L_202501552SK.000101.fmx.xml

ROZHODNUTIE RADY (EÚ) 2025/1552

z 3. marca 2025

o podpise a uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Arménskou republikou, ktorou sa zakladá rámec pre účasť Arménskej republiky na operáciách krízového riadenia Európskej únie

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 37 v spojení s článkom 218 ods. 5 a 6 Zmluvy o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na návrh vysokej predstaviteľky Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,

keďže:

(1)	Rada rozhodnutím prijatým 29. apríla 2024 poverila vysokú predstaviteľku Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, aby začala rokovania s Arménskom o dohode medzi Úniou a Arménskom, ktorou sa zakladá rámec pre účasť Arménska na operáciách krízového riadenia Európskej únie.

(2)	Na základe uvedeného poverenia sa daná dohoda prerokovala medzi Úniou a Arménskom.

(3)	Dohoda medzi Európskou úniou a Arménskou republikou, ktorou sa zakladá rámec pre účasť Arménskej republiky na operáciách krízového riadenia Európskej únie by sa mala schváliť v mene Únie a z jej poverenia podpísať s cieľom zaviazať Úniu,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Týmto sa v mene Únie schvaľuje dohoda medzi Európskou úniou a Arménskou republikou, ktorou sa zakladá rámec pre účasť Arménskej republiky na operáciách krízového riadenia Európskej únie (1). Týmto sa schvaľuje podpis uvedenej dohody, ktorým sa vyjadruje súhlas Únie s tým, že bude touto dohodou viazaná.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.