1999/141/EY: Komission päätös, tehty 10 päivänä helmikuuta 1999, vanhusten sidosryhmästä tehdyn päätöksen 91/544/ETY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 211)
Virallinen lehti nro L 045 , 19/02/1999 s. 0054 - 0054
KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 10 päivänä helmikuuta 1999, vanhusten sidosryhmästä tehdyn päätöksen 91/544/ETY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 211) (1999/141/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, sekä katsoo, että yhteisön tasolla tapahtuneen kehityksen perusteella on tarpeen mukauttaa komission päätöksellä 91/544/ETY (1), sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 93/417/ETY (2), perustetun ryhmän jäsenyyttä koskevat määräykset; samalla olisi hallinnon tehokkuuden vuoksi lyhennettävä puheenjohtajan ja ryhmän jäsenten toimikautta, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Muutetaan komission päätös 91/544/ETY seuraavasti: 1) Korvataan 3 artiklan 2 kohdassa lukumäärä "25" lukumäärällä "24". 2) Muutetaan 4 artiklan 3 kohta seuraavasti: a) korvataan lukumäärä "5" kaikkialla lukumäärällä "4"; b) lisätään luetelmakohta seuraavasti: "- ESCU - European senior Citizens Union: 4 paikkaa". 3) Korvataan 5 artiklan 1 kohdassa lukumäärä "18" lukumäärällä "12". 4) Korvataan 7 artiklan 1 kohdassa lukumäärä "18" lukumäärällä "12". 5) Lisätään liiteeseen luetelmakohta seuraavasti: "- ESCU - European senior Citizens Union." Tehty Brysselissä 10 päivänä helmikuuta 1999. Komission puolesta Pádraig FLYNN Komission jäsen (1) EYVL L 296, 26.10.1991, s. 42 (2) EYVL L 187, 29.7.1993, s. 60