04/Sv. 008

HR

Službeni list Europske unije

197


32006D0496


L 196/14

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

06.07.2006.


ODLUKA VIJEĆA

od 6. srpnja 2006.

o potpisivanju Sporazuma o ribarstvu u južnom Indijskom oceanu u ime Europske zajednice

(2006/496/EZ)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske Zajednice, a osobito njegov članak 37. vezano uz njegovu prvu rečenicu prve točke članka 300. stavka (2),

uzimajući u obzir prijedlog Komisije,

budući da:

(1)

Europska zajednica ima isključivu nadležnost za donošenje mjera za očuvanje i gospodarenje ribolovnim resursima i sklapanje sporazuma s ostalim državama i međunarodnim organizacijama.

(2)

Zajednica je ugovorna stranka Konvencije Ujedinjenih naroda o pravu mora koja od svih članica međunarodne zajednice zahtijeva suradnju u upravljanju i očuvanju morskih bioloških resursa.

(3)

Zajednica i njezine države članice ratificirale su Sporazum o provođenju odredbi Konvencije Ujedinjenih naroda o pravu mora od 10. prosinca 1982. vezano uz očuvanje i gospodarenje migratornim ribljim stokovima i visoko migratornim ribljim stokovima.

(4)

Peta međuvladina konferencija stranaka zainteresiranih za budući Sporazum o ribarstvu u južnom Indijskom oceanu predstavila je nacrt Sporazuma.

(5)

Zajednica lovi stokove u predmetnom području i u njenom je interesu učinkovito sudjelovati u provođenju Sporazuma. Stoga je potrebno potpisati Sporazum,

ODLUČILO JE:

Članak 1.

Potpisivanje Sporazuma o ribarstvu u južnom Indijskom oceanu odobrava se u ime Zajednice, podložno Odluci Vijeća vezano uz sklapanje predmetnog Sporazuma.

Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci.

Članak 2.

Ovime se ovlašćuje predsjednik Vijeća da odredi osobu(e) opunomoćenu(e) za potpisivanje Sporazuma kako bi isti bio obvezujući za Zajednicu.

Sastavljeno u Bruxellesu 6. srpnja 2006.

Za Vijeće

Predsjednik

P. LEHTOMÄKI