European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2026/2248

13.10.2026

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2026/2248 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 12ης Οκτωβρίου 2026

για τη μείωση της αλιευτικής προσπάθειας που διατέθηκε στην Ιταλία το 2026 λόγω υπεραλίευσης κατά το προηγούμενο έτος

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 του Συμβουλίου, της 20ής Νοεμβρίου 2009, περί θεσπίσεως ενωσιακού συστήματος ελέγχου της τήρησης των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής, τροποποιήσεως των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 847/96, (ΕΚ) αριθ. 2371/2002, (ΕΚ) αριθ. 811/2004, (ΕΚ) αριθ. 768/2005, (ΕΚ) αριθ. 2115/2005, (ΕΚ) αριθ. 2166/2005, (ΕΚ) αριθ. 388/2006, (ΕΚ) αριθ. 509/2007, (ΕΚ) αριθ. 676/2007, (ΕΚ) αριθ. 1098/2007, (ΕΚ) αριθ. 1300/2008, (ΕΚ) αριθ. 1342/2008 και καταργήσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2847/93, (ΕΚ) αριθ. 1627/94 και (ΕΚ) αριθ. 1966/2006 (1), και ιδίως το άρθρο 106 παράγραφοι 1 και 2,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Οι αλιευτικές προσπάθειες στη δυτική Μεσόγειο Θάλασσα για τα έτη 2025 και 2026 έχουν καθοριστεί, αντίστοιχα, με τους κανονισμούς (ΕΕ) 2025/219 (2) και (ΕΕ) 2026/266 (3) του Συμβουλίου.

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο 106 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009, όταν η Επιτροπή διαπιστώνει ότι ένα κράτος μέλος υπερέβη την αλιευτική προσπάθεια που του αναλογεί, προβαίνει, κατόπιν διαβούλευσης με το συγκεκριμένο κράτος μέλος, σε μειώσεις της μελλοντικής αλιευτικής προσπάθειας που του αναλογεί.

(3)

Σύμφωνα με το άρθρο 106 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009, οι εν λόγω μειώσεις πρέπει να πραγματοποιούνται το επόμενο έτος ή τα επόμενα έτη, με εφαρμογή του πολλαπλασιαστικού συντελεστή που προβλέπεται στο ίδιο άρθρο.

(4)

Μετά την αξιολόγηση της υπέρβασης της χρήσης των αλιευτικών δυνατοτήτων από την Ιταλία σύμφωνα με το άρθρο 47 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2025/2196 της Επιτροπής (4) και σύμφωνα με τους πολλαπλασιαστικούς συντελεστές που καθορίζονται στο άρθρο 106 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009, κατά περίπτωση, η Επιτροπή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η Ιταλία υπερέβη τη μέγιστη επιτρεπόμενη αλιευτική προσπάθεια που της κατανεμήθηκε για το έτος 2025 κατά τις ακόλουθες ποσότητες:

—

414 ημέρες αλιείας για μηχανότρατες μήκους μεταξύ 12 και 24 μέτρων (EFF/MED3_OTB_TR2) που αλιεύουν κουτσομούρα, μπακαλιάρο μερλούκιο, κόκκινη γαρίδα βαθέων υδάτων και καραβίδα στις γεωγραφικές υποπεριοχές (ΓΥΠ) 17 και 18 της Γενικής Επιτροπής Αλιείας για τη Μεσόγειο (ΓΕΑΜ), οι οποίες αντιπροσωπεύουν μείωση κατά 0,7 % της μέγιστης επιτρεπόμενης αλιευτικής προσπάθειας που κατανεμήθηκε στην Ιταλία το 2026 για τις σχετικές περιοχές και τύπους αλιείας·

—

396 ημέρες αλιείας για δοκότρατες μήκους μεταξύ 12 και 24 μέτρων (EFF/MED3_TBB_TR2) που αλιεύουν γλώσσα στη ΓΥΠ 17, με αποτέλεσμα τη συνολική μείωση κατά 475,200 ημέρες αλιείας μετά την εφαρμογή πολλαπλασιαστικού συντελεστή 1,2 σύμφωνα με το άρθρο 106 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009, λόγω του ότι η έκταση της υπέρβασης κυμαίνεται μεταξύ 10 και 20 %· και οι οποίες αντιπροσωπεύουν μείωση κατά 12,7 % της μέγιστης επιτρεπόμενης αλιευτικής προσπάθειας που κατανεμήθηκε στην Ιταλία το 2026 για τις σχετικές περιοχές και τύπους αλιείας·

—

101 ημέρες αλιείας για δοκότρατες μήκους 24 μέτρων και άνω (EFF/MED3_TBB_TR3) που αλιεύουν γλώσσα στη ΓΥΠ 17, οι οποίες αντιπροσωπεύουν μείωση κατά 2,7 % της μέγιστης επιτρεπόμενης αλιευτικής προσπάθειας που κατανεμήθηκε στην Ιταλία το 2026 για τις σχετικές περιοχές και τύπους αλιείας·

—

189,890 ημέρες αλιείας για μηχανότρατες μήκους μεταξύ 18 και 24 μέτρων (EFF1/MED2_TR3) που αλιεύουν κουτσομούρα στις ΓΥΠ 8, 9, 10 και 11, μπακαλιάρο μερλούκιο στις ΓΥΠ 8, 9, 10 και 11, κόκκινη γαρίδα βαθέων υδάτων στις ΓΥΠ 9, 10 και 11 και καραβίδα στις ΓΥΠ 9 και 10, οι οποίες αντιπροσωπεύουν μείωση κατά 1,6 % της μέγιστης επιτρεπόμενης αλιευτικής προσπάθειας που κατανεμήθηκε στην Ιταλία το 2026 για τις σχετικές περιοχές και τύπους αλιείας.

(5)

Η Επιτροπή ζήτησε τη γνώμη της Ιταλίας με συστημένη επιστολή που εστάλη στις 15 Ιουνίου 2026 όσον αφορά τις μειώσεις, συμπεριλαμβανομένων των ποσών που προκύπτουν από τον εφαρμοστέο πολλαπλασιαστικό συντελεστή, κατά περίπτωση, που πρέπει να επιβληθούν στην αλιευτική προσπάθεια που διατίθεται στην Ιταλία το 2026 σύμφωνα με το άρθρο 106 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009, λόγω υπεραλίευσης το 2025. Στις 9 Ιουλίου 2026 η Ιταλία αποδέχθηκε τις μειώσεις και ζήτησε από την Επιτροπή να αξιολογήσει τη δυνατότητα ίσης κατανομής των μειώσεων για όλα τα σχετικά τμήματα του στόλου σε δύο έτη χωρίς να παράσχει αιτιολόγηση.

(6)

Οι οφειλόμενες μειώσεις αντιπροσωπεύουν, για τις σχετικές περιοχές και τύπους αλιείας: 0,7 % του EFF/MED3_OTB_TR2, 12,7 % του EFF/MED3_TBB_TR2, 2,7 % του EFF/MED3_TBB_TR3 και 1,6 % του EFF1/MED2_TR3. Δεδομένου ότι οι προς μείωση ποσότητες αποτελούν χαμηλό ποσοστό της μέγιστης επιτρεπόμενης αλιευτικής προσπάθειας που κατανεμήθηκε το 2026 για τις σχετικές περιοχές και τύπους αλιείας, οι μειώσεις μπορούν, ως εκ τούτου, να επιβληθούν πλήρως το 2026 χωρίς να εμποδίζονται τα σχετικά τμήματα του στόλου να συνεχίσουν τις δραστηριότητές τους. Ως εκ τούτου, η Επιτροπή αποφάσισε να μην κατανείμει τις μειώσεις για την Ιταλία σε δύο έτη. Η Ιταλία ενημερώθηκε με συστημένη επιστολή που εστάλη στις 28 Σεπτεμβρίου 2026.

(7)

Ως εκ τούτου, θα πρέπει να επιβληθεί μείωση στην αλιευτική προσπάθεια που κατανεμήθηκε στην Ιταλία το 2026 για την υπέρβαση της αλιευτικής προσπάθειας στις σχετικές περιοχές και τύπους αλιείας.

(8)

Περαιτέρω επικαιροποιήσεις ή διορθώσεις ενδέχεται να επέλθουν εκ νέου μετά τον εντοπισμό, στο πλαίσιο της τρέχουσας διαδικασίας επιβολής μείωσης (ή προηγούμενων διαδικασιών), σφαλμάτων, παραλείψεων ή ανακριβειών σχετικά με τα δεδομένα που αφορούν την αλιευτική προσπάθεια, τα οποία δηλώθηκαν από την Ιταλία σύμφωνα με το άρθρο 33 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Η αλιευτική προσπάθεια που καθορίστηκε για το έτος 2026 στον κανονισμό (ΕΕ) 2026/266 μειώνεται με βάση τις μειώσεις που προβλέπονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 12 Οκτωβρίου 2026.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ΕΕ L 343 της 22.12.2009, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1224/oj.

(2)  Κανονισμός (ΕΕ) 2025/219 του Συμβουλίου, της 30ής Ιανουαρίου 2025, σχετικά με τον καθορισμό για το 2025 των αλιευτικών δυνατοτήτων που ισχύουν στη Μεσόγειο Θάλασσα και στον Εύξεινο Πόντο για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων (ΕΕ L, 2025/219, 4.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/219/oj).

(3)  Κανονισμός (ΕΕ) 2026/266 του Συμβουλίου, της 26ης Ιανουαρίου 2026, σχετικά με τον καθορισμό των αλιευτικών δυνατοτήτων για το 2026, που ισχύουν στη Μεσόγειο Θάλασσα και στον Εύξεινο Πόντο για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων (ΕΕ L, 2026/266, 30.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/266/oj).

(4)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/2196 της Επιτροπής, της 17ης Οκτωβρίου 2025, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 του Συμβουλίου όσον αφορά την πρόσβαση σε ύδατα και πόρους, τον έλεγχο της αλιείας, την επιτήρηση, την επιθεώρηση και την επιβολή των κανόνων, τη μείωση ποσοστώσεων και αλιευτικών προσπαθειών, τα δεδομένα και τις πληροφορίες και για την κατάργηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 404/2011 της Επιτροπής (ΕΕ L, 2025/2196, 12.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2196/oj).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΜΕΙΩΣΗ ΤΗΣ ΑΛΙΕΥΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ 2026 ΓΙΑ ΤΑ ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΣΑΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΥΠΕΡΑΛΙΕΥΣΗΣ

Κράτος μέλος

Κωδικός ομάδας αλιευτικής προσπάθειας

Ομάδα αποθεμάτων

Μήκος σκάφους

Τύπος σκάφους

Αρχική αλιευτική προσπάθεια που κατανεμήθηκε για το 2025

(σε ημέρες αλιείας)

Προσαρμοσμένη αλιευτική προσπάθεια για το 2025 (1)

(σε ημέρες αλιείας)

Συνολική αλιευτική προσπάθεια που καταβλήθηκε το 2025

(σε ημέρες αλιείας)

Απορρόφηση αλιευτικής προσπάθειας το 2025

(σε %)

Υπεραλίευση που σχετίζεται με την προσαρμοσμένη αλιευτική προσπάθεια το 2025

(σε ημέρες αλιείας)

Πολλαπλασιαστικός συντελεστής (2)

Μείωση προς εφαρμογή στην κατανομή αλιευτικής προσπάθειας για το 2026

(σε ημέρες αλιείας)

IT

EFF/MED3_OTB_TR2

Κουτσομούρα, μπακαλιάρος μερλούκιος, κόκκινη γαρίδα βαθέων υδάτων και καραβίδα στις γεωγραφικές υποπεριοχές (ΓΥΠ) 17 και 18 της ΓΕΑΜ

≥ 12 m και < 24 m

Μηχανότρατες

64 737

73 761

74 175

100,56  %

414

1,0

414

IT

EFF/MED3_TBB_TR2

Γλώσσα στη γεωγραφική υποπεριοχή 17 της ΓΕΑΜ

≥ 12 m και < 24 m

Δοκότρατες

3 635

3 635

4 031

110,89  %

396

1,2

475,200

IT

EFF/MED3_TBB_TR3

Γλώσσα στη γεωγραφική υποπεριοχή 17 της ΓΕΑΜ

≥ 24 m

Δοκότρατες

3 614

3 614

3 715

102,79  %

101

1,0

101

IT

EFF1/MED2_TR3, συμπεριλαμβανομένων πρόσθετων κατανομών στο πλαίσιο του EFF1/MED2_TR3_AA (3)

Κουτσομούρα στις ΓΥΠ 8, 9, 10 και 11· μπακαλιάρος μερλούκιος στις ΓΥΠ 8, 9, 10 και 11· κόκκινη γαρίδα βαθέων υδάτων στις ΓΥΠ 9, 10 και 11· καραβίδα στις ΓΥΠ 9 και 10

≥ 18 m και < 24 m

Μηχανότρατες

12 148

19 139,109

19 329

100,99  %

189,890

1,0

189,890

(1)  Προσπάθεια που διατίθεται σε κράτος μέλος σύμφωνα με τον σχετικό κανονισμό για τις αλιευτικές δυνατότητες, αφού ληφθούν υπόψη πιθανές πρόσθετες ημέρες αλιείας σύμφωνα με το άρθρο 8 του κανονισμού (ΕΕ) 2025/219 του Συμβουλίου, της 30ής Ιανουαρίου 2025, σχετικά με τον καθορισμό για το 2025 των αλιευτικών δυνατοτήτων που ισχύουν στη Μεσόγειο Θάλασσα και στον Εύξεινο Πόντο για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, πιθανή μεταφορά αλιευτικών δυνατοτήτων σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1022 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Ιουνίου 2019, για τη θέσπιση πολυετούς σχεδίου σχετικά με τις αλιευτικές δραστηριότητες εκμετάλλευσης βενθοπελαγικών αποθεμάτων στη δυτική Μεσόγειο Θάλασσα και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 508/2014 (ΕΕ L 172 της 26.6.2019, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1022/oj), ανταλλαγές αλιευτικών δυνατοτήτων σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την κοινή αλιευτική πολιτική, την τροποποίηση των κανονισμών του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1954/2003 και (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 και την κατάργηση των κανονισμών του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 και (ΕΚ) αριθ. 639/2004 και της απόφασης 2004/585/ΕΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 354 της 28.12.2013, σ. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj), καθώς και μείωση των αλιευτικών δυνατοτήτων σύμφωνα με το άρθρο 106 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009.

(2)  Όπως ορίζεται στο άρθρο 106 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009.

(3)  Όπως ορίζεται στο άρθρο 8 του κανονισμού (ΕΕ) 2025/219.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2248/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)