L_202501552LT.000101.fmx.xml

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2025/1552

2025 m. kovo 3 d.

dėl Europos Sąjungos ir Armėnijos Respublikos susitarimo, kuriuo nustatomos Armėnijos Respublikos dalyvavimo Europos Sąjungos krizių valdymo operacijose bendrosios sąlygos, pasirašymo ir sudarymo

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 37 straipsnį kartu su Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 218 straipsnio 5 ir 6 dalimis,

atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,

kadangi:

(1)	Taryba 2024 m. balandžio 29 d. priimtu sprendimu įgaliojo Sąjungos vyriausiąjį įgaliotinį užsienio reikalams ir saugumo politikai pradėti derybas su Armėnija dėl Sąjungos ir Armėnijos susitarimo, kuriuo nustatomos Armėnijos dalyvavimo Europos Sąjungos krizių valdymo operacijose bendrosios sąlygos;

(2)	tų įgaliojimų pagrindu Sąjunga ir Armėnija susiderėjo dėl tokio susitarimo;

(3)	Europos Sąjungos ir Armėnijos Respublikos susitarimas, kuriuo nustatomos Armėnijos Respublikos dalyvavimo Europos Sąjungos krizių valdymo operacijose bendrosios sąlygos, turėtų būti patvirtintas Sąjungos vardu ir turėtų būti suteikti įgaliojimai jį pasirašyti, kad jis taptų privalomas Sąjungai,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sąjungos vardu patvirtinamas Europos Sąjungos ir Armėnijos Respublikos susitarimas, kuriuo nustatomos Armėnijos Respublikos dalyvavimo Europos Sąjungos krizių valdymo operacijose bendrosios sąlygos (1). Suteikiami įgaliojimai Susitarimą pasirašyti, taip išreiškiant Sąjungos sutikimą, kad jis būtų jai privalomas.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.