Subject of the case
Dizpozitiv
Obiectul
Cerere de anulare a articolului 2 din Decizia 2003/515/CE a Comisiei din 17 februarie 2003 privind schema de ajutoare pusă în aplicare de Țările de Jos pentru activitățile de finanțare internațională (JO L 180, p. 52), în măsura în care prevede că regimul tranzitoriu nu se aplică agenților economici care introduseseră, până la 11 iulie 2001, la administrația fiscală olandeză, o cerere de aplicare a schemei de ajutoare în cauză în privința căreia până la aceeași dată nu se adoptase încă nicio soluție
Dispozitivul
1) Anulează articolul 2 din Decizia 2003/515/CE a Comisiei din 17 februarie 2003 privind schema de ajutoare pusă în aplicare de Țările de Jos pentru activitățile de finanțare internațională, în măsura în care prevede că regimul tranzitoriu pe care îl stabilește nu se aplică agenților economici care introduseseră, până la 11 iulie 2001, la administrația fiscală olandeză, o cerere de aplicare a schemei de ajutoare în cauză în privința căreia până la aceeași dată nu se adoptase încă nicio soluție.
2) Obligă Comisia la plata tuturor cheltuielilor de judecată.