Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 19. apríla 2007 – Komisia/Luxembursko

(vec C‑264/06)

„Nesplnenie povinnosti členským štátom – Nariadenie (ES) č. 261/2004 – Článok 16 ods. 3 – Náhrady a pomoc cestujúcim – Potrebné opatrenia“

Žaloba o nesplnenie povinnosti – Skúmanie dôvodnosti Súdnym dvorom – Stav, ktorý treba zohľadniť – Stav ku dňu uplynutia lehoty stanovenej odôvodneným stanoviskom (článok 226 ES) (pozri bod 7)

Predmet

Nesplnenie povinnosti členským štátom – Neprijatie predpisov potrebných na dosiahnutie súladu s článkom 16 ods. 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 z 11. februára 2004, ktorým sa stanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 295/91 (Ú. v. EÚ L 46, s. 1; Mim. vyd. 07/008, s. 10) – Prijatie účinných, primeraných a odradzujúcich sankcií

Výrok

Luxemburské veľkovojvodstvo si tým, že nestanovilo sankcie za porušenia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 z 11. februára 2004, ktorým sa stanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 295/91, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článku 16 ods. 3 tohto nariadenia.

Luxemburské veľkovojvodstvo je povinné nahradiť trovy konania.