|
21.11.2007 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 303/38 |
SKUPNI UKREP SVETA 2007/748/SZVP
z dne 19. novembra 2007
o spremembi Skupnega ukrepa 2007/87/SZVP o spremembi in podaljšanju mandata posebnega predstavnika Evropske unije za Bosno in Hercegovino
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti členov 14, 18(5) in 23(2) Pogodbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je 7. februarja 2007 sprejel Skupni ukrep 2007/87/SZVP (1). |
|
(2) |
Svet je 18. junija 2007 sprejel Sklep 2007/427/SZVP o imenovanju g. Miroslava Lajčáka za posebnega predstavnika Evropske unije (PPEU) v Bosni in Hercegovini (2). |
|
(3) |
Politični in varnostni odbor je 19. decembra 2006 odobril priporočila, katerih namen je vzpostaviti čim boljšo usklajenost in povezanost v situacijah, ko sta na področju kriznega upravljanja v isti državi dejavna vsaj dva akterja EU, in sicer zlasti s tesnejšim sodelovanjem med poveljnikom sil EU in PPEU oziroma med poveljnikom sil EU in vodjem policijske misije EU. |
|
(4) |
Svet je 18. junija 2007 navedena priporočila odobril za namene vojaške operacije Evropske unije ALTHEA. |
|
(5) |
Svet je 19. novembra 2007 sprejel Skupni ukrep 2007/749/SZVP o policijski misiji Evropske unije (EUPM) v Bosni in Hercegovini (BiH) (3), v katerem je med drugim upoštevana nova struktura poveljevanja in nadzora v civilnih operacijah EU za krizno upravljanje, ki jo je Svet odobril 28. junija 2007. |
|
(6) |
Mandat PPEU v BiH bi bilo treba spremeniti, da bi bila v skladu s priporočili, ki jih je Svet odobril 18. junija 2007, upoštevana njegova vloga v odnosu do vojaške operacije EU ALTHEA ter da bi bila skladno z novo strukturo poveljevanja in nadzora v civilnih operacijah EU za krizno upravljanje upoštevana njegova vloga v odnosu do EUPM v BiH – |
SPREJEL NASLEDNJI SKUPNI UKREP:
Člen 1
Skupni ukrep 2007/87/SZVP se spremeni:
|
1. |
člen 3 se nadomesti z naslednjim: „Člen 3 Naloge Da bi dosegli cilje politike EU v BiH, ima PPEU naslednje naloge:
|
|
2. |
točka (v) v členu 8(2) se črta. |
Člen 2
Ta skupni ukrep začne veljati z dnem sprejetja.
Člen 3
Ta skupni ukrep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 19. novembra 2007
Za Svet
Predsednik
L. AMADO
(1) UL L 35, 8.2.2007, str. 35.
(2) UL L 159, 20.6.2007, str. 63.
(3) Glej stran 40 tega Uradnega lista.