Akt om villkoren för Konungariket Norges, Republiken Österrikes, Republiken Finlands och Konungariket Sveriges anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska unionen och om anpassning av fördragen - Del fyra : Övergångsbestämmelser - Avdelning II :Övergångsbestämmelser för norge - Kapitel 3 : Fiske - Avsnitt II Tillträde till vatten och resurser - Underavsnitt II Fartyg från unionen som den är sammansatt i dag - Artikel 45
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 241 , 29/08/1994 s. 0031
Underavsnitt II Fartyg från unionen som den är sammansatt i dag Artikel 45 (*) Från dagen för anslutningen fram till dess att gemenskapens system med fisketillstånd börjar tillämpas skall alla bestämmelser om fiske i vattnen under norsk överhöghet eller jurisdiktion norr om 62 nordlig bredd med fartyg från unionen som den är sammansatt i dag vara desamma som gällde vid anslutningsfördragets ikraftträdande. Tillämpningsföreskrifter för denna artikel skall beslutas före den 1 januari 1995 enligt det förfarande som föreskrivs i artikel 18 i förordning (EEG) nr 3760/92. (*) Har utgått enligt artikel 3 i beslut 95/1/EG, Euratom, EKSG.