European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2026/2248

13.10.2026

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2026/2248

af 12. oktober 2026

om nedsættelse af fiskeriindsatsen til rådighed for Italien i 2026 på grund af overfiskning året forinden

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR –

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en kontrolordning for Unionen med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik, om ændring af forordning (EF) nr. 847/96, (EF) nr. 2371/2002, (EF) nr. 811/2004, (EF) nr. 768/2005, (EF) nr. 2115/2005, (EF) nr. 2166/2005, (EF) nr. 388/2006, (EF) nr. 509/2007, (EF) nr. 676/2007, (EF) nr. 1098/2007, (EF) nr. 1300/2008, (EF) nr. 1342/2008 og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2847/93, (EF) nr. 1627/94 og (EF) nr. 1966/2006 (1), særlig artikel 106, stk. 1 og 2, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Fiskeriindsatsen i det vestlige Middelhav for 2025 og 2026 er fastsat ved henholdsvis Rådets forordning (EU) 2025/219 (2) og (EU) 2026/266 (3).

(2)

Når Kommissionen har fastslået, at en medlemsstat har overskredet den fiskeriindsats, den har fået tildelt, nedsætter Kommissionen efter høring af de berørte medlemsstater denne medlemsstats fremtidige fiskeriindsats i henhold til artikel 106, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1224/2009.

(3)

I artikel 106, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1224/2009 fastsættes det, at sådanne nedsættelser modregnes det eller de følgende år under anvendelse af de multiplikationsfaktorer, der er fastsat deri.

(4)

Efter at have vurderet Italiens overudnyttelse af fiskerimulighederne i overensstemmelse med artikel 47 i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2025/2196 (4) og i henhold til de multiplikationsfaktorer, der er fastsat i artikel 106, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1224/2009, hvor det er relevant, konkluderede Kommissionen, at Italien har overskredet den maksimale tilladte fiskeriindsats, som landet har fået tildelt for 2025, med følgende mængder:

—

414 fiskedage for trawlere på mellem 12 og 24 meter (EFF/MED3_OTB_TR2), der fisker efter rød mulle, europæisk kulmule, dybvandsrosenreje og jomfruhummer i Den Almindelige Kommission for Fiskeri i Middelhavets geografiske underområder (GSA) 17 og 18, hvilket svarer til en nedsættelse på 0,7 % af den maksimale tilladte fiskeriindsats, der er tildelt Italien i 2026 for de pågældende fiskeriområder og det pågældende fiskeri

—

396 fiskedage for bomtrawlere på mellem 12 og 24 meter (EFF/MED3_TBB_TR2), der fisker efter almindelig tunge i GSA 17, hvilket fører til en samlet nedsættelse på 475,200 fiskedage efter anvendelse af en multiplikationsfaktor på 1,2 i henhold til artikel 106, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1224/2009, fordi overskridelsen er på mellem 10 og 20 %, hvilket svarer til en nedsættelse på 12,7 % af den maksimale tilladte fiskeriindsats, der er tildelt Italien i 2026 for de pågældende fiskeriområder og det pågældende fiskeri

—

101 fiskedage for bomtrawlere på 24 meter og derover (EFF/MED3_TBB_TR3), der fisker efter almindelig tunge i GSA 17, hvilket svarer til en nedsættelse på 2,7 % af den maksimale tilladte fiskeriindsats, der er tildelt Italien i 2026 for de pågældende fiskeriområder og det pågældende fiskeri

—

189,890 fiskedage for trawlere på mellem 18 og 24 meter (EFF1/MED2_TR3), der fisker efter rød mulle i GSA 8, 9, 10 og 11 europæisk kulmule i GSA 8, 9, 10 og 11 dybvandsrosenreje i GSA 9, 10 og 11 og jomfruhummer i GSA 9 og 10, hvilket svarer til en nedsættelse på 1,6 % af den maksimale tilladte fiskeriindsats, der er tildelt Italien i 2026 for de pågældende fiskeriområder og det pågældende fiskeri.

(5)

Italien er ved registreret e-mail fremsendt til Kommissionen den 15. juni 2026 blevet hørt om de nedsættelser, herunder de beløb, der fremkommer ved den gældende multiplikationsfaktor, hvor det er relevant, af den fiskeriindsats, der er til rådighed for Italien i 2026 i henhold til artikel 106, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1224/2009, på grund af overfiskning i 2025. Den 9. juli 2026 accepterede Italien nedsættelserne og anmodede Kommissionen om at vurdere muligheden for at fordele nedsættelserne ligeligt for alle berørte fartøjskategorier over to år uden begrundelse.

(6)

De fradrag, der skal foretages, svarer for de pågældende fiskeriområder og det pågældende fiskeri til: 0,7 % af EFF/MED3_OTB_TR2, 12,7 % af EFF/MED3_TBB_TR2, 2,7 % af EFF/MED3_TBB_TR3 og 1,6 % af EFF1/MED2_TR3. Da de mængder, der skal fratrækkes, udgør en lav procentdel af den maksimale tilladte fiskeriindsats, der blev tildelt i 2026 for de berørte fiskeriområder og det berørte fiskeri, kan nedsættelserne derfor anvendes fuldt ud i 2026 uden at forhindre de berørte fartøjskategorier i at udøve deres aktiviteter. Kommissionen besluttede derfor ikke at fordele nedsættelserne for Italien over to år. Italien er blevet underrettet ved en registreret e-mail sendt den 28. september 2026.

(7)

Der bør derfor modregnes nedsættelser af den fiskeriindsats, der er tildelt Italien i 2026 for den overfiskede fiskeriindsats i de pågældende områder og det pågældende fiskeri.

(8)

Der kan blive foretaget yderligere ajourføringer eller korrektioner, hvis der for det indeværende eller tidligere år konstateres fejl, udeladelser eller urigtige oplysninger om den fiskeriindsats, som Italien har angivet i henhold til artikel 33 i forordning (EF) nr. 1224/2009 –

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

De fiskerimuligheder, der er fastsat ved forordning (EU) 2026/266 for 2026, reduceres med de nedsættelser, der er angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 12. oktober 2026.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1224/oj.

(2)  Rådets forordning (EU) 2025/219 af 30. januar 2025 om fastsættelse af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i Middelhavet og Sortehavet for 2025 (EUT L, 2025/219, 4.2.2025, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/219/oj).

(3)  Rådets forordning (EU) 2026/266 af 26. januar 2026 om fastsættelse af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i Middelhavet og Sortehavet for 2026 (EUT L, 2026/266, 30.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/266/oj).

(4)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2025/2196 af 17. oktober 2025 om fastsættelse af nærmere regler for gennemførelsen af Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 for så vidt angår adgang til farvande og ressourcer, fiskerikontrol, overvågning, inspektion og håndhævelse, nedsættelse af kvoter og fiskeriindsats, data og oplysninger samt om ophævelse af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 404/2011 (EUT L, 2025/2196, 12.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2196/oj).


BILAG

NEDSÆTTELSE AF FISKERIINDSATSEN FOR 2026 FOR DE OVERFISKEDE BESTANDE

Medlemsstat

Fiskeriindsatsgruppekode

Bestandsgruppe

Fartøjslængde

Fartøjstype

Oprindeligt tildelt fiskeriindsats for 2025

(i fiskedage)

Tilpasset fiskeriindsats for 2025 (1)

(i fiskedage)

Samlet fiskeriindsats anvendt i 2025

(i fiskedage)

Udnyttelse af indsats i 2025

(i %)

Overfiskning relateret til tilpasset fiskeriindsats for 2025

(i fiskedage)

Multiplikationsfaktor (2)

Nedsættelse af fiskeriindsatstildelingen for 2026

(i fiskedage)

IT

EFF/MED3_OTB_TR2

Rød mulle, europæisk kulmule, dybvandsrosenreje og jomfruhummer i GFCM's geografiske underområder (GSA) 17 og 18

≥ 12 m og < 24 m

Trawlere

64 737

73 761

74 175

100,56  %

414

1,0

414

IT

EFF/MED3_TBB_TR2

Almindelig tunge i GFCM's geografiske underområde 17

≥ 12 m og < 24 m

Bomtrawlere

3 635

3 635

4 031

110,89  %

396

1,2

475,200

IT

EFF/MED3_TBB_TR3

Almindelig tunge i GFCM's geografiske underområde 17

≥ 24 m

Bomtrawlere

3 614

3 614

3 715

102,79  %

101

1,0

101

IT

EFF1/MED2_TR3 inkl. yderligere tildelinger under EFF1/MED2_TR3_AA (3)

Rød mulle i GSA 8, 9, 10 og 11, europæisk kulmule i GSA 8, 9, 10 og 11, dybvandsrosenreje i GSA 9, 10 og 11, jomfruhummer i GSA 9 og 10

≥ 18 m og < 24 m

Trawlere

12 148

19 139,109

19 329

100,99  %

189,890

1,0

189,890

(1)  Indsats til rådighed for en medlemsstat i henhold til den relevante forordning om fiskerimuligheder efter hensyntagen til eventuelle yderligere fiskedage i overensstemmelse med artikel 8 i Rådets forordning (EU) 2025/219 af 30. januar 2025 om fastsættelse af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i Middelhavet og Sortehavet for 2025, eventuel overførsel af fiskerimuligheder i overensstemmelse med artikel 9, stk. 3, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1022 af 20. juni 2019 om en flerårig plan for fiskeriet, der udnytter demersale bestande i det vestlige Middelhav, og om ændring af forordning (EU) nr. 508/2014 (EUT L 172 af 26.6.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1022/oj), udveksling af fiskerimuligheder i henhold til artikel 16, stk. 8 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013 om den fælles fiskeripolitik, ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1954/2003 og (EF) nr. 1224/2009 og ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 og (EF) nr. 639/2004 samt Rådets afgørelse 2004/585/EF (EUT L 354 af 28.12.2013, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj) samt nedsættelse af fiskerimuligheder i overensstemmelse med artikel 106 i forordning (EF) nr. 1224/2009.

(2)  Som fastsat i artikel 106, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1224/2009.

(3)  Som fastsat i artikel 8 i forordning (EU) 2025/219.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2248/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)