TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKAB ( E.A.F. - EURATOM ), ANDET AFSNIT - BESTEMMELSER TIL FREMME AF KERNEENERGIENS UDVIKLING, KAPITEL VI: FORSYNING, ARTIKEL 52
Artikel 52. 1. Forsyning med malme, udgangsmaterialer og specielle fissile materialer sikres, i overensstemmelse med dette kapitels bestemmelser, efter princippet om lige adgang til forsyningskilderne, og gennem en faelles forsyningspolitik. 2. Med henblik herpaa og paa de i dette kapitel fastsatte betingelser, a) forbydes alle fremgangsmaader, der har til formaal at sikre visse brugere en priviligeret stilling; b) oprettes et Agentur, der har optionsret til malme, udgangsmaterialer og specielle fissile materialer, produceret paa Medlemsstaternes omraader, og som ligeledes besidder eneret til at afslutte kontrakter om leverancer af malme, udgangsmaterialer eller specielle fissile materialer, der hidroerer fra omraader inden for eller uden for Faellesskabet. Agenturet maa ikke goere nogen forskel mellem brugerne paa grund af den anvendelse, disse har til hensigt at goere af de bestilte leveringer, medmindre denne anvendelse er ulovlig eller viser sig at vaere i modstrid med de betingelser, leverandoerer uden for Faellesskabet har stillet for den paagaeldende leverance.