Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 6. april 2006 - Gisti mod Kommissionen
(sag C-408/05 P)
»Appel – Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber afviser at undersøge en klage over de italienske myndigheder – afvisning«
1. Annullationssøgsmål – retsakter, der kan gøres til genstand for søgsmål (art. 226 EF og 230, stk. 4, EF) (jf. præmis 10-16 og 22)
2. Retspleje – dommens begrundelse – omfang (jf. præmis 26 og 27)
Angående
| Appel til prøvelse af kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Femte Afdeling) den 6. september 2005, Gisti mod Kommissionen (sag T-209/05), hvorved Retten afviste en sag anlagt til annullation af Kommissionens afgørelse af 18. marts 2005 med afslag på at indlede en traktatbrudssag efter artikel 226 EF mod Den Italienske Republik. |
Konklusion
|
|
Appellen afvises. |
|
|
Groupe d’information et de soutien des immigrés (Gisti) bærer sine egne omkostninger. |