L_202602248FI.000101.fmx.xml

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, asetusten (EY) N:o 847/96, (EY) N:o 2371/2002, (EY) N:o 811/2004, (EY) N:o 768/2005, (EY) N:o 2115/2005, (EY) N:o 2166/2005, (EY) N:o 388/2006, (EY) N:o 509/2007, (EY) N:o 676/2007, (EY) N:o 1098/2007, (EY) N:o 1300/2008 ja (EY) N:o 1342/2008 muuttamisesta sekä asetusten (ETY) N:o 2847/93, (EY) N:o 1627/94 ja (EY) N:o 1966/2006 kumoamisesta 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) ja erityisesti sen 106 artiklan 1 ja 2 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)	Pyyntiponnistukset läntisellä Välimerellä vuosiksi 2025 ja 2026 on vahvistettu neuvoston asetuksilla (EU) 2025/219 (2) ja (EU) 2026/266 (3).

(2)	Asetuksen (EY) N:o 1224/2009 106 artiklan 1 kohdassa säädetään, että kun komissio on todennut, että jäsenvaltio on ylittänyt sille osoitetun pyyntiponnistuksen, komissio alentaa asianomaista jäsenvaltiota kuultuaan kyseisen jäsenvaltion tulevaa pyyntiponnistusta.

(3)	Asetuksen (EY) N:o 1224/2009 106 artiklan 2 kohdassa säädetään, että pyyntiponnistusta alennetaan seuraavana vuonna tai seuraavina vuosina soveltamalla mainitussa kohdassa vahvistettua kerrointa.

(4)

Komissio arvioi Italian kalastusmahdollisuuksien liikakäyttöä komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2025/2196 (4) 47 artiklan mukaisesti ja tarvittaessa asetuksen (EY) N:o 1224/2009 106 artiklan 2 kohdassa vahvistettujen kertoimien mukaisesti ja totesi sen jälkeen, että Italia on ylittänyt sille vuodeksi 2025 myönnetyn suurimman sallitun pyyntiponnistuksen seuraavilla määrillä:

—

414 kalastuspäivällä sellaisten 12–24 metrin pituisten troolareiden osalta (EFF/MED3_OTB_TR2), jotka pyytävät rusotäplämulloa, kummeliturskaa, syvänmerenkatkarapua ja keisarihummeria Välimeren yleisen kalastuskomission maantieteellisillä osa-alueilla 17 ja 18; tämä vastaa Italialle vuodeksi 2026 myönnetyn suurimman sallitun pyyntiponnistuksen alentamista 0,7 prosentilla asianomaisten kalastusalueiden ja kalastusten osalta;

—

396 kalastuspäivällä sellaisten 12–24 metrin pituisten puomitroolareiden osalta (EFF/MED3_TBB_TR2), jotka pyytävät merianturaa maantieteellisellä osa-alueella 17; tämä johtaa yhteensä 475,200 kalastuspäivän vähentämiseen sen jälkeen, kun on sovellettu kerrointa 1,2 asetuksen (EY) N:o 1224/2009 106 artiklan 2 mukaisesti, koska ylitys oli 10–20 prosenttia, ja vastaa Italialle vuodeksi 2026 myönnetyn suurimman sallitun pyyntiponnistuksen alentamista 12,7 prosentilla asianomaisten kalastusalueiden ja kalastusten osalta;

—

101 kalastuspäivällä sellaisten vähintään 24 metrin pituisten puomitroolien (EFF/MED3_TBB_TR3) osalta, jotka pyytävät merianturaa maantieteellisellä osa-alueella 17; tämä vastaa Italialle vuodeksi 2026 myönnetyn suurimman sallitun pyyntiponnistuksesta alentamista 2,7 prosentilla asianomaisten kalastusalueiden ja kalastusten osalta;

—

189,890 kalastuspäivällä sellaisten 18–24 metrin pituisten troolareiden (EFF1/MED2_TR3) osalta, jotka pyytävät rusotäplämulloa maantieteellisillä osa-alueilla 8, 9, 10 ja 11, kummeliturskaa maantieteellisillä osa-alueilla 8, 9, 10 ja 11, syvänmerenkatkarapua maantieteellisillä osa-alueilla 9, 10 ja 11 ja keisarihummeria maantieteellisillä osa-alueilla 9 ja 10; tämä vastaa Italialle vuodeksi 2026 myönnetyn suurimman sallitun pyyntiponnistuksen alentamista 1,6 prosentilla asianomaisten kalastusalueiden ja kalastusten osalta.

(5)

Komissio on kuullut Italiaa 15 päivänä kesäkuuta 2026 lähetetyllä kirjatulla sähköpostiviestillä vuoden 2025 liikakalastuksen vuoksi Italian käytettävissä vuonna 2026 olevan pyyntiponnistuksen alentamisesta, myös tapauksen mukaan asetuksen (EY) N:o 1224/2009 106 artiklan 2 kohdan mukaisesti sovellettavasta kertoimesta johtuvista määristä. Italia hyväksyi alentamiset 9 päivänä heinäkuuta 2026 ja pyysi komissiota arvioimaan mahdollisuutta jakaa ne tasapuolisesti kaikkien asianomaisten laivastonosien osalta kahdelle vuodelle esittämättä pyynnölle perusteluja.

(6)

Pyyntiponnistusta on määrä alentaa kalastusalueiden ja kalastusten osalta seuraavasti: 0,7 prosenttia ryhmän EFF/MED3_OTB_TR2 osalta, 12,7 prosenttia ryhmän EFF/MED3_TBB_TR2 osalta, 2,7 prosenttia ryhmän EFF/MED3_TBB_TR3 osalta ja 1,6 prosenttia ryhmän EFF1/MED2_TR3 osalta. Koska vähennettävät määrät vastaavat pientä prosenttiosuutta asianomaisten kalastusalueiden ja kalastusten osalta vuodeksi 2026 myönnetystä suurimmasta sallitusta pyyntiponnistuksesta, ne voidaan vähentää kokonaisuudessaan vuonna 2026 haittaamatta asianomaisten laivastonosien toiminnan jatkamista. Sen vuoksi komissio päätti, ettei se jaa Italiaa koskevaa pyyntiponnistuksen alentamista kahdelle vuodelle. Italialle on ilmoitettu asiasta 28 päivänä syyskuuta 2026 lähetetyllä kirjatulla sähköpostiviestillä.

(7)	Näin ollen Italialle vuodeksi 2026 myönnettyä pyyntiponnistusta olisi alennettava, koska pyyntiponnistus on ylittynyt asianomaisten kalastusalueiden ja kalastusten osalta.

(8)

Lisää päivityksiä tai oikaisuja voidaan vielä tehdä, jos meneillään olevan tai edellisen täytäntöönpanovuoden alentamisten osalta havaitaan virheitä, puutteita tai virheellisiä ilmoituksia pyyntiponnistusten toteuttamista koskevissa tiedoissa, jotka Italia on asetuksen (EY) N:o 1224/2009 33 artiklan mukaisesti ilmoittanut,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

(4) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2025/2196, annettu 17 päivänä lokakuuta 2025, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä siltä osin kuin on kyse vesialueille pääsystä ja vesiluonnonvarojen käytöstä, kalastuksen valvonnasta, tarkkailusta, tarkastuksista sekä täytäntöönpanon valvonnasta, kiintiöiden ja pyyntiponnistusten vähennyksistä ja tiedoista sekä komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 404/2011 kumoamisesta (EUVL L, 2025/2196, 12.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2196/oj).

Jäsenvaltio	Pyyntiponnistusryhmän koodi	Kantaryhmä	Aluksen pituus	Alustyyppi	Vuodeksi 2025 alun perin myönnetty pyyntiponnistus (kalastuspäivinä)	Vuoden 2025 mukautettu pyyntiponnistus (1) (kalastuspäivinä)	Vuonna 2025 toteutunut pyyntiponnistus yhteensä (kalastuspäivinä)	Vuonna 2025 toteutunut pyyntiponnistus (%)	Liikakalastus suhteessa vuoden 2025 mukautettuun pyyntiponnistukseen (kalastuspäivinä)	Kerroin (2)	Vuoden 2026 pyyntiponnistuksen alentaminen (kalastuspäivinä)
IT	EFF/MED3_OTB_TR2	Rusotäplämullo, kummeliturska, syvänmerenkatkarapu ja keisarihummeri GFCM:n maantieteellisillä osa-alueilla 17 ja 18	≥ 12 m ja < 24 m	Troolarit	64 737	73 761	74 175	100,56  %	414	1,0	414
IT	EFF/MED3_TBB_TR2	Meriantura GFCM:n maantieteellisellä osa-alueella 17	≥ 12 m ja < 24 m	Puomitroolarit	3 635	3 635	4 031	110,89  %	396	1,2	475,200
IT	EFF/MED3_TBB_TR3	Meriantura GFCM:n maantieteellisellä osa-alueella 17	≥ 24 m	Puomitroolarit	3 614	3 614	3 715	102,79  %	101	1,0	101
IT	EFF1/MED2_TR3, mukaan lukien lisäkalastuspäivät koodilla EFF1/MED2_TR3_AA (3)	Rusotäplämullo maantieteellisillä osa-alueilla 8, 9, 10 ja 11; kummeliturska maantieteellisillä osa-alueilla 8, 9, 10 ja 11; syvänmerenkatkarapu maantieteellisillä osa-alueilla 9, 10 ja 11; keisarihummeri maantieteellisillä osa-alueilla 9 ja 10	≥ 18 m ja < 24 m	Troolarit	12 148	19 139,109	19 329	100,99  %	189,890	1,0	189,890
(1) Kalastusmahdollisuuksista annetun asiaankuuluvan asetuksen mukaisesti jäsenvaltion käytettävissä oleva pyyntiponnistus sen jälkeen, kun on otettu huomioon lisäkalastuspäivien mahdollinen myöntäminen eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien Välimerellä ja Mustallamerellä sovellettavien kalastusmahdollisuuksien vahvistamisesta vuodeksi 2025 30 päivänä tammikuuta 2025 annetun neuvoston asetuksen (EU) 2025/219 8 artiklan mukaisesti, mahdollinen kalastusmahdollisuuksien siirto läntisen Välimeren pohjakalakantoja hyödyntäviä kalastuksia koskevasta monivuotisesta suunnitelmasta ja asetuksen (EU) N:o 508/2014 muuttamisesta 20 päivänä kesäkuuta 2019 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/1022 (EUVL L 172, 26.6.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1022/oj) 9 artiklan 3 kohdan mukaisesti, kalastusmahdollisuuksien vaihto yhteisestä kalastuspolitiikasta, neuvoston asetusten (EY) N:o 1954/2003 ja (EY) N:o 1224/2009 muuttamisesta sekä neuvoston asetusten (EY) N:o 2371/2002 ja (EY) N:o 639/2004 ja neuvoston päätöksen 2004/585/EY kumoamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1380/2013 (EUVL L 354, 28.12.2013, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj 16 artiklan 8 kohdan mukaisesti sekä kalastusmahdollisuuksien alentaminen asetuksen (EY) N:o 1224/2009 106 artiklan mukaisesti. (2) Kuten asetuksen (EY) N:o 1224/2009 106 artiklan 2 kohdassa säädetään. (3) Kuten asetuksen (EU) 2025/219 8 artiklassa säädetään.