European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2025/1552

31.7.2025

ODLUKA VIJEĆA (EU) 2025/1552

od 3. ožujka 2025.

o potpisivanju i sklapanju Sporazuma između Europske unije i Republike Armenije o uspostavi okvira za sudjelovanje Republike Armenije u operacijama Europske unije za upravljanje krizama

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 37. u vezi s člankom 218. stavcima 5. i 6. Ugovora o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

(1)

Vijeće je Odlukom donesenom 29. travnja 2024. ovlastilo Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku za otvaranje pregovora s Armenijom o sporazumu između Unije i Armenije o uspostavi okvira za sudjelovanje Armenije u operacijama Europske unije za upravljanje krizama.

(2)

Na temelju tog ovlaštenja Unija i Armenija pregovarale su o tom sporazumu.

(3)

U ime Unije trebalo bi odobriti Sporazum između Europske unije i Republike Armenije o uspostavi okvira za sudjelovanje Republike Armenije u operacijama Europske unije za upravljanje krizama te odobriti njegovo potpisivanje radi obvezivanja Unije,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Sporazum između Europske unije i Republike Armenije o uspostavi okvira za sudjelovanje Republike Armenije u operacijama Europske unije za upravljanje krizama odobrava se u ime Unije (1). Odobrava se njegovo potpisivanje kojim se izražava suglasnost Unije da bude obvezana njime.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Sastavljeno u Bruxellesu 3. ožujka 2025.

Za Vijeće

Predsjednik

A. SZŁAPKA


(1)  Tekst Sporazuma objavljen je u SL L, 2025/1553, 31.7.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/agree/2025/1553/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1552/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)