|
28.5.2021 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 188/54 |
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2021/852 VAN DE COMMISSIE
van 27 mei 2021
tot wijziging van Verordening (EG) nr. 32/2000 van de Raad en Verordening (EG) nr. 847/2006 van de Commissie wat betreft de uitsluiting van de invoer van producten van oorsprong uit het Verenigd Koninkrijk van tariefcontingenten
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EG) nr. 32/2000 van de Raad van 17 december 1999 betreffende de opening en het beheer van de in de GATT geconsolideerde communautaire tariefcontingenten en van enkele andere communautaire tariefcontingenten alsmede tot vaststelling van de voorwaarden voor de wijziging of aanpassing van die contingenten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1808/95 van de Raad (1), en met name het eerste streepje van artikel 9, lid 1, punt b),
Gezien Besluit 2006/324/EG van de Raad van 27 februari 2006 betreffende de sluiting van een Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Thailand uit hoofde van artikel XXIV, lid 6, en artikel XXVIII van de GATT 1994 betreffende de wijziging van de concessies die vervat zijn in de lijsten van verbintenissen van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek, in verband met hun toetreding tot de Europese Unie (2), en met name artikel 2,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, anderzijds (hierna “de overeenkomst” genoemd) (3), is op 29 december 2020 namens de Unie ondertekend. Deze overeenkomst wordt sinds 1 januari 2021 op voorlopige basis toegepast. |
|
(2) |
Bij Verordening (EG) nr. 32/2000 wordt voorzien in de opening en het beheer van de in de GATT geconsolideerde communautaire tariefcontingenten en van enkele andere communautaire tariefcontingenten, worden de voorwaarden voor de wijziging of aanpassing van die contingenten vastgesteld en wordt Verordening (EG) nr. 1808/95 van de Raad (4) ingetrokken. |
|
(3) |
Bij Verordening (EG) nr. 847/2006 (5) van de Commissie wordt voorzien in de opening en het beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde bereidingen en conserven van vis. |
|
(4) |
In de overeenkomst is bepaald dat producten van oorsprong uit het Verenigd Koninkrijk niet in aanmerking komen voor invoer in de Unie in het kader van bestaande WTO-tariefcontingenten zoals omschreven in de overeenkomst. De overeenkomst verwijst naar de tariefcontingenten die tussen de partijen zijn toebedeeld overeenkomstig onderhandelingen in het kader van artikel XXVIII van de GATT die door de Unie zijn geïnitieerd in WTO-document G/SECRET/42/Add.2 (6) en door het VK in WTO-document G/SECRET/44 (7) en zoals bepaald in de respectieve interne wetgeving van elke partij. In de overeenkomst is ook bepaald dat de oorsprongsstatus van de goederen moet worden vastgesteld aan de hand van de niet-preferentiële oorsprongsregels die in de partij van invoer van toepassing zijn. |
|
(5) |
Met “bestaande WTO-tariefcontingenten” zoals omschreven in de overeenkomst wordt verwezen naar de WTO-concessies van de Unie die zijn opgenomen in de EU28-ontwerplijst van concessies en verbintenissen in het kader van de GATT 1994, die bij de WTO is ingediend in document G/MA/TAR/RS/506 (8), als gewijzigd bij de documenten G/MA/TAR/RS/506/Add.1 en G/MA/TAR/RS/506/Add.2 (9). |
|
(6) |
Verordeningen (EG) nr. 32/2000 en (EG) nr. 847/2006 zijn momenteel van toepassing op bovengenoemde invoer van oorsprong uit het Verenigd Koninkrijk. Om in overeenstemming met de overeenkomst te zijn, moeten die verordeningen worden gewijzigd om de invoer van producten van oorsprong uit het Verenigd Koninkrijk uit te sluiten van de bestaande WTO-tariefcontingenten. |
|
(7) |
De overeenkomst wordt sinds 1 januari 2021 op voorlopige basis toegepast. Daarom moet ook de invoer van producten van oorsprong uit het Verenigd Koninkrijk worden uitgesloten van de toepassing van tariefcontingenten waarvan de contingentperiode vóór 1 januari 2021 van start is gegaan en op die datum nog niet was verstreken, wat betreft de invoer van producten die op of na 1 januari 2021 plaatsvond. |
|
(8) |
Om in overeenstemming met de overeenkomst te zijn, moet deze verordening met spoed in werking treden op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie en toepassing vinden vanaf 1 januari 2021, de datum van toepassing van de overeenkomst. |
|
(9) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
In titel II van Verordening (EG) nr. 32/2000 wordt de volgende afdeling 4 toegevoegd:
“
Lijst van in de GATT geconsolideerde communautaire tariefcontingenten
Artikel 7 bis
De in bijlage I vermelde communautaire tariefcontingenten zijn van toepassing op de invoer van oorsprong uit alle derde landen behalve het Verenigd Koninkrijk.”.
Artikel 2
Artikel 2 van Verordening (EG) nr. 847/2006 wordt als volgt gewijzigd:
|
1) |
In punt 1) worden de woorden “alle landen” vervangen door de woorden “alle derde landen behalve het Verenigd Koninkrijk”; |
|
2) |
In punt 2) worden de woorden “alle landen” vervangen door de woorden “alle derde landen behalve het Verenigd Koninkrijk”. |
Artikel 3
Inwerkingtreding en toepassing
Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2021.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in de lidstaten overeenkomstig de Verdragen.
Gedaan te Brussel, 27 mei 2021.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula VON DER LEYEN
(1) PB L 5 van 8.1.2000, blz. 1.
(2) PB L 120 van 5.5.2006, blz. 17.
(3) PB L 444 van 31.12.2020, blz. 14.
(4) Verordening (EG) nr. 1808/95 van de Raad van 24 juli 1995 betreffende de opening en de wijze van beheer van in de GATT geconsolideerde communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouw-, industrie- en visserijprodukten en de vaststelling van modaliteiten voor de wijziging of aanpassing van die contingenten (PB L 176 van 27.7.1995, blz. 1).
(5) Verordening (EG) nr. 847/2006 van de Commissie van 8 juni 2006 betreffende de opening en het beheer van tariefcontingenten voor bepaalde bereidingen en conserven van vis (PB L 156 van 9.6.2006, blz. 8).
(6) https://docs.wto.org
(7) https://docs.wto.org
(8) https://docs.wto.org
(9) https://docs.wto.org