19960112

Решение на Комисията

от 12 януари 1996 година

относно определяне на зоотехническите сертификати за сперма, яйцеклетки и ембриони от регистрирани еднокопитни

(текст от значение за ЕИП)

(96/79/EО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 90/427/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно зоотехническите и генеалогичните условия за търговия с еднокопитни животни в Общността [1], и по-специално член 8, параграф 2 от нея,

като има предвид, че в зоотехническия сертификат трябва да фигурират конкретни данни, които позволяват да се определи произходът и да се идентифицира животното, от което произхождат спермата, яйцеклетките или ембрионите;

като има предвид, че тези сертификати могат да не се изискват, в случай че посочените в настоящото решение данни вече се съдържат в референтната документация, която се отнася до спермата, яйцеклетките или ембрионите;

като има предвид, че предвидените в настоящото решение мерки са в съответствие със становището на Постоянния комитет по зоотехника,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В сертификатите за сперма от регистрирани еднокопитни трябва да се впишат следните данни:

1. Данни за жребеца донор:

- орган, издаващ сертификата,

- име и адрес на родословната книга по произход,

- порода,

- номер на вписването по произход в родословната книга (ако има такъв),

- име на животното,

- дата на издаване на сертификата,

- система за идентификация (например микрочип, татуировка, тавриране, графично изображение),

- идентификация,

- информация за това дали е извършен анализ на кръвна група, или тест с еквивалентна научна стойност за проверка на произхода,

- дата на раждане,

- име и адрес на собственика,

- имената и номерата от родословната книга на родителите и на бащата на майката, както и наименованието на родословните книги,

- резултати от тестовете за продуктивност и оценка (не е задължително) на генетичната стойност.

2. Данни за спермата:

- идентификация,

- брой дози,

- дата на събиране,

- име и адрес на центъра (центровете) за събиране на сперма, включително регистрационен номер,

- име и адрес на получателя.

Член 2

Данните, предвидени в член 1, могат да бъдат посочени:

1. под формата на сертификат, който да отговаря на образеца в приложение I;

2. в документацията, която придружава спермата на еднокопитното. В този случай компетентните органи са длъжни да удостоверят, че данните, определени в член 1, са посочени в тези документи, като се използва следният израз:

"Долуподписаният удостоверявам, че тези документи съдържат данните, посочени в член 1 от Решение 96/79/ЕО на Комисията".

Член 3

В сертификатите за яйцеклетки от регистрирани еднокопитни трябва да се впишат следните данни:

1. Данни за кобилата донор:

- всички данни, посочени в член 1, точка 1.

2. Данни за яйцеклетките:

- идентификация,

- дата на събиране,

- име и адрес на екипа (екипите) за събиране на яйцеклетки, включително регистрационен номер,

- име и адрес на получателя.

Ако в една пайета има повече от една яйцеклетка, това трябва да се посочи ясно, а яйцеклетките трябва да са от една и съща кобила.

Член 4

Данните, предвидени в член 3, могат да бъдат посочени:

1. под формата на сертификат, който да отговаря на образеца в приложение II;

2. в документацията, която придружава яйцеклетките от еднокопитни. В този случай компетентните органи трябва да удостоверят, че данните, определени в член 3, са посочени в тези документи, като се използва следният израз:

"Долуподписаният удостоверявам, че тези документи съдържат данните, посочените в член 3 от Решение 96/79/ЕО на Комисията".

Член 5

В сертификатите за ембриони от регистрирани еднокопитни трябва да се впишат следните данни:

1. Данни за жребеца донор и кобилата донор:

- всички данни, определени в член 1, точка 1.

2. Данни за ембрионите:

- идентификация,

- дата на събиране,

- дата на осеменяване или на оплождане,

- име и адрес на екипа (екипите) за събиране на ембриона, включително регистрационен номер,

- име и адрес на получателя.

Ако в една пайета има повече от един ембрион, това трябва да се посочи ясно, а ембрионите трябва да имат едни и същи родители.

Член 6

Данните, предвидени в член 5, може да се посочат:

1. под формата на сертификат, който да отговаря на образеца в приложение III;

2. в документацията, която придружава ембриона (ембрионите) от еднокопитни. В този случай компетентните органи трябва да удостоверят, че данните, определени в член 5, са посочени в тази документация, като се използва следният израз:

"Долуподписаният удостоверявам, че тези документи съдържат данните, посочени в член 5 от Решение 96/79/ЕО на Комисията".

Член 7

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 12 януари 1996 година.

За Комисията

Franz Fischler

Член на Комисията

[1] ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 55.

--------------------------------------------------

19960112

ПРИЛОЖЕНИЕ I

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

19960112

ПРИЛОЖЕНИЕ II

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

19960112

ПРИЛОЖЕНИЕ III

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------