++++

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 1 . juni 1976

om afvisning af at en " Injektionspresse BUCHER TS-150 " med tilhoerende stoebeform er et apparat af videnskabelig karakter

( 76/545/EOEF )

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1798/75 af 10 . juli 1975 om fritagelse for told efter den faelles toldtarif ved indfoersel af uddannelsesmaessigt , videnskabeligt eller kulturelt materiale ( 1 ) ,

under henvisning til Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 3195/75 af 2 . december 1975 om fastsaettelse af gennemfoerelsesbestemmelserne til forordning ( EOEF ) nr . 1798/75 ( 2 ) , saerlig artikel 5 , og

ud fra foelgende betragtninger :

Ved skrivelse af 16 . januar 1976 har den belgiske regering anmodet Kommissionen om at afgoere om apparatet " Injektionspresse BUCHER TS-150 " skal betragtes som et videnskabeligt apparat ;

i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 4 , stk . 5 , i forordning ( EOEF ) nr . 3195/75 er en ekspertgruppe , sammensat af repraesentanter fra alle medlemsstaterne , traadt sammen den 5 . maj 1976 , inden for rammerne af Toldfritagelsesudvalget , for at undersoege sagen ;

Sagsbehandlingen har resulteret i , at apparatet fremtraeder som en almindelig injektionssproejtemaskine , der tilsyneladende paa alle omraader kun kan finde anvendelse til industriel fremstilling ved hjaelp af en injektionssproejteproces , at maskinen ikke er i besiddelse af saerlige egenskaber , der er af videnskabelig betydning , og at de til denne maskine tilhoerende stoebeforme ikke er af videnskabelig karakter -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :

Artikel 1

Foelgende apparat er ikke af videnskabelig karakter :

" Injektionssproejtemaskine BUCHER TS-150 " med tilhoerende stoebeforme .

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til alle medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 1 . juni 1976 .

Paa Kommissionens vegne

Finn GUNDELACH

Medlem af Kommissionen

( 1 ) EFT nr . L 184 af 15 . 7 . 1975 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 316 af 6 . 12 . 1975 , s . 17 .