86/291/EEG: Beschikking van de Commissie van 2 juni 1986 tot wijziging van Beschikking 81/400/EEG houdende vaststelling van de status van de Lid-Staten ten aanzien van de uitroeiing van klassieke varkenspest
Publicatieblad Nr. L 182 van 05/07/1986 blz. 0029 - 0029
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 21 blz. 0126
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 21 blz. 0126
***** BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 2 juni 1986 tot wijziging van Beschikking 81/400/EEG houdende vaststelling van de status van de Lid-Staten ten aanzien van de uitroeiing van klassieke varkenspest (86/291/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 80/1095/EEG van de Raad van 11 november 1980 houdende voorschriften welke ertoe strekken het grondgebied van de Gemeenschap vrij van klassieke varkenspest te maken en te houden (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85 (2), en met name op artikel 3, lid 2, Overwegende dat ten aanzien van de uitroeiing van klassieke varkenspest de Commissie bij haar Beschikking 81/400/EEG (3) de status van de Lid-Staten heeft gepreciseerd; Overwegende dat die status eveneens voor Spanje en Portugal moet worden gepreciseerd; dat Beschikking 81/400/EEG dienovereenkomstig moet worden gewijzigd; Overwegende dat Spanje en Portugal niet of slechts gedeeltelijk voldoen aan de voorschriften om officieel als vrij van klassieke varkenspest te worden erkend; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Artikel 1, tweede alinea, van Beschikking 81/400/EEG wordt gelezen: »België, de Bondsrepubliek Duitsland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Italië, Nederland en Portugal moeten een plan opstellen voor de uitroeiing van klassieke varkenspest overeenkomstig het bepaalde in de artikelen 3 en 4 van bovengenoemde richtlijn.". Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 2 juni 1986. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter (1) PB nr. L 325 van 1. 12. 1980, blz. 1. (2) PB nr. L 362 van 31. 12. 1985, blz. 8. (3) PB nr. L 152 van 11. 6. 1981, blz. 37.