European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2025/1552

31.7.2025

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2025/1552

ze dne 3. března 2025

o podpisu a uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Arménskou republikou o rámci pro účast Arménské republiky na operacích Evropské unie pro řešení krizí

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 37 této smlouvy ve spojení s čl. 218 odst. 5 a 6 Smlouvy o fungování Evropské unie,

s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Rada rozhodnutím přijatým dne 29. dubna 2024 zmocnila vysokou představitelku Unie pro zahraniční věci a bezpečností politiku k zahájení jednání s Arménií o dohodě mezi Unií a Arménií o rámci pro účast Arménie na operacích Evropské unie pro řešení krizí.

(2)

Na základě tohoto zmocnění byla taková dohoda mezi Unií a Arménií sjednána.

(3)

Dohoda mezi Evropskou unií a Arménskou republikou o rámci pro účast Arménské republiky na operacích Evropské unie pro řešení krizí by měla být jménem Unie schválena a měl by být schválen její podpis s cílem zavazovat Unii,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Dohoda mezi Evropskou unií a Arménskou republikou o rámci pro účast Arménské republiky na operacích Evropské unie pro řešení krizí se jménem Unie schvaluje (1). Schvaluje se její podpis vyjadřující souhlas Unie s tím, aby byla touto dohodou vázána.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Bruselu dne 3. března 2025.

Za Radu

předseda

A. SZŁAPKA


(1)  Znění dohody je zveřejněno v Úř. věst. L, 2025/1553, 31.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree/2025/1553/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1552/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)