5.5.2016   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 120/33


VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2016/696

zo 4. mája 2016,

ktorým sa mení rozhodnutie Komisie 2006/473/ES, ktorým sa uznávajú určité tretie krajiny a určité oblasti tretích krajín za krajiny a oblasti bez výskytu Xanthomonas campestris [všetky kmene patogénne pre citrónovník (Citrus)] a Guignardia citricarpa Kiely [všetky kmene patogénne pre citrónovník (Citrus)]

[oznámené pod číslom C(2016) 2614]

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na smernicu Rady 2000/29/ES z 8. mája 2000 o ochranných opatreniach proti zavlečeniu organizmov škodlivých pre rastliny alebo rastlinné produkty do Spoločenstva a proti ich rozšíreniu v rámci Spoločenstva (1), a najmä na jej časť A oddiel I body 16.2 a 16.4 prílohy IV,

keďže:

(1)

Rozhodnutím Komisie 2006/473/ES (2) sa uznávajú určité tretie krajiny a určité oblasti tretích krajín za krajiny a oblasti bez výskytu Xanthomonas campestris (všetky kmene patogénne pre citrónovník (Citrus)) a Guignardia citricarpa Kiely [všetky kmene patogénne pre citrónovník (Citrus)].

(2)

Rozhodnutím 2006/473/ES sa štát Louisiana v Spojených štátoch amerických uznáva za krajinu bez výskytu Xanthomonas campestris [všetky kmene patogénne pre citrónovník (Citrus)]. Na základe informácií, ktoré predložili Spojené štáty americké, by sa však štát Louisiana už ďalej nemal uznávať za krajinu bez výskytu uvedeného škodlivého organizmu.

(3)

Rozhodnutím 2006/473/ES sa štát Uruguaj uznáva za krajinu bez výskytu Guignardia citricarpa Kiely [všetky kmene patogénne pre citrónovník (Citrus)]. Na základe informácií, ktoré predložil Uruguaj, a na opakované zachytenia by sa však štát Uruguaj už ďalej nemal uznávať za krajinu bez výskytu uvedeného škodlivého organizmu.

(4)

Rozhodnutím 2006/473/ES sa uznávajú všetky oblasti Spojených štátov amerických za oblasti bez výskytu Guignardia citricarpa Kiely (všetky kmene patogénne pre citrónovník) okrem okresov Collier, Hendry a Polk v štáte Florida. Na základe informácií, ktoré predložili Spojené štáty americké, by sa okres Lee už ďalej nemal uznávať za oblasť bez výskytu uvedeného škodlivého organizmu.

(5)

Rozhodnutie 2006/473/ES by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(6)

Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Rozhodnutie 2006/473/ES sa mení takto:

1.

V článku 1 ods. 2 sa písmeno c) nahrádza takto:

„c)

Spojené štáty americké: Arizona, Kalifornia, Guam, Havaj, Ostrovy Severné Mariány, Portoriko, Americká Samoa, Texas a Americké Panenské ostrovy.“

2.

Článok 3 sa mení takto:

a)

V odseku 1 sa písmeno a) nahrádza takto:

„a)

všetky tretie krajiny, v ktorých sa pestujú citrusové rastliny, v Európe, Severnej, Strednej a Južnej Amerike a Karibskej oblasti s výnimkou Argentíny, Brazílie, Spojených štátov amerických a Uruguaja;“

b)

V odseku 2 sa písmeno e) nahrádza takto:

„e)

Spojené štáty americké: všetky oblasti s výnimkou okresov Collier, Hendry, Lee a Polk v štáte Florida.“

Článok 2

Toto rozhodnutie je určené členským štátom.

V Bruseli 4. mája 2016

Za Komisiu

Vytenis ANDRIUKAITIS

člen Komisie


(1)   Ú. v. ES L 169, 10.7.2000, s. 1.

(2)  Rozhodnutie Komisie 2006/473/ES z 5. júla 2006, ktorým sa uznávajú určité tretie krajiny a určité oblasti tretích krajín za krajiny a oblasti bez výskytu Xanthomonas campestris [všetky kmene patogénne pre citrónovník (Citrus)], Cercospora angolensis Carv. et Mendes a Guignardia citricarpa Kiely [všetky kmene patogénne pre citrónovník (Citrus)] (Ú. v. EÚ L 187, 8.7.2006, s. 35).