28.7.2010   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 204/2


KOMMISSIONENS AFGØRELSE

af 27. juli 2010

om udnævnelse af medlemmerne af det EU-ekspertudvalg for Sjældne Sygdomme, der blev nedsat ved afgørelse 2009/872/EF

2010/C 204/02

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Kommissionens afgørelse 2009/872/EF af 30. november 2009 om oprettelse af et EU-ekspertudvalg for sjældne sygdomme (1), særlig artikel 3, stk. 4, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

I henhold til artikel 3, stk. 1, i afgørelse 2009/872/EF består EU-ekspertudvalget for Sjældne Sygdomme (i det følgende benævnt »udvalget«) af 51 medlemmer og et tilsvarende antal suppleanter.

(2)

I henhold til artikel 3, stk. 4, i afgørelse 2009/872/EF udnævner Kommissionen følgende medlemmer blandt disse 51 medlemmer: fire repræsentanter for patientforeninger, fire repræsentanter for lægemiddelindustrien, ni repræsentanter for igangværende og/eller tidligere fællesskabsprojekter inden for sjældne sygdomme, som er finansieret af Fællesskabets handlingsprogrammer for sundhed (2), herunder tre medlemmer af det europæiske netværk af referencecentre for sjældne sygdomme, og seks repræsentanter for igangværende og/eller tidligere projekter inden for sjældne sygdomme, som er finansieret af Fællesskabets rammeprogrammer for forskning og teknologisk udvikling (3). Medlemsstaternes 27 repræsentanter udnævnes af medlemsstaterne. Repræsentanten for Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme (ECDC) udnævnes af ECDC.

(3)

I overensstemmelse med artikel 3, stk. 4, i afgørelse 2009/872/EF og med henblik på at udvælge disse medlemmer offentliggjorde Kommissionen fire indkaldelser af interessetilkendegivelser med angivelse af de nødvendige kvalifikationer og nærmere betingelser for at blive medlem af udvalget. På grundlag af disse indkaldelser blev der opstillet lister over egnede kandidater, hvorfra Kommissionen på grundlag af vurderingskriterierne i indkaldelserne hermed udnævner ovennævnte medlemmer —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Eneste Artikel

De i bilaget til nærværende afgørelse opførte eksperter udnævnes til medlemmer af EU-ekspertudvalget for Sjældne Sygdomme.

Udfærdiget i Bruxelles, den 27. juli 2010.

På Kommissionens vegne

John DALLI

Medlem af Kommissionen


(1)  EUT L 315 af 2.12.2009, s. 18.

(2)  EFT L 155 af 22.6.1999, s. 1, EUT L 271 af 9.10.2002, s. 1, og EUT L 301 af 20.11.2007, s. 3.

(3)  EUT L 412 af 30.12.2006, s. 1.


BILAG

Liste over eksperter, som Kommissionen har udnævnt til medlemmer af EU-ekspertudvalget for Sjældne Sygdomme

1.   Patientforeninger

1.1.   Alfabetisk liste over repræsentanter for patientforeninger

Efternavn

Fornavn

Institut eller organisation

Dan

Dorica

European Organisation for Rare Diseases

Grønnebæk

Torben

European Organisation for Rare Diseases

Le Cam

Yann

European Organisation for Rare Diseases

Nourissier

Christel

European Organisation for Rare Diseases


1.2.   Alfabetisk liste over suppleanter for patientforeninger

Efternavn

Fornavn

Institut eller organisation

Geissler

Jan

European Organisation for Rare Diseases

Kent

Alastair

European Organisation for Rare Diseases

Pizzera-Piantanida

Bianca

European Organisation for Rare Diseases

Pogany

Gabor

European Organisation for Rare Diseases

2.   Lægemiddelindustrien

2.1.   Alfabetisk liste over repræsentanter for lægemiddelindustrien

Efternavn

Fornavn

Institut eller organisation

Hughes-Wilson

Wills

Genzyme

Loth

Kevin William

Celgene

Parker

Samantha

Orphan Europe

Valenta

Barbara

Baxter


2.2.   Alfabetisk liste over suppleanter for lægemiddelindustrien

Efternavn

Fornavn

Institut eller organisation

Fehervary

Andras C.

Novartis

Finck

Katia

Shire Human Genetic Therapies

Tellier

Zéra

LFB Biomédicaments

Zimmermann

Martine

Alexion Europe

3.   Projekter inden for sjældne sygdomme, som er finansieret af Fællesskabets handlingsprogrammer for sundhed

3.1.   Alfabetisk liste over repræsentanter for igangværende og/eller tidligere projekter inden for sjældne sygdomme, som er finansieret af Fællesskabets handlingsprogrammer for sundhed, herunder tre medlemmer af det europæiske netværk af referencecentre for sjældne sygdomme

Efternavn

Fornavn

Institut eller organisation

Aymé

Ségolène

Orphanet Inserm

Donadieu

Jean

Hopital Trousseau

Donnai

Dian

European Network of Centres of Expertise in Dysmorphology

Fregonese

Laura

CHUV Lausanne

Garne

Ester

Sygehus Lillebælt (Kolding)

Taruscio

Domenica

Det nationale center for sjældne sygdomme ved Istituto Superiore di Sanità

Vives Corrons

Joan Luis

European Network for Rare Congenital Anaemias

Wagner

Thomas

European Centres of Reference Network for Cystic Fibrosis

Webb

Susan

Hospital de Sant Pau de Barcelona


3.2.   Alfabetisk liste over suppleanter for igangværende og/eller tidligere projekter inden for sjældne sygdomme, som er finansieret af EU’s handlingsprogrammer for sundhed

Efternavn

Fornavn

Institut eller organisation

Dubertret

Louis

Fondation Rene Touraine

Eleftheriou

Androulla Anastasiou

Thalassemia International Federation

Gatta

Gemma

Fondazione IRCCS, Instituto Nazionale dei Tumori

Kaminska

Magdalena

European Paediatric Hodgkin Network

Nelen

Vera

Provinciaal Instituut voor Hygiene

Nguyen

Gérard

Rett Syndrome Europe

Vittozzi

Luciano

Centro Nazionale Malattie Rare

Weill

Alain

European Haemophilia Consortium

Zeidler

Cornelia

Medizinische Hochschule Hannover

4.   Projekter inden for sjældne sygdomme, som er finansieret af EU’s rammeprogrammer for forskning og teknologisk udvikling

4.1.   Alfabetisk liste over repræsentanter for igangværende og/eller tidligere projekter inden for sjældne sygdomme, som er finansieret af Fællesskabets rammeprogrammer for forskning og teknologisk udvikling

Efternavn

Fornavn

Institut eller organisation

Blay

Jean-Yves

European Organisation for Research and Treatment of Cancer

Bushby

Kate

Institute of Human Genetics, University of Newcastle

De Baets

Marc

School for mental health and neuroscience, Maastricht University

Hiort

Olaf

Universitätsklinikum Schleswig-Holstein

Koutouzov

Sophie

GIS-Institut des Maladies Rares

Wagemaker

Gerard

Department of Hematology, Erasmus University Medical Center Rotterdam


4.2.   Alfabetisk liste over suppleanter for igangværende og/eller tidligere projekter inden for sjældne sygdomme, som er finansieret af Fællesskabets rammeprogrammer for forskning og teknologisk udvikling

Efternavn

Fornavn

Institut eller organisation

Matthijs

Gert

Centre for Human Genetics, University of Leuven

Palau

Francesc

Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras

Picci

Piero

Istituto Ortopedico Rizzoli di Bologna

Rieß

Olaf

Institute of Medical Genetics, University of Tübingen

Tanner

Stuart

Emeritus professor at University of Sheffield

Zambruno

Giovanna

Istituto Dermopatico dell'Immacolata, Roma