Официален вестник
на Европейския съюз
BG
Серия L
|
|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2025/1708 |
5.8.2025 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2025/1708 НА КОМИСИЯТА
от 29 юли 2025 година
относно някои спешни мерки във връзка с инфекция с вируса на заразния нодуларен дерматит във Франция и за отмяна на Решение за изпълнение (ЕС) 2025/1336
(нотифицирано под номер C(2025) 5363)
(само текстът на френски език е автентичен)
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. за заразните болести по животните и за изменение и отмяна на определени актове в областта на здравеопазването на животните (Законодателство за здравеопазването на животните) (1), и по-специално член 259, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Инфекцията с вируса на заразния нодуларен дерматит е инфекциозна векторна болест, която засяга говедата. Нейната поява може да окаже сериозно въздействие върху съответната популация от животни и върху рентабилността на животновъдството и да причини смущения в движенията на тези животни и на продукти от тях в рамките на Съюза и в износа към трети държави. |
|
(2) |
При поява на огнище на инфекция с вируса на заразния нодуларен дерматит при говедата съществува сериозен риск от разпространение на болестта в други животновъдни обекти, в които се отглеждат говеда, особено поради основния ѝ начин на предаване чрез вектори. |
|
(3) |
С Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 на Комисията (2) се допълват правилата за контрол на болестите от списъка, посочени в член 9, параграф 1, букви а), б) и в) от Регламент (ЕС) 2016/429 и определени като болести от категории A, B и C в Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882 на Комисията (3). По-специално в членове 21 и 22 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 се предвижда определянето на ограничителна зона при поява на огнище на болест от категория А, включително инфекция с вируса на заразния нодуларен дерматит, както и прилагането на определени мерки в нея. Освен това в член 21, параграф 1 от посочения делегиран регламент се предвижда, че ограничителната зона включва най-малко защитна зона, надзорна зона и ако е необходимо, допълнителни ограничителни зони около или в непосредствена близост до защитните и надзорните зони. |
|
(4) |
Решение за изпълнение (ЕС) 2025/1336 на Комисията (4) беше прието на основание Регламент (ЕС) 2016/429 и в него се определят някои спешни мерки във връзка с инфекция с вируса на заразния нодуларен дерматит във Франция. |
|
(5) |
По-специално в Решение за изпълнение (ЕС) 2025/1336 се изисква в посочената държава членка да бъдат определени ограничителни зони по смисъла на Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 и да се определят областите, изброени в съответните им приложения като такива зони. |
|
(6) |
След приемането на Решение за изпълнение (ЕС) 2025/1336 Франция уведоми Комисията за появата на още 33 огнища на инфекция с вируса на заразния нодуларен дерматит в животновъдни обекти, в които се отглеждат говеда в общините Chambéry и Annecy в департаменти Savoie и Haute Savoie, регион Auvergne-Rhône-Alpes, за които беше докладвано между 4 и 23 юли 2025 г. В отговор на тези огнища Франция създаде защитни и надзорни зони в департаментите Ain, Isere, Savoie и Haute Savoie, регион Auvergne-Rhône-Alpe, в които се прилагат мерките за контрол на болестта, определени в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2020/687. |
|
(7) |
Размерът на областите, определени като защитни и надзорни зони в приложение I към настоящото решение, както и срокът на мерките, които следва да се прилагат в тях, се основават на критериите, определени в член 64, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2016/429, и на правилата, определени в Делегиран регламент (ЕС) 2020/687. Критериите, прилагани за избора на размера на защитната зона и надзорната зона, както и на срока на действие на мерките, които следва да се прилагат в тях, включват отчитане не само на епизоотичната обстановка по отношение на инфекцията с вируса на заразния нодуларен дерматит в засегнатите от тази болест области, но и на други епизоотични фактори, включително географските параметри и риска от по-нататъшно разпространение на болестта с оглед наличието на насекоми вектори. Определеният срок на действие на предвидените в настоящото решение мерки отчита също така международните стандарти съгласно Здравния кодекс за сухоземните животни на Световната организация по здравеопазване на животните (5). |
|
(8) |
В Регламент (ЕС) 2016/429, и по-специално в член 69, се предвижда, че компетентният орган на дадена държава членка може да използва спешна защитна ваксинация, когато това е необходимо за ефективния контрол на болест от списъка при отглеждани животни. За тази цел компетентният орган трябва да създаде зони за ваксинация и да приложи официален план за ваксинация, който отговаря на специфичните изисквания. В Делегиран регламент (ЕС) 2023/361 на Комисията (6), с който се допълва Регламент (ЕС) 2016/429, се определят, наред с другото, специалните правила, които да се прилагат от държавите членки при използването на спешна защитна ваксинация при говедата с цел предотвратяване или контрол на болест от списъка. Посоченият делегиран регламент съдържа и условията, при които може да бъде разрешено движението на ваксинирани животни и продукти от тях. Специалните условия за спешна защитна ваксинация срещу инфекция с вируса на заразния нодуларен дерматит са определени в приложение IX към посочения делегиран регламент. |
|
(9) |
С Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/140 на Комисията (7) се определят правила за прилагането на Регламент (ЕС) 2016/429 по отношение на банките на Съюза за антигени, ваксини и диагностични реактиви. По-специално в него се определят процедурните и техническите изисквания съгласно член 8, за да могат държавите членки да поискат от банките за ваксини спешен достъп до ваксини, включително до ваксини за заразния нодуларен дерматит. |
|
(10) |
На 1 юли 2025 г. Франция представи на Комисията своя официален план за ваксинация за спешна защитна ваксинация срещу инфекция с вируса на заразния нодуларен дерматит. Планът включва информация за географския и административния обхват на зоната за ваксинация, броя на животновъдните обекти и животните, които трябва да бъдат ваксинирани, и продължителността на ваксинацията, както се изисква в член 6, параграф 4, буква а) от Делегиран регламент (ЕС) 2023/361. Те поискаха също така достатъчно дози ваксини от банката на Съюза за ваксини в съответствие с член 8 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/140, за да се започне спешна защитна ваксинация на територията на четирите департамента Ain, Savoie, Haute-Savoie и Isère в регион Auvergne-Rhône-Alpes във Франция. |
|
(11) |
Условията, при които Франция трябва да прилага спешна защитна ваксинация срещу инфекция с вируса на заразния нодуларен дерматит, както и мерките за ограничаване на риска, които трябва да бъдат предприети при движението на ваксинирани животни и продукти от тях, са определени в приложение IX към Делегиран регламент (ЕС) 2023/361. В съответствие с тези условия ваксинацията може да се извърши в зони за ваксинация I или II в зависимост от потвърждаването на инфекция с вируса на заразния нодуларен дерматит. |
|
(12) |
Може да се наложи видът, размерът и продължителността на зоните за ваксинация I и II да бъдат коригирани с оглед на променящата се епизоотична обстановка и напредъка на кампаниите за ваксинация, особено като се вземе предвид развитието на постигнатата степен на ваксинационно покритие. Когато е целесъобразно или необходимо, може да се наложи зона за ваксинация II или част от нея да бъде преобразувана в зона за ваксинация I и обратно в съответствие с критериите, определени в Делегиран регламент (ЕС) 2023/361, и въз основа на информацията, предоставена от компетентните органи на засегнатите държави членки. В съответствие с това е необходимо в приложението към настоящото решение да се посочат датите за преобразуване на един вид зона за ваксинация в друга. |
|
(13) |
С оглед на настоящата епизоотична обстановка и риска инфекцията с вируса на заразния нодуларен дерматит да се разпространи чрез субклинично заразени говеда е необходимо да се забрани движението на такива животни от всяко място в рамките на защитните и надзорните зони до местоназначения извън външните периметри на тези зони във Франция или извън тази държава членка до определена дата. |
|
(14) |
С цел да се предотвратят излишни затруднения за търговията в рамките на Съюза и да се избегне налагането на необосновани пречки за търговията от страна на трети държави, областите, определени като защитни и надзорни зони, както и зоната за ваксинация, следва да бъдат установени в приложението към настоящото решение и следва да се определи срокът на тези мерки, в сътрудничество с посочената държава членка. |
|
(15) |
За да се осигури правна яснота, ограничителните зони и зоните за ваксинация следва да бъдат ясно определени по отношение на техния географски обхват и продължителност, за да се предотврати по-нататъшното разпространение на болестта във Франция към други държави членки или към трети държави. С оглед на епизоотичната обстановка разпоредбите на настоящото решение следва да започнат да се прилагат възможно най-скоро. |
|
(16) |
Поради това Решение за изпълнение (ЕС) 2025/1336 следва да бъде отменено и да бъде заменено от настоящото решение. |
|
(17) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Франция гарантира, че:
|
а) |
компетентните органи на посочената държава членка незабавно определят ограничителна зона, която включва защитните и надзорните зони, в съответствие с член 21 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 и при определените в същия член условия; |
|
б) |
компетентните органи на посочената държава членка незабавно определят зоната за ваксинация в съответствие с част 1 от приложение IX към Делегиран регламент (ЕС) 2023/361 и при определените в същото приложение условия; |
|
в) |
защитните и надзорните зони, посочени в буква а), както и зоната за ваксинация, посочена в буква б), включват най-малко областите, изброени в приложенията към настоящото решение; |
|
г) |
мерките, които трябва да се прилагат в защитните и надзорните зони, както и в зоната за ваксинация, се прилагат най-малко до датите, посочени в приложенията към настоящото решение. |
Член 2
Франция гарантира, че движението на говеда от защитните и надзорните зони, посочени в приложение I, до местоназначение, разположено извън външния периметър на тези зони във Франция или извън посочената държава членка, е забранено до датите, посочени в същото приложение.
Член 3
Решение за изпълнение (ЕС) 2025/1336 се отменя.
Член 4
Адресат на настоящото решение е Френската република.
Съставено в Брюксел на 29 юли 2025 година.
За Комисията
Olivér VÁRHELYI
Член на Комисията
(1) ОВ L 84, 31.3.2016 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 на Комисията от 17 декември 2019 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правила за профилактика и контрол на някои болести от списъка (ОВ L 174, 3.6.2020 г., стр. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882 на Комисията от 3 декември 2018 г. за прилагането на някои правила за профилактика и контрол на болести за категориите болести от списъка и за установяване на списък на животинските видове или групите животински видове, които носят значителен риск от разпространение на болестите от списъка (ОВ L 308, 4.12.2018 г., стр. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).
(4) Решение за изпълнение (ЕС) 2025/1336 на Комисията от 3 юли 2025 г. относно някои временни спешни мерки във връзка с инфекция с вируса на заразния нодуларен дерматит във Франция (ОВ L, 2025/1336, 4.7.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1336/oj).
(5) https://www.woah.org/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/terrestrial-code-online-access/.
(6) Делегиран регламент (ЕС) 2023/361 на Комисията от 28 ноември 2022 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правила за употребата на определени ветеринарни лекарствени продукти за целите на профилактиката и контрола на определени болести от списъка (ОВ L 52, 20.2.2023 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/361/oj).
(7) Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/140 на Комисията от 16 ноември 2021 г. за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на банките на Съюза за антигени, ваксини и диагностични реактиви (ОВ L 23, 2.2.2022 г., стр. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/140/oj).
ПРИЛОЖЕНИЕ I
Част А: Защитни и надзорни зони, определени около потвърдените огнища
|
Административна област и референтен номер по ADIS на огнището |
Области, определени като защитни и надзорни зони, част от ограничителната зона съгласно член 1 |
Дата, до която се прилагат мерките |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Регион Auvergne-Rhône-Alpes FR-LSD-2025-00001 FR-LSD-2025-00002 FR-LSD-2025-00003 FR-LSD-2025-00004 FR-LSD-2025-00005 FR-LSD-2025-00006 FR-LSD-2025-00007 FR-LSD-2025-00008 FR-LSD-2025-00009 FR-LSD-2025-00010 FR-LSD-2025-00011 FR-LSD-2025-00012 FR-LSD-2025-00013 FR-LSD-2025-00014 FR-LSD-2025-00015 FR-LSD-2025-00016 FR-LSD-2025-00017 FR-LSD-2025-00018 FR-LSD-2025-00019 FR-LSD-2025-00020 FR-LSD-2025-00021 FR-LSD-2025-00022 FR-LSD-2025-00023 FR-LSD-2025-00024 FR-LSD-2025-00025 FR-LSD-2025-00026 FR-LSD-2025-00027 FR-LSD-2025-00028 FR-LSD-2025-00029 FR-LSD-2025-00030 FR-LSD-2025-00031 FR-LSD-2025-00032 FR-LSD-2025-00033 FR-LSD-2025-00034 |
Защитна зона: Следните общини от следните департаменти в регион Auvergne-Rhône-Alpes:
|
24.8.2025 г. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Надзорна зона: Следните общини от следните департаменти в регион Auvergne-Rhône-Alpes:
|
25.8.2025 г.— 10.9.2025 г. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Надзорна зона: Следните общини от следните департаменти в регион Auvergne-Rhône-Alpes:
|
10.9.2025 г. |
ПРИЛОЖЕНИЕ II
Част А: Зона за ваксинация II
Общините в департаментите, изброени в приложение I, до 30.9.2025 г.
Част Б: Зона за ваксинация I
Общините в департаментите, изброени в приложение I, от 1.10.2025 г.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1708/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)