ORSZÁG:

Állat-egészségügyi bizonyítvány az EU-ba történő szállításhoz

I. rész: A feladott szállítmány adatai

I.1. Feladó

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.2. A bizonyítvány hivatkozási száma

I.2.a.

I.3. Központi illetékes hatóság

I.4. Helyi illetékes hatóság

I.5. Címzett

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.6.

I.7. Származási ország

ISO-kód

I.8. Származási régió

Kód

I.9. Rendeltetési ország

ISO-kód

I.10.

I.11. Származási hely

Név Engedélyszám

Cím

Név Engedélyszám

Cím

Név Engedélyszám

Cím

I.12.

I.13. Berakodás helye

Cím Engedélyszám

I.14. Indulás dátuma Indulás ideje

I.15. Szállítóeszköz

Repülőgép Hajó

Vasúti vagon

Gépjármű Egyéb

Azonosítás:

Okirat:

I.16. A beléptető állat-egészségügyi határállomás az EU területén

I.17. CITES-szám(ok)

I.18. Az áru leírása

I.19. Árukód (HR-kód)

I.20. Mennyiség

I.21.

I.22. Csomagok száma

I.23. Plombaszám/Konténerszám

I.24.

I.25. Az alábbiak céljából hitelesített áruk:

Tenyésztés

I.26.

I.27. Az EU-ba történő behozatalra vagy beléptetésre

I.28. Áru beazonosítása

Faj

(tudományos megnevezés)

Fajta/Kategória

Mennyiség

ORSZÁG

BPP (tenyész- vagy haszonbaromfi, laposmellű futómadarak kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II. rész: Bizonyítványozás

II.1. Állat-egészségügyi igazolás

Alulírott hatósági állatorvos ezúton igazolom, hogy az e bizonyítványban meghatározott baromfi(t) (1):

II.1.1 megfelel a 2009/158/EK irányelv rendelkezéseinek;

II.1.2 az alábbi helyek egyikén tartották:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

legalább három hónapig vagy – amennyiben három hónaposnál fiatalabb – keltetésétől fogva; amennyiben a származási országba, területre, övezetbe vagy területi egységbe importálták, a behozatal a 2009/158/EK irányelv vonatkozó követelményeivel – köztük annak valamennyi kiegészítő határozatával – legalább egyenértékű állat-egészségügyi feltételekkel összhangban történt;

II.1.3 származási helye:

(2) (3) (12) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

a) amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint Newcastle-betegségtől mentes(ek) volt(ak);

b) ahol a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint madárinfluenzára irányuló felügyeleti program végrehajtására került sor;

II.1.4 származási helye:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

(3) vagy [II.1.4.1 amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint magas és alacsony patogenitású madárinfluenzától egyaránt mentes(ek) volt(ak);]

(3) vagy [II.1.4.1 amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint magas patogenitású madárinfluenzától mentes(ek) volt(ak), és a baromfit olyan létesítményben tartották:

a) ahol az Unióba való behozatalt megelőző legutóbbi 30 napban nem lépett fel alacsony patogenitású madárinfluenza;

b) amelyet az illetékes hatóság nem vont alacsony patogenitású madárinfluenza kitörése miatt hatósági korlátozó intézkedések hatálya alá, és amelynek 1 km-es sugarú körzetében az Unióba való behozatalt megelőző legalább 30 napban egyetlen létesítményben sem lépett fel alacsony patogenitású madárinfluenza;

c) amely nem volt járványtani kapcsolatban olyan létesítménnyel, melyben az Unióba való behozatalt megelőző 30 napban alacsony patogenitású madárinfluenza lépett volna fel;]

II.1.5 olyan állományból származik, ahol nem végeztek madárinfluenza elleni vakcinázást;

II.1.6 a 2009/158/EK irányelv II. mellékletében megállapított követelményekkel legalább egyenértékű követelményekkel összhangban olyan hatóságilag engedélyezett, az I. rész I.11. rovatában meghatározott olyan létesítmény(ek)ből érkezik, ahol keltetésétől fogva vagy az exportot közvetlenül megelőző legalább hat hétig tartották, és

a) amely(ek) jóváhagyását nem függesztették fel vagy nem vonták vissza;

b) amely(ek) a szállítás időpontjában nem képezte (képezték) állat-egészségügyi korlátozás tárgyát;

c) amely(ek) 10 km-es sugarú körzetében – beleértve adott esetben a szomszédos ország területét – az előző legalább 30 napban nem lépett fel magas patogenitású madárinfluenza vagy Newcastle-betegség;

II.1.7 olyan állományból származik, amely(et):

a) a berakodás előtt legfeljebb 24 órával megvizsgáltak, és amelyen semmilyen betegség klinikai tüneteit vagy gyanúját nem észlelték;

b) az alábbi betegségekre irányuló felügyeleti programnak vetettek alá:

ORSZÁG

BPP (tenyész- vagy haszonbaromfi, laposmellű futómadarak kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

(3) vagy [Salmonella Pullorum, S. Gallinarum és Mycoplasma gallisepticum (tyúk);]

(3) vagy [Salmonella arizonae (O:18(K) szerocsoport), S. Pullorum és S. Gallinarum, Mycoplasma meleagridis és M. gallisepticum (pulyka);]

(3) vagy [Salmonella Pullorum és S. Gallinarum (gyöngytyúk, fürj, fácán, fogoly és kacsa);]

a 2009/158/EK irányelv II. mellékletének III. fejezetével összhangban, és nem találták fertőzöttnek, vagy nem mutatta semmiféle, az e kórokozókkal történt fertőződés gyanúját;

(3) vagy [c) nem kapott Newcastle-betegség elleni védőoltást;]

(3) vagy [c) kapott Newcastle-betegség elleni védőoltást:

]

(5) és/vagy [d) hivatalosan engedélyezett vakcinák felhasználásával vakcináztak:

]

II.1.8 e bizonyítvány kiállításának napján megvizsgáltak, és semmilyen betegség klinikai tüneteit vagy gyanúját nem észlelték rajtuk;

II.1.9 a II.1.6. pontban említett időszak alatt nem érintkezett vadon élő madarakkal, illetve az e bizonyítványban meghatározott követelményeknek nem megfelelő baromfival.

II.2. További közegészségügyi garanciák

(6) [II.2.1 A 2160/2003/EK rendelet 10. cikkében említett szalmonella-ellenőrzési programot és az antimikrobiális hatású készítmények és a vakcinák használatára vonatkozóan az 1177/2006/EK rendeletben megállapított követelményeket a származási állományra alkalmazták, és az állományon elvégezték a közegészségügyi szempontból fontos szalmonella-szerotípusok vizsgálatát.

A szalmonella-ellenőrzési programon kívüli egyéb okokból a behozatal előtti utolsó 3 hét alatt:

(3) vagy [a laposmellű futómadaraktól eltérő tenyész- vagy haszonbaromfinak nem adtak antimikrobiális hatású készítményt;]

(3) (8) vagy [a laposmellű futómadaraktól eltérő tenyész- vagy haszonbaromfinak a következő antimikrobiális hatású készítményt adták: ;]]

(6) [II.2.2 Tenyészbaromfi esetében a II.2.1. pontban említett ellenőrzési program során nem észleltek sem Salmonella Enteritidist, sem Salmonella Typhimuriumot.]

II.3. További állat-egészségügyi garanciák

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy:

(9) [II.3.1 amennyiben a szállítmányt olyan tagállamba szánják, amelynek egészségügyi státusát a 2009/158/EK irányelv 15. cikke (2) bekezdésével összhangban állapították meg, az e bizonyítványban leírt baromfi(t):

a) nem kapott Newcastle-betegség elleni védőoltást;

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

A vakcinázás időpontja [éééé/hh/nn]

A vakciná(k)ban alkalmazott – élő vagy inaktivált – Newcastle-betegség–vírustörzs neve és típusa

Tételszám

Az oltóanyag neve és gyártója

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

A vakcinázás időpontja [éééé/hh/nn]

Vakcinázás a következő ellen

Tételszám

A hivatalosan engedélyezett vakcinák neve, gyártója és típusa

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

Az állomány utolsó olyan mintavételének napja, amelynek vizsgálati eredménye ismert [éééé/hh/nn]

Az állomány összes vizsgálatának eredménye (7)

pozitív

negatív

ORSZÁG

BPP (tenyész- vagy haszonbaromfi, laposmellű futómadarak kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

b) a szállítás előtt 14 napig a létesítményben hatósági állatorvos felügyelete alatt elkülönítve tartották. Ezzel összefüggésben a származási létesítményben – vagy adott esetben a karanténállomáson – a szállítást megelőző 21 nap során egyetlen baromfit sem vakcináztak Newcastle-betegség ellen, és ezen időszak során szállításra nem szánt madár nem került be oda;

c) a szállítást megelőző 14 nap során Newcastle-betegség ellenanyagainak jelenlétére irányuló szerológiai vizsgálatnak vetették alá, negatív eredménnyel;]

(5) [II.3.2 a rendeltetési tagállam által a 2009/158/EK irányelv 16. és/vagy 17. cikkének megfelelően előírt alábbi további garanciák teljesülnek:

;]

(9) [II.3.3 ha a rendeltetési tagállam Finnország vagy Svédország:

(3) vagy [a tenyészbaromfi a 2003/644/EK határozatban megállapított szabályokkal összhangban végzett vizsgálat során negatívnak bizonyult;]

(3) vagy [a tojótyúk (árutojás-termelő baromfi) a 2004/235/EK határozatban megállapított szabályokkal összhangban végzett vizsgálat során negatívnak bizonyult.]]

(13) [II.3.4 az e bizonyítványban leírt, a laposmellű futómadártól eltérő, tenyésztésre vagy termelésre szánt baromfit, amelyből a naposcsibék származnak, a 798/2008/EK rendelet III. melléklete I. szakaszának 8. pontjával összhangban megvizsgálták és ellenőrizték].

II.4. Kiegészítő egészségügyi követelmények

(10) [Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy:

bár a 798/2008/EK rendelet VI. mellékletének II. részében meghatározott egyedi követelményeknek nem megfelelő, Newcastle-betegség elleni vakcinák használata nem tilos az alábbi területeken:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

az e bizonyítványban leírt baromfi(t):

a) legalább 12 hónapja nem kapott ilyen vakcinákat;

b) olyan állomány(ok)ból származik, amelyet legfeljebb 14 nappal a szállítás előtt az állományonként legalább 60 egyedtől szúrópróbaszerűen levett kloákaváladék-mintán hatósági laboratóriumban elvégzett, Newcastle-betegségre irányuló vírusizolációs vizsgálatnak vetettek alá, és nem találtak olyan madár-paramixovírust, amely intracerebrális patogenitási indexe (ICPI) 0,4-nél nagyobb volt;

c) a szállítást megelőző 60 nap alatt nem érintkezett olyan baromfival, amely nem felel meg az a) és b) pontban leírt feltételeknek;

d) a b) pontban említett 14 napos időszak alatt a származási létesítményben elkülönítetten és hatósági felügyelet alatt tartották.]

(11) II.5. Állatszállítási igazolás

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy a baromfit olyan ládákban vagy ketrecekben szállítják:

a) amelyek kizárólag azonos létesítményből származó, azonos fajhoz, kategóriához és fajtához tartozó baromfit tartalmaznak;

b) amelyeken fel van tüntetve a származási létesítmény engedélyszáma,

c) amelyek az illetékes hatóság utasításaival összhangban oly módon vannak lezárva, mely kizárja a tartalom kicserélésének lehetőségét;

d) amelyeket a szállításukat végző járművekkel egyetemben úgy alakítottak ki, hogy:

i. az ürülék ne szóródjon el, és a szállítás közben a lehető legkisebbre csökkenjen a toll elhullatása;

ii. lehetővé váljon a baromfi szemrevételezése;

iii. lehetővé váljon a tisztítás és a fertőtlenítés;

e) amelyeket a szállításhoz használt járművekhez hasonlóan a berakodást megelőzően az illetékes hatóság előírásainak megfelelően kitakarítottak és fertőtlenítettek.

ORSZÁG

BPP (tenyész- vagy haszonbaromfi, laposmellű futómadarak kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

Megjegyzések

I. rész:

— I.8. rovat: Szükség esetén tüntesse fel a származási övezet vagy a származási területi egység kódját a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód szerint.

— I.11. rovat: A tenyésztő és állattartó létesítmény neve, címe és engedélyszáma.

— I.15. rovat: Tüntesse fel a vasúti kocsik és tehergépjárművek rendszámát/rendszámait, a hajók nevét és, ha ismert, a légi jármű járatszámát. Konténerekben vagy dobozokban történő szállítás esetén ezek teljes számát, valamint nyilvántartási számát és adott esetben a plomba sorozatszámát az I.23. rovatban kell feltüntetni.

— I.19. rovat: Használja a Vámigazgatások Világszervezetének harmonizált rendszere szerinti kódot (HR-kód): 01.05 vagy 01.06.39.

— I.28. rovat (kategória): Válasszon ki egyet az alábbiak közül: fajtatiszta/nagyszülő/szülő/tojójérce/egyéb.

II. rész:

(1) A 798/2008/EK rendeletben meghatározott tenyész- és haszonbaromfi.

(2) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód.

(3) A nem kívánt rész törlendő.

(4) Adja meg a területi egység(ek) nevét.

(5) A nem kívánt rész törlendő.

(6) Ez a garancia kizárólag a Gallus gallus fajtába tartozó baromfira és a pulykákra vonatkozik.

(7) Ha az állomány életciklusa során az alábbi szerotípusok vizsgálatának bármely eredménye pozitív, pozitívként tüntesse fel:

— tenyészbaromfi-állományok esetében: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow és Salmonella Infantis;

— haszonbaromfi esetében: Salmonella Enteritidis és Salmonella Typhimurium.

(8) Amennyiben alkalmazandó, kérjük, adja meg a következőket: a felhasznált antimikrobiális hatású készítmény neve és hatóanyaga.

(9) Kérjük, törölje, ha a szállítmány rendeltetési országa nem Finnország vagy Svédország.

(10) Ez a garancia csak az olyan országokból, területekről, övezetekből vagy területi egységekből érkező baromfi esetében kötelező, amelyekre a 798/2008/EK rendelet 13. cikkének (1) bekezdését kell alkalmazni.

(11) Kérjük, vegye figyelembe, hogy az 1/2005/EK rendelet értelmében az állatokat a tagállamok illetékes hatóságai ellenőrzik annak megállapítása érdekében, hogy az Unió területére való belépést követően alkalmasak-e a továbbszállításra. Az előírások teljesítésének elmulasztása esetén az állatokat ki kell rakodni, és további intézkedéseket kell hozni.

(12) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 6. oszlopában „N” bejegyzéssel szereplő országok vagy területek esetében kizárólag a laposmellű futómadaraktól eltérő tenyész- vagy haszonbaromfi (BPP) vonatkozásában ez azt jelenti, hogy a Newcastle-betegség 798/2008/EK rendeletben meghatározott kitörése esetén az ország vagy terület kódját továbbra is használni kell, de a kód nem vonatkozik az érintett harmadik ország által a Newcastle-betegséggel kapcsolatban a bizonyítvány kiállításának napján hatósági korlátozó intézkedések hatálya alá vont minden területre.

(13) Ez a garancia csak az olyan országokból, területekről vagy övezetekből érkező, a laposmellű futómadaraktól eltérő, tenyésztésre vagy termelésre szánt baromfi esetében kötelező, amelyek a 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 5. oszlopában „X” bejegyzéssel szerepelnek.

Ez a bizonyítvány 10 napig érvényes.

Hatósági állatorvos

Név (nyomtatott nagybetűvel): Képesítés és beosztás:

Dátum: Aláírás:

Bélyegző:

ORSZÁG:

Állat-egészségügyi bizonyítvány az EU-ba történő szállításhoz

I. rész: A feladott szállítmány adatai

I.1. Feladó

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.2. A bizonyítvány hivatkozási száma

I.2.a.

I.3. Központi illetékes hatóság

I.4. Helyi illetékes hatóság

I.5. Címzett

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.6.

I.7. Származási ország

ISO-kód

I.8. Származási régió

Kód

I.9. Rendeltetési ország

ISO-kód

I.10.

I.11. Származási hely

Név Engedélyszám

Cím

Név Engedélyszám

Cím

Név Engedélyszám

Cím

I.12.

I.13. Berakodás helye

Cím Engedélyszám

I.14. Indulás dátuma Indulás ideje

I.15. Szállítóeszköz

Repülőgép Hajó

Vasúti vagon

Gépjármű Egyéb

Azonosítás:

Okirat:

I.16. A beléptető állat-egészségügyi határállomás az EU területén

I.17. CITES-szám(ok)

I.18. Az áru leírása

I.19. Árukód (HR-kód)

01.06.39

I.20. Mennyiség

I.21.

I.22. Csomagok száma

I.23. Plombaszám/Konténerszám

I.24.

I.25. Az alábbiak céljából hitelesített áruk:

Tenyésztés

I.26.

I.27. Az EU-ba történő behozatalra vagy beléptetésre

I.28. Áru beazonosítása

Faj

(tudományos megnevezés)

Fajta/Kategória

Azonosító rendszer

Azonosító szám

Mennyiség

ORSZÁG

BPR (tenyésztésre vagy termelésre szánt laposmellű futómadarak)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II. rész: Bizonyítványozás

II.1. Állat-egészségügyi igazolás

Alulírott hatósági állatorvos ezúton igazolom, hogy az e bizonyítványban meghatározott laposmellű futómadarak(at) (1):

II.1.1 megfelelnek a 2009/158/EK irányelv rendelkezéseinek;

II.1.2 az alábbi helyek egyikén tartották:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

legalább három hónapig vagy – amennyiben három hónaposnál fiatalabb – keltetésétől fogva; amennyiben a származási országba, területre, övezetbe vagy területi egységbe importálták, a behozatal a 2009/158/EK irányelv vonatkozó követelményeivel – köztük annak valamennyi kiegészítő határozatával – legalább egyenértékű állat-egészségügyi feltételekkel összhangban történt;

II.1.3 származási helye:

(2) (3) (9) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

(3) vagy [a) amely(ek) a 798/2008/EK rendeletben meghatározott Newcastle-betegségtől mentes(ek) volt(ak);]

(3) (5) vagy [a) amely(ek) nem volt(ak) mentes(ek) a 798/2008/EK rendeletben meghatározott Newcastle-betegségtől;]

b) ahol a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint madárinfluenzára vonatkozó felügyeleti program végrehajtására került sor;

II.1.4 származási helye:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

(3) vagy [II.1.4.1 amely e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint magas és alacsony patogenitású madárinfluenzától egyaránt mentes volt;]

(3) vagy [II.1.4.1 amely e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint magas patogenitású madárinfluenzától mentes volt, és a laposmellű futómadarakat olyan létesítményben tartották:

a) ahol az Unióba való behozatalt megelőző legutóbbi 30 napban nem lépett fel alacsony patogenitású madárinfluenza;

b) amelyet az illetékes hatóság nem vont alacsony patogenitású madárinfluenza kitörése miatt hatósági korlátozó intézkedések hatálya alá, és amelynek 1 km-es sugarú körzetében az Unióba való behozatalt megelőző legalább 30 napban egyetlen létesítményben sem lépett fel alacsony patogenitású madárinfluenza;

c) amely nem volt járványtani kapcsolatban olyan létesítménnyel, melyben az Unióba való behozatalt megelőző 30 napban alacsony patogenitású madárinfluenza lépett volna fel;]

II.1.5 olyan állományból származnak, ahol nem végeztek madárinfluenza elleni vakcinázást;

II.1.6 a 2009/158/EK irányelv II. mellékletében megállapított követelményekkel legalább egyenértékű követelményekkel összhangban hatóságilag jóváhagyott, az I. rész I.11. rovatában meghatározott létesítmény(ek)ből érkeznek, ahol keltetésüktől fogva vagy az exportot közvetlenül megelőző legalább hat hétig tartották őket, és

i. amely(ek) jóváhagyását nem függesztették fel vagy nem vonták vissza;

ii. amely(ek) nem tartozik (tartoznak) állat-egészségügyi korlátozás hatálya alá;

iii. amely(ek) 10 km-es sugarú körzetében – beleértve adott esetben a szomszédos ország területét – az előző legalább 30 napban nem lépett fel magas patogenitású madárinfluenza vagy Newcastle-betegség;

II.1.7 olyan állományból származnak, amely(et):

a) a berakodás előtt legfeljebb 24 órával megvizsgáltak, és amelyen semmilyen betegség klinikai tüneteit vagy gyanúját nem észlelték;

(3) vagy [b) nem kapott Newcastle-betegség elleni védőoltást;]

ORSZÁG

BPR (tenyésztésre vagy termelésre szánt laposmellű futómadarak)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

(3) vagy [b) kapott Newcastle-betegség elleni védőoltást:

]

(6) és/vagy [c) hivatalosan engedélyezett vakcinák felhasználásával vakcináztak:

]

(6) [II.1.8 amennyiben valamely ázsiai vagy afrikai országból érkeztek:

(3) vagy [az Unióba irányuló behozatal időpontját megelőzően egy hatóságilag jóváhagyott rágcsálóirtási program keretében legalább 21 napig kullancsmentes környezetben, elkülönítve tartottak;]

(3) vagy [kullancsmentes környezetbe helyezésük előtt kullancsirtó kezelésnek vetettek alá; a kezelés leírása: ;]

(3) vagy [a kullancsmentes környezetben töltött 14 nap után – a krími-kongói haemorrhagiás láz ellenanyagainak kimutatása céljából – kompetitív ELISA-próbának vetettek alá, amely minden elkülönített laposmellű futómadár tekintetében negatív eredménnyel zárult;]]

II.1.9 e bizonyítvány kiállításának napján megvizsgáltak, és azon semmilyen betegség klinikai tüneteit vagy gyanúját nem észlelték;

II.1.10 a II.1.6. pontban említett időszak során nem érintkeztek az e bizonyítványban megállapított követelményeknek nem megfelelő laposmellű futómadarakkal vagy egyéb madarakkal.

II.2. További garanciák

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy:

(7) [II.2.1 amennyiben a szállítmányt olyan tagállamba szánják, amelynek egészségügyi státusát a 2009/158/EK irányelv 15. cikke (2) bekezdésével összhangban állapították meg, az e bizonyítványban leírt laposmellű futómadarak(at):

a) nem kaptak Newcastle-betegség elleni védőoltást;

b) a szállítás előtt 14 napig hatósági állatorvos felügyelete alatt elkülönítve tartották a létesítményben. Ezzel összefüggésben a származási létesítményben a szállítást megelőző 21 nap során egyetlen laposmellű futómadarat és egyéb baromfit sem vakcináztak Newcastle-betegség ellen, és ezen időszak során szállításra nem szánt madár nem került be oda;

c) a szállítást megelőző 14 nap során Newcastle-betegség ellenanyagainak jelenlétére irányuló szerológiai vizsgálatnak vetették alá, negatív eredménnyel;]

(6) [II.2.1 a rendeltetési tagállam által a 2009/158/EK irányelv 16. és/vagy 17. cikkének megfelelően előírt alábbi további garanciák teljesülnek:

;]

(7) [II.2.2 ha a rendeltetési tagállam Finnország vagy Svédország:

(3) vagy [a tenyésztési célokra szánt laposmellű futómadarak a 2003/644/EK határozatban megállapított szabályokkal összhangban végzett vizsgálat során negatívnak bizonyultak;]

(3) vagy [a tojótyúk (árutojás-termelésre szánt laposmellű futómadár) a 2004/235/EK határozatban megállapított szabályokkal összhangban végzett vizsgálat során negatívnak bizonyult.]]

(10) [II.2.3 a tenyésztési célokra vagy árutojás-termelésre szánt laposmellű futómadarakat a 798/2008/EK rendelet III. melléklete I. szakaszának 8. pontjával összhangban megvizsgálták és ellenőrizték].

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

A vakcinázás időpontja [éééé/hh/nn]

A vakciná(k)ban alkalmazott – élő vagy inaktivált – Newcastle-betegség–vírustörzs neve és típusa

Tételszám

Az oltóanyag neve és gyártója

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

A vakcinázás időpontja [éééé/hh/nn]

Vakcinázás a következő ellen

Tételszám

A hivatalosan engedélyezett vakcinák neve, gyártója és típusa

ORSZÁG

BPR (tenyésztésre vagy termelésre szánt laposmellű futómadarak)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

(5) II.3. A Newcastle-betegségtől nem mentes országokra vonatkozó kiegészítő egészségügyi követelmények

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy az e bizonyítványban leírt laposmellű futómadarak(at):

a) az Unióba való behozatalukat megelőző legalább 21 napon át a 2009/158/EK irányelv 2. cikkében meghatározott és az illetékes hatóság által engedélyezett karanténállomáson hatósági felügyelet alatt tartották:

(a karanténállomás címe és engedélyszáma: );

b) a karanténállomásra való belépésük utáni 7–10 napon belül az azoktól egyenként levett kloákaváladék- vagy bélsármintán hatósági laboratóriumban elvégzett, Newcastle-betegségre irányuló vírusizolációs vizsgálatnak vetették alá, amelynek során nem találtak olyan 1. típusú madár-paramixovírus-izolátumot, amelynek intracerebrális patogenitási indexe (ICPI) 0,4-nél nagyobb volt. A vizsgálat a szállítmány valamennyi egyedének esetében kedvező eredményt hozott, mielőtt az Unióba való behozataluk céljából elhagyták a karantént;

c) olyan állományokból származnak, amelyekben a Newcastle-betegségre irányuló megfigyelést olyan, statisztikai adatokkal alátámasztott mintavételi terv keretében végezték el, amely az Unióba való behozatalt közvetlenül megelőző legalább 6 hónapban negatív eredménnyel zárult.]

(8) II.4. Állatszállítási igazolás

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy a laposmellű futómadarakat olyan ládákban vagy ketrecekben szállítják:

a) amelyek kizárólag azonos létesítményből származó, azonos fajhoz, kategóriához és fajtához tartozó laposmellű futómadarat tartalmaznak;

b) amelyeken fel van tüntetve a származási létesítmény engedélyszáma,

c) amelyek az illetékes hatóság utasításaival összhangban oly módon vannak lezárva, mely kizárja a tartalom kicserélésének lehetőségét;

d) amelyeket a szállításukat végző járművekkel egyetemben úgy alakítottak ki, hogy:

i. az ürülék ne szóródjon el, és a szállítás közben a lehető legkisebbre csökkenjen a toll elhullatása;

ii. lehetővé váljon a laposmellű futómadarak szemrevételezése;

iii. lehetővé váljon a tisztítás és a fertőtlenítés;

e) amelyeket a szállításhoz használt járművekhez hasonlóan a berakodást megelőzően az illetékes hatóság előírásainak megfelelően kitakarítottak és fertőtlenítettek.

Megjegyzések

I. rész:

— I.8. rovat: Szükség esetén tüntesse fel a származási övezet vagy a származási területi egység kódját a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód szerint.

— I.11. rovat: A tenyésztő és állattartó létesítmény neve, címe és engedélyszáma.

— I.15. rovat: Tüntesse fel a vasúti kocsik és tehergépjárművek rendszámát/rendszámait, a hajók nevét és, ha ismert, a légi jármű járatszámát. Konténerekben vagy dobozokban történő szállítás esetén ezek teljes számát, valamint nyilvántartási számát és adott esetben a plomba sorozatszámát az I.23. rovatban kell feltüntetni.

— I.28. rovat (kategória): Válasszon ki egyet az alábbiak közül: fajtatiszta/nagyszülő/szülő/egyéb; (azonosító rendszer és azonosító szám): A nyakgyűrűkön és a mikrochipeken fel kell tüntetni a származási ország ISO kódját; a mikrochipeknek meg kell felelniük az ISO szabványoknak.

II. rész:

(1) „Laposmellű futómadár”: a struccalakúak rendjébe (kazuárfélék, nandufélék, struccfélék) tartozó olyan madár, amelyet tenyésztés és hústermelés céljából fogságban nevelnek vagy tartanak.

(2) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód.

(3) A nem kívánt rész törlendő.

(4) Adja meg a területi egység(ek) nevét.

ORSZÁG

BPR (tenyésztésre vagy termelésre szánt laposmellű futómadarak)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

(5) Ez csak azokra az országokra vonatkozik, amelyeknél a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 5. oszlopában az „I” bejegyzés szerepel. Mindez azonban nem alkalmazandó a területi egységekből érkező, tenyészésztésre és termelésre szánt laposmellű futómadarakra.

(6) A nem kívánt rész törlendő.

(7) Kérjük, törölje, ha a szállítmány rendeltetési országa nem Finnország vagy Svédország.

(8) Kérjük, vegye figyelembe, hogy az 1/2005/EK rendelet értelmében az állatokat a tagállamok illetékes hatóságai ellenőrzik annak megállapítása érdekében, hogy az Unió területére való belépést követően alkalmasak-e a továbbszállításra. Az előírások teljesítésének elmulasztása esetén az állatokat ki kell rakodni, és további intézkedéseket kell hozni.

(9) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 6. oszlopában „N” bejegyzéssel szereplő országok vagy területek esetében kizárólag a tenyésztésre vagy termelésre szánt laposmellű futómadarak (BPR) vonatkozásában ez azt jelenti, hogy a Newcastle-betegség 798/2008/EK rendeletben meghatározott kitörése esetén az ország vagy terület kódját továbbra is használni kell, de a kód nem vonatkozik az érintett harmadik ország által a Newcastle-betegséggel kapcsolatban a bizonyítvány kiállításának napján hatósági korlátozó intézkedések hatálya alá vont minden területre.

(10) Ez a garancia csak az olyan országokból, területekről vagy övezetekből érkező, tenyésztésre vagy termelésre szánt laposmellű futómadarak esetében kötelező, amelyek a 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 5. oszlopában „X” bejegyzéssel szerepelnek.

Ez a bizonyítvány 10 napig érvényes.

Hatósági állatorvos

Név (nyomtatott nagybetűvel): Képesítés és beosztás:

Dátum: Aláírás:

Bélyegző:

ORSZÁG:

Állat-egészségügyi bizonyítvány az EU-ba történő szállításhoz

I. rész: A feladott szállítmány adatai

I.1. Feladó

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.2. A bizonyítvány hivatkozási száma

I.2.a.

I.3. Központi illetékes hatóság

I.4. Helyi illetékes hatóság

I.5. Címzett

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.6.

I.7. Származási ország

ISO-kód

I.8. Származási régió

Kód

I.9. Rendeltetési ország

ISO-kód

I.10.

I.11. Származási hely

Név Engedélyszám

Cím

Név Engedélyszám

Cím

Név Engedélyszám

Cím

I.12.

I.13. Berakodás helye

Cím Engedélyszám

I.14. Indulás dátuma Indulás ideje

I.15. Szállítóeszköz

Repülőgép Hajó

Vasúti vagon

Gépjármű Egyéb

Azonosítás:

Okirat:

I.16. A beléptető állat-egészségügyi határállomás az EU területén

I.17. CITES-szám(ok)

I.18. Az áru leírása

I.19. Árukód (HR-kód)

I.20. Mennyiség

I.21.

I.22. Csomagok száma

I.23. Plombaszám/Konténerszám

I.24.

I.25. Az alábbiak céljából hitelesített áruk:

Tenyésztés

I.26.

I.27. Az EU-ba történő behozatalra vagy beléptetésre

I.28. Áru beazonosítása

Faj

(tudományos megnevezés)

Fajta/Kategória

Mennyiség

ORSZÁG

DOC (naposcsibe a laposmellű futómadár naposcsibéje kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II. rész: Bizonyítványozás

II.1. Állat-egészségügyi igazolás

Alulírott hatósági állatorvos igazolom, hogy az e bizonyítványban leírt naposcsibék(et) (1):

II.1.1 megfelelnek a 2009/158/EK irányelv rendelkezéseinek;

II.1.2 az alábbi hely(ek)en keltették ki:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

amennyiben azokat az állományokat, amelyekből a keltetőtojások származnak, a származási országba, területre, övezetbe, illetve területi egységbe importálták, a behozatal a 2009/158/EK irányelv – köztük annak valamennyi kiegészítő határozata – vonatkozó követelményeivel legalább egyenértékű állat-egészségügyi feltételekkel összhangban történt;

II.1.3 származási helye:

(2) (3) (12) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

a) amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint Newcastle-betegségtől mentes(ek) volt(ak);

b) ahol a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint madárinfluenzára irányuló felügyeleti program végrehajtására került sor;

II.1.4 származási helye:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

(3) vagy [II.1.4.1 amely e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint magas és alacsony patogenitású madárinfluenzától egyaránt mentes volt;]

(3) vagy [II.1.4.1 amely e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint magas patogenitású madárinfluenzától mentes volt, és a naposcsibék olyan szülőállományokból származnak, amelyeket olyan létesítményben tartottak:

a) amelyben azon tojások begyűjtését megelőző legutóbbi 30 nap során, amelyekből a naposcsibék kikeltek, nem lépett fel alacsony patogenitású madárinfluenza;

b) amelyet az illetékes hatóság nem vont alacsony patogenitású madárinfluenza kitörése miatt hatósági korlátozó intézkedések hatálya alá, és amelynek 1 km-es sugarú körzetében azon tojások begyűjtését megelőző 30 nap során, amelyekből a naposcsibék kikeltek, egyetlen létesítményben sem lépett fel alacsony patogenitású madárinfluenza;

c) amely nem volt járványtani kapcsolatban olyan létesítménnyel, melyben azon tojások begyűjtését megelőző 30 nap során, amelyekből a naposcsibék kikeltek, alacsony patogenitású madárinfluenza lépett volna fel;]

II.1.5 a) nem kaptak madárinfluenza elleni védőoltást;

b) olyan szülőállományokból származnak, amelyek:

(3) vagy [nem kaptak madárinfluenza elleni védőoltást;]

(3) vagy [a 798/2008/EK rendeletben előírt vakcinázási tervvel összhangban madárinfluenza elleni védőoltást kaptak a következők felhasználásával:

(a felhasznált vakcina (vakcinák) neve és típusa)

(a felhasznált vakcina (vakcinák) neve és típusa) . hetes korban;]

II.1.6 a 2009/158/EK irányelv II. mellékletében foglalt követelményekkel legalább egyenértékű követelmények alapján hatóságilag jóváhagyott, az I. rész I.11. rovatában megadott létesítmény(ek)ben keltették, és

a) amely(ek) jóváhagyását nem függesztették fel vagy nem vonták vissza;

ORSZÁG

DOC (naposcsibe a laposmellű futómadár naposcsibéje kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

b) amely(ek) a szállítás időpontjában nem képezte (képezték) állat-egészségügyi korlátozás tárgyát;

c) amely(ek) 10 km-es sugarú körzetében – beleértve adott esetben a szomszédos ország területét – az előző legalább 30 napban nem lépett fel magas patogenitású madárinfluenza vagy Newcastle-betegség;

II.1.7 olyan állományokból származó tojásból keltek ki, amelyek(et)

a) az Unióba való behozatalukat közvetlenül megelőző legalább hat héten át olyan hatóságilag jóváhagyott létesítményekben tartottak, amelyek jóváhagyása a keltetőtojásoknak a keltetőállomásra történő szállítása időpontjában nem volt felfüggesztve vagy visszavonva;

b) a feladás időpontjában nem képezték állat-egészségügyi korlátozás tárgyát;

c) az alábbi betegségekre irányuló felügyeleti programnak vetették alá:

(3) vagy [Salmonella Pullorum, S. Gallinarum és Mycoplasma gallisepticum (tyúk);]

(3) vagy [Salmonella arizonae (O:18(K) szerocsoport), S. Pullorum és S. Gallinarum, Mycoplasma meleagridis és M. gallisepticum (pulyka);]

(3) vagy [Salmonella Pullorum és S. Gallinarum (gyöngytyúk, fürj, fácán, fogoly és kacsa);]

a 2009/158/EK irányelv II. mellékletének III. fejezetével összhangban, és nem találták fertőzöttnek, vagy nem merült fel az e kórokozókkal történt fertőződés gyanúja;

(3) vagy [d) nem kaptak Newcastle-betegség elleni védőoltást;]

(3) vagy [d) kaptak Newcastle-betegség elleni védőoltást:

]

(5) és/vagy [e) hivatalosan engedélyezett vakcinák felhasználásával vakcináztak

]

II.1.8 olyan tojásokból keltették, amelyek(et):

a) a keltetőállomásra való szállítás előtt az illetékes hatóság utasításaival összhangban megjelöltek;

b) az illetékes hatóság utasításaival összhangban fertőtlenítettek;

(5) [II.1.9 hivatalosan engedélyezett vakcinák felhasználásával vakcinázták -án/én ellen (szükség esetén egészítse ki további sorokkal).]

II.2. További közegészségügyi garanciák

(6) [II.2.1 A 2160/2003/EK rendelet 10. cikkében említett szalmonella-ellenőrzési programot és az antimikrobiális hatású készítmények és a vakcinák használatára vonatkozóan az 1177/2006/EK rendeletben megállapított követelményeket a szülőállományra alkalmazták, és a szülőállományon elvégezték a közegészségügyi szempontból fontos szalmonella-szerotípusok vizsgálatát.

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

A vakcinázás időpontja [éééé/hh/nn]

A vakciná(k)ban alkalmazott – élő vagy inaktivált – Newcastle-betegség–vírustörzs neve és típusa

Tételszám

Az oltóanyag neve és gyártója

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

A vakcinázás időpontja [éééé/hh/nn]

Vakcinázás a következő ellen

Tételszám

A hivatalosan engedélyezett vakcinák neve, gyártója és típusa

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

Az állomány utolsó olyan mintavételének napja, amelynek vizsgálati eredménye ismert [éééé/hh/nn]

Az állomány összes vizsgálatának eredménye (7)

pozitív

negatív

ORSZÁG

DOC (naposcsibe a laposmellű futómadár naposcsibéje kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

A naposcsibékre az antimikrobiális hatású készítmények és vakcinák használatára vonatkozóan az 1177/2006/EK rendeletben megállapított különleges követelményeket alkalmazták.

A szalmonellavizsgálati programon kívüli egyéb okokból:

(3) vagy [a naposcsibéknek nem adtak antimikrobiális hatású készítményt (in ovo – tojásba adott – vakcinákat sem);]

(3) (8) vagy [a naposcsibéknek a következő antimikrobiális hatású készítményeket adták (ideértve az in ovo – tojásba adott – vakcinákat is);]]

(6) [II.2.2 Tenyésztésre szánt naposcsibék esetében a II.2.1. pontban említett ellenőrzési program keretében végzett Salmonella Enteritidis- és Salmonella Typhimurium-vizsgálat eredménye negatív.]

II.3. További állat-egészségügyi garanciák

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy:

(9) [II.3.1 amennyiben a szállítmányt olyan tagállamba szánják, amelynek egészségügyi státusát a 2009/158/EK irányelv 15. cikke (2) bekezdésével összhangban állapították meg, az e bizonyítványban leírt naposcsibék olyan állományokból származó keltetőtojásból keltek ki,

(3) vagy [amelyek nem kaptak Newcastle-betegség elleni védőoltást;]

(3) vagy [amelyek kaptak Newcastle-betegség elleni védőoltást, inaktivált vakcina formájában;]

(3) vagy [amelyek Newcastle-betegség elleni élővírusos vakcinázása legalább 60 nappal a tojások begyűjtésének időpontja előtt történt;]]

(5) [II.3.2 a rendeltetési tagállam által a 2009/158/EK irányelv 16. és/vagy 17. cikkének megfelelően előírt alábbi további garanciák teljesülnek:

;]

(9) [II.3.3 ha a rendeltetési tagállam Finnország vagy Svédország, a tenyészbaromfi- vagy haszonbaromfi-állományokba történő bevezetésre szánt naposcsibék olyan állományból származnak, amely a 2003/644/EK határozatban megállapított szabályokkal összhangban végzett vizsgálat során negatívnak bizonyult.]

(13) [II.3.4 az e bizonyítványban leírt naposcsibéket olyan tenyészállományokból begyűjtött tojásokból keltették ki, amelyeket a 798/2008/EK rendelet III. melléklete I. szakaszának 8. pontjával összhangban megvizsgáltak és ellenőriztek].

II.4. Kiegészítő egészségügyi követelmények

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy:

(10) [II.4.1 bár a 798/2008/EK rendelet VI. mellékletének II. részében meghatározott egyedi követelményeknek nem megfelelő, Newcastle-betegség elleni vakcinák használata nem tilos az alábbi terület(ek)en:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

a tenyészbaromfi(t), amelyből a naposcsibék származnak:

a) legalább 12 hónapja nem kapott ilyen vakcinákat;

b) olyan állomány(ok)ból származik, amelyet legfeljebb 14 nappal a szállítás előtt az állományonként legalább 60 egyedtől szúrópróbaszerűen levett kloákaváladék-mintán hatósági laboratóriumban elvégzett, Newcastle-betegségre irányuló vírusizolációs vizsgálatnak vetettek alá, és nem találtak olyan madár-paramixovírust, amely intracerebrális patogenitási indexe (ICPI) 0,4-nél nagyobb volt;

c) a szállítást megelőző 60 nap során nem került érintkezésbe olyan baromfival, amely nem felel meg az a) és b) pontban leírt feltételeknek;

d) a b) pontban említett 14 napos időszak alatt a származási létesítményben elkülönítetten és hatósági megfigyelés alatt tartották.]

(10) [II.4.2 azok a keltetőtojások, amelyekből a naposcsibék kikeltek, sem a keltetőállomáson, sem a szállítás során nem érintkeztek a fent említett követelményeknek nem megfelelő tojással vagy baromfival.]

(11) II.5. Állatszállítási igazolás

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy:

II.5.1 az e bizonyítványban leírt naposcsibéket első alkalommal használt, tökéletesen tiszta, egyszer használatos dobozokban szállítják,

ORSZÁG

DOC (naposcsibe a laposmellű futómadár naposcsibéje kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

a) amelyek csak ugyanazon létesítményből származó, ugyanazon fajhoz, kategóriához és típushoz tartozó naposcsibéket tartalmaznak;

b) amelyeken feltüntetik az alábbi információkat:

— a szállítmányt elindító harmadik ország, terület, övezet, illetve területi egység neve,

— a szóban forgó baromfifaj,

— a csibék száma,

— a rendeltetésük szerinti termelési kategória és típus,

— a termelő létesítmény neve, címe és engedélyszáma,

— a származási létesítmény engedélyszáma,

— a rendeltetési tagállam;

c) amelyek az illetékes hatóság utasításaival összhangban oly módon vannak lezárva, mely kizárja a tartalom kicserélésének lehetőségét;

A fent említett dobozok szállítására használt konténereket és járműveket berakodás előtt az illetékes hatóságok utasításaival összhangban kitisztították és fertőtlenítették.

Megjegyzések

I. rész:

— I.8. rovat: Szükség esetén tüntesse fel a származási övezet vagy a származási területi egység kódját a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód szerint.

— I.11. rovat: A keltetőállomások és a tenyésztő létesítmény neve, címe és engedélyszáma.

— I.15. rovat: Tüntesse fel a vasúti kocsik és tehergépjárművek rendszámát/rendszámait, a hajók nevét és, ha ismert, a légi jármű járatszámát. Konténerekben vagy dobozokban történő szállítás esetén ezek teljes számát, valamint nyilvántartási számát és adott esetben a plomba sorozatszámát az I.23. rovatban kell feltüntetni.

— I.19. rovat: Használja a Vámigazgatások Világszervezetének harmonizált rendszere szerinti kódot (HR-kód): 01.05 vagy 01.06.39.

— I.28. rovat: (kategória): Válasszon ki egyet az alábbiak közül: fajtatiszta/nagyszülő/szülő/tojó állomány/húscsirke/egyéb.

II. rész:

(1) A 798/2008/EK rendelet fogalommeghatározása szerinti naposcsibék.

(2) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód.

(3) A nem kívánt rész törlendő.

(4) Adja meg a területi egység(ek) nevét.

(5) A nem kívánt rész törlendő.

(6) Ez a garancia kizárólag a Gallus gallus fajtába tartozó naposcsibékre, valamint a pulykákra vonatkozik.

(7) Ha az állomány életciklusa során az alábbi szerotípusok vizsgálatának bármely eredménye pozitív, pozitívként tüntesse fel:

— tenyészbaromfi-állományok esetében: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow és Salmonella Infantis;

— haszonbaromfi esetében: Salmonella Enteritidis és Salmonella Typhimurium.

(8) A nem kívánt rész törlendő. Kérjük, adja meg a következőket: a felhasznált antimikrobiális hatású készítmény neve és hatóanyaga.

(9) Kérjük, törölje, ha a szállítmány rendeltetési országa nem Finnország vagy Svédország.

(10) Ez a garancia csak az olyan országokból, területekről, övezetekből vagy területi egységekből érkező baromfi esetében kötelező, amelyekre a 798/2008/EK rendelet 13. cikkének (1) bekezdését kell alkalmazni.

(11) Kérjük, vegye figyelembe, hogy az 1/2005/EK rendelet értelmében az állatokat a tagállamok illetékes hatóságai ellenőrzik annak megállapítása érdekében, hogy az Unió területére való belépést követően alkalmasak-e a továbbszállításra. Amennyiben a követelmények nem teljesülnek, az állatokat ki kell rakodni, és további intézkedéseket kell hozni.

ORSZÁG

DOC (naposcsibe a laposmellű futómadár naposcsibéje kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

(12) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 6. oszlopában „N” bejegyzéssel szereplő országok vagy területek esetében kizárólag a laposmellű futómadár keltetőtojása és naposcsibéjétől eltérő naposcsibe (DOC) vonatkozásában ez azt jelenti, hogy a Newcastle-betegség 798/2008/EK rendeletben meghatározott kitörése esetén az ország vagy terület kódját továbbra is használni kell, de a kód alól kizárt lesz az érintett harmadik ország által a Newcastle-betegséggel kapcsolatban a bizonyítvány kiállításának napján hatósági korlátozó intézkedések hatálya alá vont minden terület.

(13) Ez a garancia csak az olyan országokból, területekről vagy övezetekből érkező naposcsibék esetében kötelező, amelyek a 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 5. oszlopában „X” bejegyzéssel szerepelnek.

Ez a bizonyítvány 10 napig érvényes.

Hatósági állatorvos

Név (nyomtatott nagybetűvel): Képesítés és beosztás:

Dátum: Aláírás:

Bélyegző:

(14) III. Az I.2. rovatban megadott hivatkozási számú bizonyítványra vonatkozó további egészségügyi információ

Alulírott hatósági állatorvos ezúton igazolom, hogy:

a) az e bizonyítvány II. részében feltüntetett állat-egészségügyi feltételek továbbra is érvényesülnek;

b) az e bizonyítványban leírt naposcsibék(et) (1)

i. a következő napon keltek ki: (éééé/hh/nn);

ii. a szállítás időpontjában megvizsgálták, és semmilyen betegség klinikai tüneteit vagy gyanúját nem észlelték rajtuk;

iii. nem érintkeztek az e bizonyítványban meghatározott követelményeknek nem megfelelő baromfival, illetve vadon élő madarakkal.

Hatósági állatorvos

Név (nyomtatott nagybetűvel): Képesítés és beosztás:

Dátum: Aláírás:

Bélyegző:

(14) Ez a rész lehet külön lapon is, feltéve, hogy csatolják az állat-egészségügyi bizonyítvány II. részéhez.

ORSZÁG:

Állat-egészségügyi bizonyítvány az EU-ba történő szállításhoz

I. rész: A feladott szállítmány adatai

I.1. Feladó

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.2. A bizonyítvány hivatkozási száma

I.2.a.

I.3. Központi illetékes hatóság

I.4. Helyi illetékes hatóság

I.5. Címzett

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.6.

I.7. Származási ország

ISO-kód

I.8. Származási régió

Kód

I.9. Rendeltetési ország

ISO-kód

I.10.

I.11. Származási hely

Név Engedélyszám

Cím

Név Engedélyszám

Cím

Név Engedélyszám

Cím

I.12.

I.13. Berakodás helye

Cím Engedélyszám

I.14. Indulás dátuma Indulás ideje

I.15. Szállítóeszköz

Repülőgép Hajó

Vasúti vagon

Gépjármű Egyéb

Azonosítás:

Okirat:

I.16. A beléptető állat-egészségügyi határállomás az EU területén

I.17. CITES-szám(ok)

I.18. Az áru leírása

I.19. Árukód (HR-kód)

01.06.39

I.20. Mennyiség

I.21.

I.22. Csomagok száma

I.23. Plombaszám/Konténerszám

I.24.

I.25. Az alábbiak céljából hitelesített áruk:

Tenyésztés

I.26.

I.27. Az EU-ba történő behozatalra vagy beléptetésre

I.28. Áru beazonosítása

Faj

(tudományos megnevezés)

Fajta/Kategória

Mennyiség

ORSZÁG

DOR (laposmellű futómadarak naposcsibéi)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II. rész: Bizonyítványozás

II.1. Állat-egészségügyi igazolás

Alulírott hatósági állatorvos igazolom, hogy az e bizonyítványban leírt naposcsibék(et) (1):

II.1.1 megfelelnek a 2009/158/EK irányelv rendelkezéseinek;

II.1.2 az alábbi hely(ek)en keltették ki:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

amennyiben azokat az állományokat, amelyekből a keltetőtojások származnak, a származási országba, területre, övezetbe, illetve területi egységbe importálták, a behozatal a 2009/158/EK irányelv – köztük annak valamennyi kiegészítő határozata – vonatkozó követelményeivel legalább egyenértékű állat-egészségügyi feltételekkel összhangban történt;

II.1.3 származási helye:

(2) (3) (9) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

(3) vagy [a) amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint Newcastle-betegségtől mentes(ek) volt(ak);]

(3) (5) vagy [a) amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint Newcastle-betegségtől mentes(ek) volt(ak);]

b) ahol a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint madárinfluenzára irányuló felügyeleti program végrehajtására került sor;

II.1.4 származási helye:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

(3) vagy [II.1.4.1 amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint a magas és alacsony patogenitású madárinfluenzától egyaránt mentes(ek) volt(ak);]

(3) vagy [II.1.4.1 amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint magas patogenitású madárinfluenzától mentes(ek) volt(ak), és a naposcsibék olyan szülőállományokból származnak, amelyeket olyan létesítményben tartottak:

a) amelyben azon tojások begyűjtését megelőző legutóbbi 30 nap során, amelyekből a naposcsibék kikeltek, nem lépett fel alacsony patogenitású madárinfluenza;

b) amelyet az illetékes hatóság nem vont alacsony patogenitású madárinfluenza kitörése miatt hatósági korlátozó intézkedések hatálya alá, és amelynek 1 km-es sugarú körzetében azon tojások begyűjtését megelőző 30 nap során, amelyekből a naposcsibék kikeltek, egyetlen létesítményben sem lépett fel alacsony patogenitású madárinfluenza;

c) amely nem volt járványtani kapcsolatban olyan létesítménnyel, melyben azon tojások begyűjtését megelőző 30 nap során, amelyekből a naposcsibék kikeltek, alacsony patogenitású madárinfluenza lépett volna fel;]

II.1.5 a) nem kaptak madárinfluenza elleni védőoltást;

b) olyan szülőállományokból származnak, amelyek:

(3) vagy [nem kaptak madárinfluenza elleni védőoltást;]

(3) vagy [a 798/2008/EK rendeletben előírt vakcinázási tervvel összhangban madárinfluenza elleni védőoltást kaptak a következők felhasználásával:

(a felhasznált vakcina (vakcinák) neve és típusa)

(a felhasznált vakcina (vakcinák) neve és típusa) hetes korban;]

ORSZÁG

DOR (laposmellű futómadarak naposcsibéi)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II.1.6 a 2009/158/EK irányelv II. mellékletében megállapított követelményekkel legalább egyenértékű követelményekkel összhangban hatóságilag jóváhagyott, az I. rész I.11. rovatában meghatározott olyan létesítmény(ek)ben keltették:

a) amely(ek) jóváhagyását nem függesztették fel vagy nem vonták vissza;

b) amely(ek) a feladás időpontjában nem képezte (képezték) állat-egészségügyi korlátozás tárgyát;

c) amely(ek) 10 km-es sugarú körzetében – beleértve adott esetben a szomszédos ország területét – az előző legalább 30 napban nem lépett fel magas patogenitású madárinfluenza vagy Newcastle-betegség;

II.1.7 olyan állományokból származó tojásból keltek ki, amelyek(et):

a) legalább hat hétig hatóságilag jóváhagyott olyan létesítményekben tartottak, amelyek jóváhagyását a keltetőtojásnak a keltetőállomásra történő szállítása időpontjában nem volt felfüggesztve vagy visszavonva;

(3) vagy [b) Newcastle-betegségtől mentes országban, területen, övezetben, illetve területi egységben található létesítményekben tartottak;]

(3)(5) vagy [b) Newcastle-betegségtől nem mentes országban, területen vagy övezetben található létesítményekben tartottak;]

c) a létesítmények a szállítás időpontjában nem képezték állat-egészségügyi korlátozás tárgyát;

(3) vagy [d) nem kaptak Newcastle-betegség elleni védőoltást;]

(3) vagy [d) kaptak Newcastle-betegség elleni védőoltást:

]

(7) és/vagy [e) hivatalosan engedélyezett vakcinák felhasználásával vakcináztak:

]

(6) II.1.8 olyan tojásokból keltették, amelyek(et):

a) a keltetőállomásra való szállítás előtt az illetékes hatóság utasításaival összhangban megjelöltek;

b) az illetékes hatóság utasításaival összhangban fertőtlenítettek;

II.1.9 a következő napon keltek ki: (éééé/hh/nn);

(7) [II.1.10 hivatalosan engedélyezett vakcinák felhasználásával vakcinázták -án/én ellen (szükség esetén egészítse ki további sorokkal);]

II.1.11 a szállítás időpontjában megvizsgálták, és semmilyen betegség klinikai tüneteit vagy gyanúját nem észlelték rajtuk;

II.1.12 nem érintkeztek az e bizonyítványban meghatározott követelményeknek nem megfelelő baromfival, illetve laposmellű futómadarakkal.

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

A vakcinázás időpontja [éééé/hh/nn]

A vakciná(k)ban alkalmazott – élő vagy inaktivált – Newcastle-betegség–vírustörzs neve és típusa

Tételszám

Az oltóanyag neve és gyártója

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

A vakcinázás időpontja [éééé/hh/nn]

Vakcinázás a következő ellen

Tételszám

A hivatalosan engedélyezett vakcinák neve, gyártója és típusa

ORSZÁG

DOR (laposmellű futómadarak naposcsibéi)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II.2. További garanciák

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy:

(6) [II.2.1 amennyiben a szállítmányt olyan tagállamba szánják, amelynek egészségügyi státusát a 2009/158/EK irányelv 15. cikke (2) bekezdésének megfelelően állapították meg, az e bizonyítványban leírt naposcsibék(et):

a) olyan állományokból származó keltetőtojásokból keltek ki, amelyek(et):

(3) vagy [amelyek nem kaptak Newcastle-betegség elleni védőoltást;]

(3) vagy [amelyek kaptak Newcastle-betegség elleni védőoltást, inaktivált vakcina formájában;]

(3) vagy [élővírusos vakcina felhasználásával oltottak be Newcastle-betegség ellen legkésőbb 60 nappal a tojások begyűjtésének időpontját megelőzően;]

b) olyan baromfikeltető állomásról származnak, ahol az alkalmazott módszerek lehetővé teszik, hogy az ilyen tojásokat az a) pontban meghatározott követelményeknek nem megfelelő tojásoktól teljesen eltérő időben és helyen keltessék;]

(7) [II.2.2 a rendeltetési tagállam által a 2009/158/EK irányelv 16. és/vagy 17. cikkének megfelelően előírt alábbi további garanciák teljesülnek:

;]

(6) [II.2.3 ha a rendeltetési tagállam Finnország vagy Svédország, a tenyésztésre vagy termelésre szánt laposmellű futómadarak állományaiba történő bevezetésre szánt naposcsibék olyan állományból származnak, amely a 2003/644/EK határozatban megállapított szabályokkal összhangban végzett vizsgálat során negatívnak bizonyult.]

(10) [II.2.4 a naposcsibék olyan tenyésztésre szánt laposmellű futómadarak keltetőtojásaiból keltek ki, amelyeket a 798/2008/EK rendelet III. melléklete I. szakaszának 8. pontjával összhangban megvizsgáltak és ellenőriztek].

II.3. A Newcastle-betegségtől nem mentes országokra vonatkozó kiegészítő egészségügyi követelmények

(5) [Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy:

II.3.1 a tenyésztett laposmellű futómadadak(at), amelyből a naposcsibék származnak:

a) legalább 30 napon át elkülönítetten és hatósági felügyelet alatt tartották azon keltetőtojások lerakását megelőzően, amelyekből az Unióba történő importra szánt naposcsibék kikeltek;

b) az elkülönítés kezdetét követő 7–10 napon belül egy hatósági laboratóriumban a madaraktól egyenként levett kloákaváladékon vagy bélsármintán a Newcastle-betegségre irányuló vírusizolációs vizsgálatot végeztek, amelynek során nem találtak olyan 1. típusú madár-paramyxovírus-izolátumot, amelynek intracerebrális patogenitási indexe (ICPI) 0,4-nél nagyobb volt. Az összes elvégzett vizsgálat kedvező eredményei elérhetőek voltak azt megelőzően, hogy a naposcsibék az Unióba való behozataluk céljából elhagyták volna a keltetőt;

c) nem érintkeztek az a), b) és d) pontban szereplő követelményeknek nem megfelelő baromfival (beleértve a laposmellű futómadarakat is) azon keltetőtojások lerakását megelőző 30 nap alatt, illetve a lerakás ideje alatt, amelyekből az Unióba importált naposcsibék származnak;

d) olyan állományokból származnak, amelyekben a Newcastle-betegségre irányuló megfigyelést olyan, statisztikai adatokkal alátámasztott mintavételi terv keretében végezték el, amely az Unióba való behozatalt közvetlenül megelőző legalább 6 hónapban negatív eredménnyel zárult;]

(5) [II.3.2 azok a keltetőtojások, amelyekből a naposcsibék kikeltek, valamint a naposcsibék sem a keltető állomáson, sem a szállítás során nem érintkeztek a fent említett követelményeknek nem megfelelő tojással vagy baromfival, ideértve a laposmellű futómadarat is.]

(8) II.4. Állatszállítási igazolás

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy a naposcsibéket első alkalommal felhasznált, egyszer használatos, tökéletesen tiszta dobozokban szállítják,

a) amelyek csak ugyanazon létesítményből származó, ugyanazon fajhoz, kategóriához és típushoz tartozó naposcsibéket tartalmaznak;

b) amelyeken legalább az Unió egyik hivatalos nyelvén, olvasható írással feltüntetik a következő információkat:

— a szállítmányt elindító harmadik ország, terület, övezet, illetve területi egység neve,

— az érintett laposmellű futómadár faja,

— a csibék száma,

— a rendeltetésük szerinti termelési kategória és típus,

ORSZÁG

DOR (laposmellű futómadarak naposcsibéi)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

— a tenyésztelep neve, címe és engedélyszáma,

— a származási létesítmény neve, címe és engedélyszáma,

— a szállítás megkezdésének dátuma,

— a rendeltetési tagállam;

c) amelyek az illetékes hatóság utasításaival összhangban oly módon vannak lezárva, mely kizárja a tartalom kicserélésének lehetőségét.

A fent említett dobozok szállítására használt konténereket és járműveket berakodás előtt az illetékes hatóságok utasításaival összhangban kitisztították és fertőtlenítették.

Megjegyzések

I. rész:

— I.8. rovat: Szükség esetén tüntesse fel a származási övezet vagy a származási területi egység kódját a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód szerint.

— I.11. rovat: A keltető és a tenyésztelep neve, címe és engedélyszáma.

— I.15. rovat: Tüntesse fel a vasúti kocsik és tehergépjárművek rendszámát/rendszámait, a hajók nevét és, ha ismert, a légi jármű járatszámát. Konténerekben vagy dobozokban történő szállítás esetén ezek teljes számát, valamint nyilvántartási számát és adott esetben a plomba sorozatszámát az I.23. rovatban kell feltüntetni.

— I.28. rovat (kategória): Válasszon ki egyet az alábbiak közül: fajtatiszta/nagyszülő/szülő/egyéb.

II. rész:

(1) „Naposcsibék”: 72 órásnál fiatalabb laposmellű futómadár-egyedek.

(2) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód.

(3) A nem kívánt rész törlendő.

(4) Adja meg a területi egység(ek) nevét.

(5) Ez csak azokra az országokra vonatkozik, amelyeknél a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 5. oszlopában a II bejegyzés szerepel. Mindez azonban nem alkalmazandó a területi egységekből érkező laposmellű futómadár naposcsibéire.

(6) Kérjük, törölje, ha a szállítmány rendeltetési országa nem Finnország vagy Svédország.

(7) A nem kívánt rész törlendő.

(8) Kérjük, vegye figyelembe, hogy az 1/2005/EK rendelet értelmében az állatokat a tagállamok illetékes hatóságai ellenőrzik annak megállapítása érdekében, hogy az Unió területére való belépést követően alkalmasak-e a továbbszállításra. Amennyiben a követelmények nem teljesülnek, az állatokat ki kell rakodni, és további intézkedéseket kell hozni.

(9) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 6. oszlopában „N” bejegyzéssel szereplő országok vagy területek esetében kizárólag a laposmellű futómadarak naposcsibéje (DOR) vonatkozásában ez azt jelenti, hogy a Newcastle-betegség 798/2008/EK rendeletben meghatározott kitörése esetén az ország vagy terület kódját továbbra is használni kell, de a kód nem vonatkozik az érintett harmadik ország által a Newcastle-betegséggel kapcsolatban a bizonyítvány kiállításának napján hatósági korlátozó intézkedések hatálya alá vont minden területre.

(10) Ez a garancia csak az olyan országokból, területekről vagy övezetekből érkező naposcsibék esetében kötelező, amelyek a 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 5. oszlopában „X” bejegyzéssel szerepelnek.

Ez a bizonyítvány 10 napig érvényes.

Hatósági állatorvos

Név (nyomtatott nagybetűvel): Képesítés és beosztás:

Dátum: Aláírás:

Bélyegző:

ORSZÁG:

Állat-egészségügyi bizonyítvány az EU-ba történő szállításhoz

I. rész: A feladott szállítmány adatai

I.1. Feladó

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.2. A bizonyítvány hivatkozási száma

I.2.a.

I.3. Központi illetékes hatóság

I.4. Helyi illetékes hatóság

I.5. Címzett

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.6.

I.7. Származási ország

ISO-kód

I.8. Származási régió

Kód

I.9. Rendeltetési ország

ISO-kód

I.10.

I.11. Származási hely

Név Engedélyszám

Cím

Név Engedélyszám

Cím

Név Engedélyszám

Cím

I.12.

I.13. Berakodás helye

Cím Engedélyszám

I.14. Indulás dátuma Indulás ideje

I.15. Szállítóeszköz

Repülőgép Hajó

Vasúti vagon

Gépjármű Egyéb

Azonosítás:

Okirat:

I.16. A beléptető állat-egészségügyi határállomás az EU területén

I.17. CITES-szám(ok)

I.18. Az áru leírása

I.19. Árukód (HR-kód)

04.07

I.20. Mennyiség

I.21.

I.22. Csomagok száma

I.23. Plombaszám/Konténerszám

I.24.

I.25. Az alábbiak céljából hitelesített áruk:

Tenyésztés

I.26.

I.27. Az EU-ba történő behozatalra vagy beléptetésre

I.28. Áru beazonosítása

Faj

(tudományos megnevezés)

Fajta/Kategória

Azonosító rendszer

Azonosító szám

Mennyiség

ORSZÁG

HEP (baromfi keltetőtojása, a laposmellű futómadár keltetőtojása kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II. rész: Bizonyítványozás

II.1. Állat-egészségügyi igazolás

Alulírott hatósági állatorvos igazolom, hogy az e bizonyítványban leírt keltetőtojások(at) (1):

II.1.1 megfelelnek a 2009/158/EK irányelv rendelkezéseinek;

II.1.2 olyan állományokból származnak, amelyeket az alábbi helye(ke)n:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

legalább három hónapon át tartottak. Amennyiben azokat az állományokat, amelyekből a keltetőtojások származnak, a származási országba, területre, övezetbe, illetve területi egységbe importálták, a behozatal a 2009/158/EK irányelv – köztük annak valamennyi kiegészítő határozata – vonatkozó követelményeivel legalább egyenértékű állat-egészségügyi feltételekkel összhangban történt;

II.1.3 származási helye:

(2) (3) (10) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

a) amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint Newcastle-betegségtől mentes(ek) volt(ak);

b) ahol a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint madárinfluenzára irányuló felügyeleti program végrehajtására került sor;

II.1.4 származási helye:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

(3) vagy [II.1.4.1 amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint a magas és alacsony patogenitású madárinfluenzától egyaránt mentes(ek) volt(ak);]

(3) vagy [II.1.4.1 amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint magas patogenitású madárinfluenzától mentes(ek) volt(ak), és a naposcsibék olyan szülőállományokból származnak, amelyeket olyan létesítményben tartottak:

a) amelyben a tojások begyűjtését megelőző legutóbbi 30 nap során nem lépett fel alacsony patogenitású madárinfluenza;

b) amelyet az illetékes hatóság nem vont alacsony patogenitású madárinfluenza kitörése miatt hatósági korlátozó intézkedések hatálya alá, és amelynek 1 km-es sugarú körzetében a tojások begyűjtését megelőző 30 nap során egyetlen létesítményben sem lépett fel alacsony patogenitású madárinfluenza;

c) amely nem volt járványtani kapcsolatban olyan létesítménnyel, melyben a tojások begyűjtését megelőző 30 nap során alacsony patogenitású madárinfluenza lépett volna fel;

II.1.5 olyan szülőállományokból származnak, amelyek:

(3) vagy [nem kaptak madárinfluenza elleni védőoltást;]

(3) vagy [a 798/2008/EK rendeletben előírt vakcinázási tervvel összhangban madárinfluenza elleni védőoltást kaptak a következők felhasználásával:

(a felhasznált vakcina (vakcinák) neve és típusa)

hetes korban;]

II.1.6 olyan állományból származnak, amely(et)

a) e bizonyítvány kiállításának napján megvizsgáltak, és azon semmilyen betegség klinikai tüneteit vagy gyanúját nem észlelték;

b) az Unióba való behozatalt közvetlenül megelőző legalább hat hétig a 2009/158/EK irányelv II. mellékletében megállapított követelményekkel legalább egyenértékű követelményekkel összhangban hatóságilag jóváhagyott, az I. rész I.11. rovatában meghatározott olyan létesítmény(ek)ben tartották:

ORSZÁG

HEP (baromfi keltetőtojása, a laposmellű futómadár keltetőtojása kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

— amely(ek) jóváhagyását nem függesztették fel vagy nem vonták vissza;

— amely(ek) nem tartozik (tartoznak) állat-egészségügyi korlátozás hatálya alá;

— amely(ek) 10 km-es sugarú körzetében – beleértve adott esetben a szomszédos ország területét – az előző legalább 30 napban nem lépett fel magas patogenitású madárinfluenza vagy Newcastle-betegség;

c) a b) pontban említett időszakon belül nem érintkeztek vadon élő madarakkal, illetve az e bizonyítványban meghatározott követelményeknek nem megfelelő baromfival,

d) az alábbi betegségekre irányuló felügyeleti programnak vetették alá:

(3) vagy [Salmonella Pullorum, S. Gallinarum és Mycoplasma gallisepticum (tyúk);]

(3) vagy [Salmonella arizonae (O:18(K) szerocsoport), S. Pullorum és S. Gallinarum, Mycoplasma meleagridis és M. gallisepticum (pulyka);]

(3) vagy [Salmonella Pullorum és S. Gallinarum (gyöngytyúk, fürj, fácán, fogoly és kacsa);]

a 2009/158/EK irányelv II. mellékletének III. fejezetével összhangban, és nem találták fertőzöttnek, vagy nem merült fel az e kórokozókkal történt fertőződés gyanúja;

(3) vagy [e) nem kaptak Newcastle-betegség elleni védőoltást;]

(3) vagy [e) kaptak Newcastle-betegség elleni védőoltást:

]

(8) és/vagy [f) hivatalosan engedélyezett vakcinák felhasználásával vakcináztak:

]

(9) II.1.7 a bizonyítvány I.28. rovatában feltüntetetteknek megfelelően megjelölték színű tintát használva;

II.1.8 az utasításaimnak megfelelően (a termék neve és hatóanyaga) felhasználásával (időtartam) percig fertőtlenítették;

II.1.9 a tojásokat (éééé/hh/nn) és (éééé/hh/nn) között gyűjtötték be;

II.1.10 e bizonyítvány kiállításának napján megvizsgáltak, és semmilyen betegség klinikai tüneteit vagy gyanúját nem észlelték rajtuk.

II.2. További közegészségügyi garanciák

(5) [II.2.1 A 2160/2003/EK rendelet 10. cikkében említett szalmonella-ellenőrzési programot és az antimikrobiális hatású készítmények és a vakcinák használatára vonatkozóan az 1177/2006/EK rendeletben megállapított követelményeket a szülőállományra alkalmazták, és a szülőállományon elvégezték a közegészségügyi szempontból fontos szalmonella-szerotípusok vizsgálatát.

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

A vakcinázás időpontja [éééé/hh/nn]

A vakciná(k)ban alkalmazott – élő vagy inaktivált – Newcastle-betegség–vírustörzs neve és típusa

Tételszám

Az oltóanyag neve és gyártója

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

A vakcinázás időpontja [éééé/hh/nn]

Vakcinázás a következő ellen

Tételszám

A hivatalosan engedélyezett vakcinák neve, gyártója és típusa

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

Az állomány utolsó olyan mintavételének napja, amelynek vizsgálati eredménye ismert [éééé/hh/nn]

Az állomány összes vizsgálatának eredménye (6)

pozitív

negatív

ORSZÁG

HEP (baromfi keltetőtojása, a laposmellű futómadár keltetőtojása kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

(5) [II.2.2 A II.2.1. pontban említett ellenőrzési program során nem észleltek sem Salmonella Enteritidist, sem Salmonella Typhimuriumot.]

II.3. További állat-egészségügyi garanciák

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy:

(7) [II.3.1 amennyiben a szállítmányt olyan tagállamba szánják, amelynek egészségügyi státusát a 2009/158/EK irányelv 15. cikke (2) bekezdésének megfelelően állapították meg, az e bizonyítványban leírt keltetőtojások olyan baromfitól származnak, amely(et):

(3) vagy [nem kapott Newcastle-betegség elleni védőoltást;]

(3) vagy [kapott Newcastle-betegség elleni védőoltást, inaktivált vakcina formájában;]

(3) vagy [a Newcastle-betegség ellen legkésőbb 60 nappal a fenti II.1.9. pont szerinti időpont előtt élővírusos vakcina felhasználásával beoltottak;]]

(8) [II.3.2 a rendeltetési tagállam által a 2009/158/EK irányelv 16. és/vagy 17. cikkének megfelelően előírt alábbi további garanciák teljesülnek:

;]

(7) [II.3.3 ha a rendeltetési tagállam Finnország vagy Svédország, a keltetőtojások olyan állományokból származnak, amelyek a 2003/644/EK határozatban megállapított szabályokkal összhangban végzett vizsgálat során negatívnak bizonyultak.]

(11) [II.3.4 az e bizonyítványban leírt keltetőtojásokat olyan tenyészbaromfi-állományokból gyűjtötték be, amelyeket a 798/2008/EK rendelet III. melléklete I. szakaszának 8. pontjával összhangban megvizsgáltak és ellenőriztek].

II.4. Kiegészítő egészségügyi követelmények

(8) [Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy:

bár a 798/2008/EK rendelet VI. mellékletének II. részében meghatározott egyedi követelményeknek nem megfelelő, Newcastle-betegség elleni vakcinák használata nem tilos az alábbi terület(ek)en:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

a baromfi(t), amelytől a keltetőtojások származnak:

a) az előző legalább 12 hónapban nem vakcinázták ilyen vakcinákkal;

b) olyan állomány(ok)ból származik, amely(ek)et a szállítást megelőző 14 napon belül az állományonként legalább 60 egyedtől szúrópróbaszerűen levett kloákaváladék-mintán hatósági laboratóriumban elvégzett, Newcastle-betegségre irányuló vírusizolációs vizsgálatnak vetettek alá, és nem találtak olyan madár-paramixovírust, amely intracerebrális patogenitási indexe (ICPI) 0,4-nél nagyobb volt;

c) a szállítást megelőző 60 nap során nem érintkezett olyan baromfival, amely nem felel meg az a) és b) pontban leírt feltételeknek;

d) a b) pontban említett 14 napos időszak alatt a származási létesítményben elkülönítetten és hatósági ellenőrzés alatt tartották.]

II.5. Állatszállítási igazolás

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy:

II.5.1 a keltetőtojásokat első alkalommal felhasznált, egyszer használatos, tökéletesen tiszta dobozokban szállítják, amelyek(en):

a) kizárólag ugyanazon létesítményből származó, azonos fajhoz, kategóriához és fajtához tartozó keltetőtojásokat tartalmaznak;

b) feltüntetik az alábbi információkat:

— a »keltető« szó,

— a szállítmányt elindító harmadik ország, terület, övezet, illetve területi egység neve,

— a szóban forgó baromfifaj,

— a tojások száma,

— a rendeltetésük szerinti termelési kategória és típus,

— a termelő létesítmény neve, címe és engedélyszáma,

ORSZÁG

HEP (baromfi keltetőtojása, a laposmellű futómadár keltetőtojása kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

— a származási létesítmény engedélyszáma,

— a rendeltetési tagállam;

c) amelyek az illetékes hatóság utasításaival összhangban oly módon vannak lezárva, mely kizárja a tartalom kicserélésének lehetőségét;

II.5.2 A fent említett dobozok szállítására használt konténereket és járműveket berakodás előtt az illetékes hatóságok utasításaival összhangban kitisztították és fertőtlenítették.

Megjegyzések

I. rész:

— I.8. rovat: Szükség esetén tüntesse fel a származási övezet vagy a származási területi egység kódját a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód szerint.

— I.11. rovat: A tenyésztő létesítmény(ek) neve, címe és engedélyszáma.

— I.15. rovat: Tüntesse fel a vasúti kocsik és tehergépjárművek rendszámát/rendszámait, a hajók nevét és, ha ismert, a légi jármű járatszámát. Konténerekben vagy dobozokban történő szállítás esetén ezek teljes számát, valamint nyilvántartási számát és adott esetben a plomba sorozatszámát az I.23. rovatban kell feltüntetni.

— I.28. rovat (kategória): Válasszon ki egyet az alábbiak közül: fajtatiszta/nagyszülő/szülő/tojójérce/fogyasztásra szánt pulykatojás/egyéb. (azonosító rendszer és azonosító szám): tojásjelölés feltüntetése.

II. rész:

(1) Baromfi keltetőtojások a 798/2008/EK rendelet meghatározása szerint, a laposmellű futómadarak keltetőtojásai kivételével.

(2) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód.

(3) A nem kívánt rész törlendő.

(4) Adja meg a területi egység(ek) nevét.

(5) Ez a garancia kizárólag a Gallus gallus fajtába tartozó baromfira és a pulykákra vonatkozik.

(6) Ha a szülőállomány életciklusa során az alábbi szerotípusok vizsgálatának bármely eredménye pozitív, pozitívként tüntesse fel: Salmonella Infantis, Salmonella Virchow és Salmonella Hadar.

(7) Kérjük, törölje, ha a szállítmány rendeltetési országa nem Finnország vagy Svédország.

(8) A nem kívánt rész törlendő.

(9) A szállítmány elindításakor a tojásokat az 1868/77/EK rendelettel összhangban, letörölhetetlen fekete tintával, egyenként kell megjelölni, megadva a tenyésztő létesítmény engedélyezési számát is; e jelöléseket jól olvashatóan, az Unió legalább egy hivatalos nyelvén kell feltüntetni.

(10) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 6. oszlopában „N” bejegyzéssel szereplő országok vagy területek esetében kizárólag a laposmellű futómadártól eltérő baromfi keltetőtojása (HEP) vonatkozásában ez azt jelenti, hogy a Newcastle-betegség 798/2008/EK rendeletben meghatározott kitörése esetén az ország vagy terület kódját továbbra is használni kell, de a kód nem vonatkozik az érintett harmadik ország által a Newcastle-betegséggel kapcsolatban a bizonyítvány kiállításának napján hatósági korlátozó intézkedések hatálya alá vont minden területre.

(11) Ez a garancia csak az olyan országokból, területekről vagy övezetekből érkező keltetőtojások esetében kötelező, amelyek a 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 5. oszlopában „X” bejegyzéssel szerepelnek.

Ez a bizonyítvány 10 napig érvényes.

Hatósági állatorvos

Név (nyomtatott nagybetűvel): Képesítés és beosztás:

Dátum: Aláírás:

Bélyegző:

ORSZÁG:

Állat-egészségügyi bizonyítvány az EU-ba történő szállításhoz

I. rész: A feladott szállítmány adatai

I.1. Feladó

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.2. A bizonyítvány hivatkozási száma

I.2.a.

I.3. Központi illetékes hatóság

I.4. Helyi illetékes hatóság

I.5. Címzett

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.6.

I.7. Származási ország

ISO-kód

I.8. Származási régió

Kód

I.9. Rendeltetési ország

ISO-kód

I.10.

I.11. Származási hely

Név Engedélyszám

Cím

Név Engedélyszám

Cím

Név Engedélyszám

Cím

I.12.

I.13. Berakodás helye

Cím Engedélyszám

I.14. Indulás dátuma Indulás ideje

I.15. Szállítóeszköz

Repülőgép Hajó

Vasúti vagon

Gépjármű Egyéb

Azonosítás:

Okirat:

I.16. A beléptető állat-egészségügyi határállomás az EU területén

I.17. CITES-szám(ok)

I.18. Az áru leírása

I.19. Árukód (HR-kód)

04.07

I.20. Mennyiség

I.21.

I.22. Csomagok száma

I.23. Plombaszám/Konténerszám

I.24.

I.25. Az alábbiak céljából hitelesített áruk:

Tenyésztés

I.26.

I.27. Az EU-ba történő behozatalra vagy beléptetésre

I.28. Áru beazonosítása

Faj

(tudományos megnevezés)

Fajta/Kategória

Azonosító rendszer

Azonosító szám

Mennyiség

ORSZÁG

HER (laposmellű futómadarak keltetőtojása)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II. rész: Bizonyítványozás

II.1. Állat-egészségügyi igazolás

Alulírott hatósági állatorvos igazolom, hogy az e bizonyítványban leírt keltetőtojások(at) (1):

II.1.1 megfelelnek a 2009/158/EK irányelv rendelkezéseinek;

II.1.2 olyan állományokból származnak, amelyeket az alábbi helye(ke)n:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

legalább három hónapon át tartottak. Amennyiben az állományokat a származási országba, területre, övezetbe, illetve területi egységbe importálták, a behozatal a 2009/158/EK irányelv vonatkozó követelményeivel – köztük annak valamennyi kiegészítő határozatával – legalább egyenértékű állat-egészségügyi feltételekkel összhangban történt;

II.1.3 származási helye:

(2) (3) (9) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

(3) vagy [a) amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint Newcastle-betegségtől mentes(ek) volt(ak);]

(3) (5) vagy [a) amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint Newcastle-betegségtől mentes(ek) volt(ak);]

b) ahol a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint madárinfluenzára irányuló felügyeleti program végrehajtására került sor;

II.1.4 származási helye:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

(3) vagy [II.1.4.1 amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint a magas és alacsony patogenitású madárinfluenzától egyaránt mentes(ek) volt(ak);]

(3) vagy [II.1.4.1 amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint magas patogenitású madárinfluenzától mentes(ek) volt(ak), és a naposcsibék olyan szülőállományokból származnak, amelyeket olyan létesítményben tartottak:

a) amelyben a tojások begyűjtését megelőző legutóbbi 30 nap során nem lépett fel alacsony patogenitású madárinfluenza;

b) amelyet az illetékes hatóság nem vont alacsony patogenitású madárinfluenza kitörése miatt hatósági korlátozó intézkedések hatálya alá, és amelynek 1 km-es sugarú körzetében a tojások begyűjtését megelőző 30 nap során egyetlen létesítményben sem lépett fel alacsony patogenitású madárinfluenza;

c) amely nem volt járványtani kapcsolatban olyan létesítménnyel, melyben a tojások begyűjtését megelőző 30 nap során alacsony patogenitású madárinfluenza lépett volna fel;]

II.1.5 olyan szülőállományokból származnak, amelyek:

(3) vagy [nem kaptak madárinfluenza elleni védőoltást;]

(3) vagy [a 798/2008/EK rendeletben előírt vakcinázási tervvel összhangban madárinfluenza elleni védőoltást kaptak a következők felhasználásával:

(a felhasznált vakcina (vakcinák) neve és típusa)

hetes korban;]

II.1.6 olyan állományból származnak, amely(et)

a) e bizonyítvány kiállításának napján megvizsgáltak, és azon semmilyen betegség klinikai tüneteit vagy gyanúját nem észlelték;

ORSZÁG

HER (laposmellű futómadarak keltetőtojása)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

b) az Unióba való behozatalt közvetlenül megelőző legalább hat hétig a 2009/158/EK irányelv II.mellékletében megállapított követelményekkel legalább egyenértékű követelményekkel összhangban hatóságilag jóváhagyott, az I. rész I.11. rovatában meghatározott olyan létesítmény(ek)ben tartották:

— amely(ek) jóváhagyását nem függesztették fel vagy nem vonták vissza;

— amely(ek) nem tartozik (tartoznak) állat-egészségügyi korlátozás hatálya alá;

— amely(ek) 10 km-es sugarú körzetében – beleértve adott esetben a szomszédos ország területét – az előző legalább 30 napban nem lépett fel magas patogenitású madárinfluenza vagy Newcastle-betegség;

c) a b) pontban említett időszakban nem érintkeztek az e bizonyítványban meghatározott követelményeknek nem megfelelő baromfival vagy laposmellű futómadarakkal;

(3) vagy [d) nem kaptak Newcastle-betegség elleni védőoltást;]

(3) vagy [d) kaptak Newcastle-betegség elleni védőoltást:

]

(8) [e) hivatalosan engedélyezett vakcinák felhasználásával vakcináztak:

]

(6) II.1.7 a bizonyítvány I.28. rovatában feltüntetetteknek megfelelően megjelölték színű tintát használva;

II.1.8 az utasításaimnak megfelelően (a termék neve és hatóanyaga) felhasználásával (időtartam) percig fertőtlenítették;

II.1.9 a tojásokat (éééé/hh/nn) és (éééé/hh/nn) között gyűjtötték be;

II.1.10 e bizonyítvány kiállításának napján megvizsgáltak, és semmilyen betegség klinikai tüneteit vagy gyanúját nem észlelték rajtuk;

II.2. További garanciák

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy:

(7) [II.2.1 amennyiben a szállítmányt olyan tagállamba szánják, amelynek egészségügyi státusát a 2009/158/EK irányelv 15. cikke (2) bekezdésének megfelelően állapították meg, az e bizonyítványban leírt keltetőtojások olyan laposmellű futómadarakból származnak, amelyek(et):

(3) vagy [nem kaptak Newcastle-betegség elleni védőoltást;]

(3) vagy [kaptak Newcastle-betegség elleni védőoltást, inaktivált vakcina formájában;]

(3) vagy [a Newcastle-betegség ellen legkésőbb 60 nappal a fenti II.1.9. pont szerinti időpont előtt élővírusos vakcina felhasználásával beoltottak;]]

(8) [II.2.2 a rendeltetési tagállam által a 2009/158/EK irányelv 16. és/vagy 17. cikkének megfelelően előírt alábbi további garanciák teljesülnek:

;]

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

A vakcinázás időpontja [éééé/hh/nn]

A vakciná(k)ban alkalmazott – élő vagy inaktivált – Newcastle-betegség–vírustörzs neve és típusa

Tételszám

Az oltóanyag neve és gyártója

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

A vakcinázás időpontja [éééé/hh/nn]

Vakcinázás a következő ellen

Tételszám

A hivatalosan engedélyezett vakcinák neve, gyártója és típusa

ORSZÁG

HER (laposmellű futómadarak keltetőtojása)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

(7) [II.2.3 ha a rendeltetési tagállam Finnország vagy Svédország, a keltetőtojások olyan állományokból származnak, amelyek a 2003/644/EK határozatban megállapított szabályokkal összhangban végzett vizsgálat során negatívnak bizonyultak.]

(10) [II.2.4 az e bizonyítványban leírt keltetőtojásokat olyan laposmellű futómadaraktól gyűjtötték be, amelyeket a 798/2008/EK rendelet III. melléklete I. szakaszának 8. pontjával összhangban megvizsgáltak és elllenőrizték].

(5) II.3. A Newcastle-betegségtől nem mentes országokra vonatkozó kiegészítő egészségügyi követelmények

[Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy a tenyésztésre szánt laposmellű futómadara(ka)t), amelyből a keltetőtojások származnak:

a) az Unióba importált keltetőtojások lerakását megelőzően legalább 30 napon át elkülönítetten és hatósági felügyelet alatt tartották;

b) az elkülönítés kezdetét követően 7–10 napon belül az azoktól egyenként levett kloákaváladék- vagy bélsármintán hatósági laboratóriumban elvégzett, Newcastle-betegségre irányuló vírusizolációs vizsgálatnak vetették alá, amelynek során nem találtak olyan 1. típusú madár-paramixovírus-izolátumot, amelynek intracerebrális patogenitási indexe (ICPI) 0,4-nél nagyobb volt. A vizsgálat a szállítmány valamennyi egyedének esetében kedvező eredményt hozott, mielőtt az Unióba való behozataluk céljából elhagyták a karantént;

c) az Unióba importált keltetőtojások lerakását megelőző 30 napban, illetve a lerakás ideje alatt nem érintkeztek az a), b) és d) pontban szereplő követelményeknek nem megfelelő baromfival (beleértve a laposmellű futómadarakat is);

d) olyan állományokból származnak, amelyekben a Newcastle-betegségre irányuló megfigyelést olyan, statisztikai adatokkal alátámasztott mintavételi terv keretében végezték el, amely az Unióba való behozatalt közvetlenül megelőző legalább 6 hónapban negatív eredménnyel zárult.]

II.4. Állatszállítási igazolás

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy a keltetőtojásokat első alkalommal felhasznált, egyszer használatos, tökéletesen tiszta dobozokban szállítják, amelyek(en):

a) kizárólag ugyanazon létesítményből származó, azonos fajhoz, kategóriához és fajtához tartozó keltetőtojásokat tartalmaznak;

b) legalább az Unió egyik hivatalos nyelvén, olvasható írással feltüntetik a következő információkat:

— a „keltető” szó,

— a szállítmányt elindító harmadik ország, terület, övezet, illetve területi egység neve,

— az érintett laposmellű futómadár faja,

— a tojások száma,

— a rendeltetésük szerinti termelési kategória és típus,

— a tenyésztelep neve, címe és engedélyszáma,

— a származási létesítmény neve és címe,

— a szállítás megkezdésének dátuma,

— a rendeltetési tagállam;

c) amelyek az illetékes hatóság utasításaival összhangban oly módon vannak lezárva, mely kizárja a tartalom kicserélésének lehetőségét.

A fent említett dobozok szállítására használt konténereket és járműveket berakodás előtt az illetékes hatóságok utasításaival összhangban kitisztították és fertőtlenítették.

Megjegyzések

I. rész:

— I.8. rovat: Szükség esetén tüntesse fel a származási övezet vagy a származási területi egység kódját a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód szerint.

— I.11. rovat: A tenyésztő létesítmény(ek) neve, címe és engedélyszáma.

— I.15. rovat: Tüntesse fel a vasúti kocsik és tehergépjárművek rendszámát/rendszámait, a hajók nevét és, ha ismert, a légi jármű járatszámát. Konténerekben vagy dobozokban történő szállítás esetén ezek teljes számát, valamint nyilvántartási számát és adott esetben a plomba sorozatszámát az I.23. rovatban kell feltüntetni.

ORSZÁG

HER (laposmellű futómadarak keltetőtojása)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

— I.28. rovat (kategória): Válasszon ki egyet az alábbiak közül: fajtatiszta/nagyszülő/szülő/egyéb; (azonosító rendszer és azonosító szám): tojásjelölés feltüntetése.

II. rész:

(1) A struccalakúak rendjébe (kazuárfélék, nandufélék, struccfélék) tartozó laposmellű futómadarak keltetőtojásai esetében.

(2) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód.

(3) A nem kívánt rész törlendő.

(4) Adja meg a területi egység(ek) nevét.

(5) Csak azokra az országokra vonatkozik, amelyeknél a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 5. oszlopában a „III” bejegyzés szerepel. Mindez azonban nem alkalmazandó a területi egységekből érkező laposmellű futómadarak keltetőtojásaira.

(6) A szállítmány elindításakor a tojásokat az 1868/77/EK rendelettel összhangban, letörölhetetlen fekete tintával, egyenként kell megjelölni, megadva a tenyésztő létesítmény engedélyezési számát is; e jelöléseket jól olvashatóan, az Unió legalább egy hivatalos nyelvén kell feltüntetni.

(7) Kérjük, törölje, ha a szállítmány rendeltetési országa nem Finnország vagy Svédország.

(8) Szükség esetén kitöltendő.

(9) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 6. oszlopában „N” bejegyzéssel szereplő országok vagy területek esetében kizárólag a laposmellű futómadarak keltetőtojása (HER) vonatkozásában ez azt jelenti, hogy a Newcastle-betegség 798/2008/EK rendeletben meghatározott kitörése esetén az ország vagy terület kódját továbbra is használni kell, de a kód nem vonatkozik az érintett harmadik ország által a Newcastle-betegséggel kapcsolatban a bizonyítvány kiállításának napján hatósági korlátozó intézkedések hatálya alá vont minden területre.

(10) Ez a garancia csak az olyan országokból, területekről vagy övezetekből érkező keltetőtojások esetében kötelező, amelyek a 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 5. oszlopában „X” bejegyzéssel szerepelnek.

Ez a bizonyítvány 10 napig érvényes.

Hatósági állatorvos

Név (nyomtatott nagybetűvel): Képesítés és beosztás:

Dátum: Aláírás:

Bélyegző:

ORSZÁG:

Állat-egészségügyi bizonyítvány az EU-ba történő szállításhoz

I. rész: A feladott szállítmány adatai

I.1. Feladó

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.2. A bizonyítvány hivatkozási száma

I.2.a.

I.3. Központi illetékes hatóság

I.4. Helyi illetékes hatóság

I.5. Címzett

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.6.

I.7. Származási ország

ISO-kód

I.8. Származási régió

Kód

I.9. Rendeltetési ország

ISO-kód

I.10.

I.11. Származási hely

Név Engedélyszám

Cím

Név Engedélyszám

Cím

Név Engedélyszám

Cím

I.12.

I.13. Berakodás helye

Cím Engedélyszám

I.14. Indulás dátuma Indulás ideje

I.15. Szállítóeszköz

Repülőgép Hajó

Vasúti vagon

Gépjármű Egyéb

Azonosítás:

Okirat:

I.16. A beléptető állat-egészségügyi határállomás az EU területén

I.17. CITES-szám(ok)

I.18. Az áru leírása

I.19. Árukód (HR-kód)

I.20. Mennyiség

I.21.

I.22. Csomagok száma

I.23. Plombaszám/Konténerszám

I.24.

I.25. Az alábbiak céljából hitelesített áruk:

Vágás Vad újratelepítése

I.26.

I.27. Az EU-ba történő behozatalra vagy beléptetésre

I.28. Áru beazonosítása

Faj (tudományos megnevezés)

Mennyiség

ORSZÁG

SRP (vadállománykészletek pótlására szánt vágóbaromfi és baromfi a laposmellű futómadarak kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II. rész: Bizonyítványozás

II.1. Állat-egészségügyi igazolás

Alulírott hatósági állatorvos ezúton igazolom, hogy az e bizonyítványban meghatározott baromfi(t) (1):

II.1.1 megfelel a 2009/158/EK irányelv rendelkezéseinek;

II.1.2 az alábbi helyek egyikén tartották:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

az Unióba való behozatalt megelőzően legalább hat hétig vagy hat hetesnél fiatalabb állatok esetében a keltetés óta. Amennyiben a származási országba, területre, övezetbe, illetve területi egységbe importálták, a behozatal a 2009/158/EK irányelv vonatkozó követelményeivel – köztük annak valamennyi kiegészítő határozatával – legalább egyenértékű állat-egészségügyi feltételekkel összhangban történt;

II.1.3 származási helye:

(2) (3) (12) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

a) amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint Newcastle-betegségtől mentes(ek) volt(ak);

b) ahol a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint madárinfluenzára irányuló felügyeleti program végrehajtására került sor;

II.1.4 származási helye:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

(3) vagy [II.1.4.1 amely e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint magas és alacsony patogenitású madárinfluenzától egyaránt mentes volt;]

(3) vagy [II.1.4.1 amely e bizonyítvány kiállításának időpontjában a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint magas patogenitású madárinfluenzától mentes volt, és a baromfi olyan létesítményből érkezett:

a) ahol az Unióba való behozatalt megelőző legutóbbi 30 napban nem lépett fel alacsony patogenitású madárinfluenza;

b) amelyet az illetékes hatóság nem vont alacsony patogenitású madárinfluenza kitörése miatt hatósági korlátozó intézkedések hatálya alá, és amelynek 1 km-es sugarú körzetében az Unióba való behozatalt megelőző legalább 30 napban egyetlen létesítményben sem lépett fel alacsony patogenitású madárinfluenza;

c) amely nem volt járványtani kapcsolatban olyan létesítménnyel, melyben az Unióba való behozatalt megelőző 30 napban alacsony patogenitású madárinfluenza lépett volna fel;]

II.1.5 olyan állományból származik, ahol nem végeztek madárinfluenza elleni vakcinázást;

II.1.6 keltetés óta vagy legalább az utóbbi 30 napban olyan származási létesítmény(ek)ben tartották;

a) amely(ek) nem tartozik (tartoznak) állat-egészségügyi korlátozás hatálya alá;

b) amely(ek) 10 km-es sugarú körzetében – beleértve adott esetben a szomszédos ország területét – az előző legalább 30 napban nem lépett fel magas patogenitású madárinfluenza vagy Newcastle-betegség;

II.1.7 olyan állományból származnak, amely(et)

a) e bizonyítvány kiállításának napján megvizsgáltak, és azon semmilyen betegség klinikai tüneteit vagy gyanúját nem észlelték;

(3) vagy [b) nem kapott Newcastle-betegség elleni védőoltást;]

ORSZÁG

SRP (vadállománykészletek pótlására szánt vágóbaromfi és baromfi a laposmellű futómadarak kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

(3) vagy [b) kapott Newcastle-betegség elleni védőoltást:

]

(5) [c) hivatalosan engedélyezett vakcinák felhasználásával vakcináztak:

]

II.1.8 a II.1.6. pontban említett időszakon belül nem érintkeztek vadon élő szárnyasvaddal, illetve az e bizonyítványban meghatározott követelményeknek nem megfelelő baromfival.

II.2. További közegészségügyi garanciák

(6) A 2160/2003/EK rendelet 10. cikkében említett szalmonella-ellenőrzési programot és az antimikrobiális hatású készítmények és a vakcinák használatára vonatkozóan az 1177/2006/EK rendeletben megállapított követelményeket a származási állományra alkalmazták, és az állományon elvégezték a közegészségügyi szempontból fontos szalmonella-szerotípusok vizsgálatát.

A szalmonella-ellenőrzési programon kívüli egyéb okokból a behozatal előtti utolsó 3 hét alatt:

(3) vagy [a vágóbaromfi antimikrobiális készítményeket nem kapott;]

(3) (8) vagy [a vágóbaromfi a következő antimikrobiális készítményeket kapta: ;]]

II.3. További állat-egészségügyi garanciák

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy:

(9) [II.3.1 amennyiben a szállítmányt olyan tagállamba szánják, amelynek egészségügyi státusát a 2009/158/EK irányelv 15. cikke (2) bekezdésének megfelelően állapították meg, az e bizonyítványban leírt baromfi olyan állományokból származik, amelyek(et):

(3) vagy [nem oltottak be Newcastle-betegség elleni vakcinával, és amelyeket a szállítást megelőző 14 nap során a Newcastle-betegség ellenanyagainak jelenlétére irányuló szerológiai vizsgálatnak vetették alá, negatív eredménnyel;]

(3) vagy [a szállítást megelőző 30 nap során megkapták a Newcastle-betegség elleni védőoltást, de nem élővírusos oltóanyaggal, és a szállítást megelőző 14 nap során vírusizolációs vizsgálatnak vetették alá a szúrópróbaszerűen kiválasztott, legalább 60 egyedtől vett kloáka- és bélsárminta alapján, negatív eredménnyel;]]

(5) [II.3.2 a rendeltetési tagállam által a 2009/158/EK irányelv 16. és/vagy 17. cikkének megfelelően előírt alábbi további garanciák teljesülnek:

;]

(9) [II.3.3 ha a rendeltetési tagállam Finnország vagy Svédország, a baromfi(t):

(3) vagy [a származási gazdaságban mintavétel alapján végzett mikrobiológiai vizsgálatnak vetették alá a 95/410/EK határozatban megállapított szabályoknak megfelelően, és a vizsgálat negatív eredménnyel zárult;]

(3) vagy [olyan gazdaságból származik, amely az Európai Bizottság által Finnország vagy Svédország nemzeti programjával egyenértékűnek elismert program hatálya alá tartozik.]]

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

A vakcinázás időpontja [éééé/hh/nn]

A vakciná(k)ban alkalmazott – élő vagy inaktivált – Newcastle-betegség–vírustörzs neve és típusa

Tételszám

Az oltóanyag neve és gyártója

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

A vakcinázás időpontja [éééé/hh/nn]

Vakcinázás a következő ellen

Tételszám

A hivatalosan engedélyezett vakcinák neve, gyártója és típusa

Az állomány beazonosítása

A madarak életkora

Az állomány utolsó olyan mintavételének napja, amelynek vizsgálati eredménye ismert (éééé/hh/nn)

Az állomány összes vizsgálatának eredménye (7)

pozitív

negatív

ORSZÁG

SRP (vadállománykészletek pótlására szánt vágóbaromfi és baromfi a laposmellű futómadarak kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II.4. Kiegészítő egészségügyi követelmények

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy:

(10) [bár a 798/2008/EK rendelet VI. mellékletének II. részében meghatározott egyedi követelményeknek nem megfelelő, Newcastle-betegség elleni vakcinák használata nem tilos az alábbi területeken:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(3) (4) vagy [ területi egység(ek);]

az e bizonyítványban leírt baromfi(t):

a) legalább 12 hónapja nem kapott ilyen vakcinákat;

b) olyan állományból származik, ahol a szállítás előtt legfeljebb 14 nappal az állományonként legalább 60 egyedtől szúrópróbaszerűen levett kloákaváladék-mintán hatósági laboratóriumban elvégzett, Newcastle-betegségre irányuló vírusizolációs vizsgálatnak vetettek alá, és nem találtak olyan madár-paramixovírust, amelynek intracerebrális patogenitási indexe (ICPI) 0,4-nél nagyobb volt;

c) a szállítást megelőző 60 napban nem került érintkezésbe olyan baromfival, amely nem felel meg az a) és b) pontban leírt feltételeknek;

d) a b) pontban említett 14 napos időszak alatt a származási létesítményben elkülönítetten és hatósági megfigyelés alatt tartották.]

(11) II.5. Állatszállítási igazolás

Alulírott hatósági állatorvos igazolom továbbá, hogy a baromfit olyan ládákban vagy ketrecekben szállítják, amelyek(et):

a) kizárólag azonos létesítményből származó, azonos fajhoz, kategóriához és fajtához tartozó baromfit tartalmaznak;

b) az illetékes hatóság utasításaival összhangban oly módon vannak lezárva, mely kizárja a tartalom kicserélésének lehetőségét;

c) amelyeket a szállításukat végző járművekkel egyetemben úgy alakítottak ki, hogy:

i. az ürülék ne szóródjon el, és a szállítás közben a lehető legkisebbre csökkenjen a toll elhullatása;

ii. lehetővé váljon a baromfi szemrevételezése;

iii. lehetővé váljon a tisztítás és a fertőtlenítés.

d) a szállításhoz használt járművekhez hasonlóan, a berakodást megelőzően az illetékes hatóság utasításainak megfelelően kitakarítottak és fertőtlenítettek.

Megjegyzések

I. rész:

— I.8. rovat: Szükség esetén tüntesse fel a származási övezet vagy a származási területi egység kódját a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód szerint.

— I.15. rovat: Tüntesse fel a vasúti kocsik és tehergépjárművek rendszámát/rendszámait, a hajók nevét és, ha ismert, a légi jármű járatszámát. Konténerekben vagy dobozokban történő szállítás esetén ezek teljes számát, valamint nyilvántartási számát és adott esetben a plomba sorozatszámát az I.23. rovatban kell feltüntetni.

— I.19. rovat: Használja a Vámigazgatások Világszervezetének harmonizált rendszere szerinti kódot (HR-kód): 01.05 vagy 01.06.39.

II. rész:

(1) A laposmellű futómadártól eltérő, a 798/2008/EK rendeletben meghatározott baromfi.

(2) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód.

(3) A nem kívánt rész törlendő.

ORSZÁG

SRP (vadállománykészletek pótlására szánt vágóbaromfi és baromfi a laposmellű futómadarak kivételével)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

(4) Adja meg a területi egység(ek) nevét.

(5) Szükség esetén kitöltendő.

(6) Ez a garancia kizárólag a Gallus gallus fajtába tartozó baromfira és a pulykákra vonatkozik.

(7) Ha a származási állomány életciklusa során az alábbi szerotípusok vizsgálatának bármely eredménye pozitív, pozitívként tüntesse fel: Salmonella Enteritidis, Salmonella Typhimurium.

(8) Amennyiben alkalmazandó, kérjük, adja meg a következőket: a felhasznált antimikrobiális hatású készítmény neve és hatóanyaga.

(9) Kérjük, törölje, ha a szállítmány rendeltetési országa nem Finnország vagy Svédország.

(10) Ez a garancia csak az olyan országokból, területekről, övezetekből vagy területi egységekből érkező baromfi esetében kötelező, amelyekre a 798/2008/EK rendelet 13. cikkének (1) bekezdését kell alkalmazni.

(11) Kérjük, vegye figyelembe, hogy az 1/2005/EK rendelet értelmében az állatokat a tagállamok illetékes hatóságai ellenőrzik annak megállapítása érdekében, hogy az Unió területére való belépést követően alkalmasak-e a továbbszállításra. Amennyiben a követelmények nem teljesülnek, az állatokat ki kell rakodni, és további intézkedéseket kell hozni.

(12) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 6. oszlopában „N” bejegyzéssel szereplő országok vagy területek esetében kizárólag a laposmellű futómadaraktól eltérő, a vadállománykészletek pótlására szánt vágóbaromfi és baromfi (SRP) vonatkozásában ez azt jelenti, hogy a Newcastle-betegség 798/2008/EK rendeletben meghatározott kitörése esetén az ország vagy terület kódját továbbra is használni kell, de a kód nem vonatkozik az érintett harmadik ország által a Newcastle-betegséggel kapcsolatban a bizonyítvány kiállításának napján hatósági korlátozó intézkedések hatálya alá vont minden területre.

Ez a bizonyítvány 10 napig érvényes.

Hatósági állatorvos

Név (nyomtatott nagybetűvel): Képesítés és beosztás:

Dátum: Aláírás:

Bélyegző:

ORSZÁG:

Állat-egészségügyi bizonyítvány az EU-ba történő szállításhoz

I. rész: A feladott szállítmány adatai

I.1. Feladó

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.2. A bizonyítvány hivatkozási száma

I.2.a.

I.3. Központi illetékes hatóság

I.4. Helyi illetékes hatóság

I.5. Címzett

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.6.

I.7. Származási ország

ISO-kód

I.8. Származási régió

Kód

I.9. Rendeltetési ország

ISO-kód

I.10.

I.11. Származási hely

Név Engedélyszám

Cím

I.12.

I.13. Berakodás helye

Cím

I.14. Indulás dátuma

I.15. Szállítóeszköz

Repülőgép Hajó

Vasúti vagon

Gépjármű Egyéb

Azonosítás:

Okirat:

I.16. A beléptető állat-egészségügyi határállomás az EU területén

I.17.

I.18. Az áru leírása

I.19. Árukód (HR-kód)

I.20. Mennyiség

I.21. A termékek hőmérséklete

Környezeti hőmérséklet Hűtött Fagyasztott

I.22. Csomagok száma

I.23. Plombaszám/Konténerszám

I.24.

I.25. Az alábbiak céljából hitelesített áruk:

Emberi fogyasztás

I.26.

I.27. Az EU-ba történő behozatalra vagy beléptetésre

I.28. Áru beazonosítása

A telep engedélyezési száma

Faj

(tudományos megnevezés)

Vágóhíd

Daraboló üzem

Hűtőház

Csomagok száma

Nettó tömeg

ORSZÁG

POU (baromfihús)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II. rész: Bizonyítványozás

II.1. Közegészségügyi igazolás

Alulírott hatósági állatorvos kijelentem, hogy a 178/2002/EK, a 852/2004/EK, a 853/2004/EK és a 854/2004/EK rendelet vonatkozó rendelkezéseit ismerem, és igazolom, hogy az e bizonyítványban leírt baromfihúst (1) e követelményeknek megfelelően állították elő, különös tekintettel a következőkre:

a) a hús a 852/2004/EK rendelettel összhangban a HACCP-elveken alapuló programot végrehajtó létesítmény(ek)ből származik;

b) a húst a 853/2004/EK rendelet III. melléklete II. és V. szakaszában szereplő követelményeknek megfelelő nyersanyagból állították elő;

c) a levágást megelőző és a levágást követő, a 854/2004/EK rendelet I. melléklete V. fejezetének IV. szakaszában meghatározottakkal összhangban végzett vizsgálatokat követően megállapítást nyert, hogy a hús emberi fogyasztásra alkalmas;

d) a húst a 853/2004/EK rendelet II. melléklete I. szakaszának megfelelő azonosító jelöléssel látták el;

e) a hús megfelel az élelmiszerek mikrobiológiai kritériumairól szóló 2073/2005/EK rendelet vonatkozó kritériumainak;

f) a 96/23/EK irányelvvel és különösen annak 29. cikkével összhangban benyújtott szermaradék-megfigyelési terv által az élő állatokra, valamint az azokból származó termékekre vonatkozóan nyújtott garanciák teljesülnek;

(2) [g) a hús megfelel a Finnországba és Svédországba irányuló bizonyos hús- és tojásszállítmányok szalmonellára vonatkozó különleges garanciája tekintetében a 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtásáról szóló 1688/2005/EK rendelet követelményeinek.]

II.2. Állat-egészségügyi igazolás

Alulírott hatósági állatorvos ezúton igazolom, hogy az e bizonyítványban leírt baromfihús(t):

II.2.1 származási helye:

(3) (4) (6) vagy [ kódszámú terület;]

(4) (5) vagy [ területi egység(ek);]

amely(ek) a bizonyítvány kiállításának időpontjában mentes(ek) volt(ak) az alábbiaktól:

a 798/2008/EK rendeletben meghatározott magas patogenitású madárinfluenza és

a 798/2008/EK rendeletben meghatározott Newcastle-betegség;

II.2.2 olyan baromfiból származik, amely(et):

(4) vagy [nem kapott madárinfluenza elleni védőoltást;]

(4) vagy [a 798/2008/EK rendeletben előírt vakcinázási tervvel összhangban megkapta a madárinfluenza elleni védőoltást a következők felhasználásával:

(a felhasznált vakcina (vakcinák) neve és típusa)

hetes korban;]

II.2.3 olyan baromfiból származik, amelyet az alábbi helyek egyikén tartottak:

(3) (4) (9) vagy [ kódszámú terület;]

(4) (5) (9) vagy [ területi egység(ek);]

a keltetés óta, vagy amelyet naposcsibeként vagy vágóbaromfiként hoztak be a 798/2008/EK rendelet I. mellékletének 1. részében felsorolt harmadik ország(ok)ból az említett rendeletben meghatározott feltételekkel legalább egyenértékű feltételek szerint;

II.2.4 olyan létesítményekből érkező baromfiból származik:

a) amelyek nem tartoznak semmilyen állat-egészségügyi korlátozás hatálya alá;

b) amely(ek) 10 km-es sugarú körzetében – beleértve adott esetben a szomszédos ország területét – az előző legalább 30 napban nem lépett fel magas patogenitású madárinfluenza vagy Newcastle-betegség;

ORSZÁG

POU (baromfihús)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II.2.5 olyan baromfiból származik,

(7) a) amely levágásának időpontja (éééé/hh/nn) vagy (éééé/hh/nn) és (éééé/hh/nn) közé esik;

b) amelyet nem baromfibetegségek elleni védekezésre vagy azok felszámolására irányuló valamely állat-egészségügyi program keretében vágtak le;

c) amely a vágóhídra való szállítás alatt nem került kapcsolatba a magas patogenitású vírustörzs(ek) okozta madárinfluenzával vagy Newcastle-betegséggel fertőzött baromfival;

II.2.6 a) olyan engedélyezett vágóhídról származik, amely a vágás idején nem állt a magas patogenitású vírustörzs(ek) okozta madárinfluenza vagy Newcastle-betegség tényleges kitörése vagy annak gyanúja miatt korlátozás alatt, és amely 10 km-es sugarú körzetében nem tört ki a magas patogenitású vírustörzs(ek) okozta madárinfluenza vagy Newcastle-betegség legalább az elmúlt 30 napban;

b) a levágás, a darabolás, a tárolás, illetve a szállítás során egyetlen alkalommal sem került kapcsolatba rosszabb egészségügyi állapotú baromfival vagy hússal.

(8) [II.2.7 olyan vágóbaromfi-állományból származik, amely(et):

a) nem oltottak be a Newcastle-betegség vírusának olyan oltócsíra-törzsanyagából készített vakcinákkal, amely nagyobb patogenitást mutat, mint a vírus lentogén törzsei;

b) a levágáskor az állományonként legalább 60 madártól szúrópróbaszerűen levett kloákaváladék-mintán hatósági laboratóriumban elvégzett, Newcastle-betegségre irányuló vírusizolációs vizsgálatnak vetettek alá, amely során nem találtak olyan madár-paramixovírust, melynek intracerebrális patogenitási indexe (ICPI) 0,4-nél magasabb;

c) a vágást megelőző 30 napban nem került érintkezésbe olyan baromfival, amely nem felel meg az a) és b) pontban leírt feltételeknek.]

(10) [II.2.8 olyan vágóbaromfi-állományból származik, amelyet a 798/2008/EK rendelet III. melléklete I. szakaszának 8. pontjával összhangban megvizsgáltak és ellenőriztek.]

II.3. Állatjóléti igazolás

Alulírott hatósági állatorvos ezúton igazolom, hogy az e bizonyítvány I. részében ismertetett friss hús olyan állatok húsa, amelyeket levágásuk vagy leölésük előtt és alatt a vágóhídon az uniós jogszabályok vonatkozó rendelkezéseinek megfelelően, és legalább az 1099/2009/EK tanácsi rendelet II. és III. fejezetében meghatározottakkal egyenértékű követelmények betartásával kezeltek.

Megjegyzések

I. rész:

— I.8. rovat: Szükség esetén tüntesse fel a származási övezet vagy a származási területi egység kódját a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód szerint.

— I.11. rovat: A küldő létesítmény neve, címe és engedélyszáma.

— I.15. rovat: Tüntesse fel a vasúti kocsik és tehergépjárművek rendszámát/rendszámait, a hajók nevét és, ha ismert, a légi jármű járatszámát. Konténerekben vagy dobozokban történő szállítás esetén ezek teljes számát, valamint nyilvántartási számát és adott esetben a plomba sorozatszámát az I.23. rovatban kell feltüntetni.

— I.19. rovat: Használja a Vámigazgatások Világszervezetének harmonizált rendszere szerinti kódot (HR-kód): 02.07, 02.08 vagy 05.04.

II. rész

(1) „Baromfihús”: a tenyésztett madarak – beleértve azokat, amelyek nem tekinthetők háziállatnak, de amelyeket háziállatként tenyésztenek, kivéve a laposmellű futómadarakat – táplálkozásra alkalmas húsa, amelyet a tartósítást szolgáló hidegkezelés kivételével nem kezeltek más módon; a vákuumcsomagolt vagy ellenőrzött atmoszférán csomagolt hús mellé e mintának megfelelő bizonyítványt kell csatolni.

Beleértendő a 798/2008/EK rendeletben meghatározott, tenyésztett szárnyasvad húsa is.

(2) Kérjük, törölje, ha a szállítmány rendeltetési országa nem Svédország vagy Finnország.

(3) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód.

ORSZÁG

POU (baromfihús)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

(4) A nem kívánt rész törlendő.

(5) Adja meg a területi egység(ek) nevét.

(6) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 6. oszlopában „N” bejegyzéssel szereplő országok vagy területek esetében kizárólag a baromfihús (POU) vonatkozásában, ez azt jelenti, hogy a Newcastle-betegség 798/2008/EK rendeletben meghatározott kitörése esetén az ország vagy terület kódját továbbra is használni kell, de a kód nem vonatkozik az érintett harmadik ország által a Newcastle-betegséggel kapcsolatban a bizonyítvány kiállításának napján hatósági korlátozó intézkedések hatálya alá vont minden területre.

(7) Kérjük, tüntesse fel a vágás időpontját/időpontjait. E húsok behozatala nem engedélyezhető, amennyiben azok a (3) pontban említett területen vagy a II.2.1. pontban említett területi egység(ek)ben olyan időszakban levágott baromfiból származnak, amikor az Európai Unió korlátozó intézkedéseket fogadott el e hús e területről vagy területi egység(ek)ből való behozatala tekintetében.

(8) Csak azokra az országokra vonatkozik, amelyeknél a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 5. oszlopában a „VI” bejegyzés szerepel.

(9) Ha a hús olyan vágóbaromfiból származik, amely az áru Unióba történő behozatala tekintetében a 798/2008/EK rendelet I. mellékletének 1. részében felsorolt egyéb harmadik ország(ok)ból származik, fel kell tüntetni ezen ország(ok) vagy ezen ország(ok) területének (területeinek) és a baromfi vágását végző harmadik ország kódját.

(10) Ez a garancia csak az olyan országokból, területekről vagy övezetekből érkező baromfihús esetében kötelező, amely a 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 5. oszlopában „X” bejegyzéssel szerepel.

Hatósági állatorvos

Név (nyomtatott nagybetűvel): Képesítés és beosztás:

Dátum: Aláírás:

Bélyegző:

ORSZÁG:

Állat-egészségügyi bizonyítvány az EU-ba történő szállításhoz

I. rész: A feladott szállítmány adatai

I.1. Feladó

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.2. A bizonyítvány hivatkozási száma

I.2.a.

I.3. Központi illetékes hatóság

I.4. Helyi illetékes hatóság

I.5. Címzett

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.6.

I.7. Származási ország

ISO-kód

I.8. Származási régió

Kód

I.9. Rendeltetési ország

ISO-kód

I.10.

I.11. Származási hely

Név Engedélyszám

Cím

I.12.

I.13. Berakodás helye

Cím

I.14. Indulás dátuma

I.15. Szállítóeszköz

Repülőgép Hajó

Vasúti vagon

Gépjármű Egyéb

Azonosítás:

Okirat:

I.16. A beléptető állat-egészségügyi határállomás az EU területén

I.17.

I.18. Az áru leírása

I.19. Árukód (HR-kód)

02.08.90

I.20. Mennyiség

I.21. A termékek hőmérséklete

Környezeti hőmérséklet Hűtött Fagyasztott

I.22. Csomagok száma

I.23. Plombaszám/Konténerszám

I.24.

I.25. Az alábbiak céljából hitelesített áruk:

Emberi fogyasztás

I.26.

I.27. Az EU-ba történő behozatalra vagy beléptetésre

I.28. Áru beazonosítása

A telep engedélyezési száma

Faj Vágóhíd Daraboló üzem Hűtőház Csomagok száma Nettó tömeg

(tudományos megnevezés)

ORSZÁG

RAT (tenyésztett laposmellű futómadár emberi fogyasztásra szánt húsa)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II. rész: Bizonyítványozás

II.1. Közegészségügyi igazolás

Alulírott hatósági állatorvos kijelentem, hogy a 178/2002/EK, a 852/2004/EK, a 853/2004/EK és a 854/2004/EK rendelet vonatkozó rendelkezéseit ismerem, és igazolom, hogy az e bizonyítványban leírt laposmellűfutómadár-húst (1) e követelményeknek megfelelően állították elő, különös tekintettel a következőkre:

a) a hús a 852/2004/EK rendelettel összhangban a HACCP-elveken alapuló programot végrehajtó létesítmény(ek)ből származik;

b) a húst a 853/2004/EK rendelet III. melléklete III. és V. szakaszában szereplő követelményeknek megfelelő nyersanyagból állították elő;

c) a levágást megelőző és a levágást követő, valamint a 854/2004/EK rendelet I. melléklete VII. fejezetének IV. szakaszában meghatározottakkal összhangban végzett vizsgálatot követően megállapítást nyert, hogy a hús emberi fogyasztásra alkalmas (2);

d) a húst a 853/2004/EK rendelet II. melléklete I. szakaszának megfelelő azonosító jelöléssel látták el;

e) a 96/23/EK irányelvvel és különösen annak 29. cikkével összhangban benyújtott szermaradék-ellenőrzési tervek által az élő állatokra, valamint a belőlük származó termékekre vonatkozóan nyújtott garanciák teljesülnek.

II.2. Állat-egészségügyi igazolás

Alulírott hatósági állatorvos ezúton igazolom, hogy az e bizonyítványban meghatározott laposmellű futómadár-hús(t):

II.2.1 származási helye:

(2) (3) (4) vagy [ kódszámú terület;]

(2) (4) vagy [ területi egység(ek);]

(2) vagy [II.2.1.1 amely(ek) e bizonyítvány kiállításának időpontjában mentes(ek) volt(ak) a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak magas patogenitású madárinfluenzától;

(6) [és a 798/2008/EK rendeletben meghatározott Newcastle-betegségtől]];

(2) (11) vagy [II.2.1.1 olyan, az illetékes hatóság által nyilvántartott, zárt laposmellűfutómadár-gazdaság(ok), amely(ek) 100 km-es sugarú körzetében – beleértve adott esetben a szomszédos ország területét – az előző legalább 24 hónapban nem tört ki alacsony patogenitású vagy magas patogenitású vírustörzs(ek) okozta madárinfluenza és amely(ek) nem volt(ak) járványtani kapcsolatban olyan laposmellűfutómadár- vagy baromfigazdasággal, melyben az előző 24 hónapban alacsony patogenitású vagy magas patogenitású madárinfluenza lépett volna fel, és amely(ek) a bizonyítvány kiállításának időpontjában mentes(ek) volt(ak) a magas patogenitású madárinfluenzától és a 798/2008/EK rendeletben meghatározott Newcastle-betegségtől]

II.2.2 olyan laposmellű futómadárból származik, amely(et):

(2) vagy [nem kapott madárinfluenza elleni védőoltást;]

(2) vagy [a 798/2008/EK rendeletben előírt vakcinázási tervvel összhangban madárinfluenza elleni védőoltást kapott a következők felhasználásával:

(a felhasznált vakcina (vakcinák) neve és típusa)

hetes korban;]

(7) amely levágásának időpontja (éééé/hh/nn) vagy (éééé/hh/nn) és (nn/hh/éééé) közé esik;

II.2.3 olyan tenyésztett laposmellű futómadarakból származik, amelyeket:

(2) (6) vagy [II.2.3.1 a vágás előtt legalább három hónapon át vagy a keltetés óta megszakítás nélkül az alábbi helyeken tartottak:

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(2) (4) vagy [ területi egység(ek);]

(2) (8) vagy [II.2.3.1 kicsontoztak és megnyúztak, és olyan tenyésztett laposmellű futómadarakból származik, amelyeket a vágás előtt legalább három hónapon át vagy a keltetés óta megszakítás nélkül az alábbi helyeken tartottak:

ORSZÁG

RAT (tenyésztett laposmellű futómadár emberi fogyasztásra szánt húsa)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

(2) (3) vagy [ kódszámú terület;]

(2) (4) vagy [ területi egység(ek);]

(2) (11) vagy [II.2.3.1 keltetés vagy naposcsibeként való behozataluk óta megszakítás nélkül az alábbi helyeken tartottak: olyan, az illetékes hatóság által nyilvántartott, zárt laposmellűfutómadár-gazdaság, amely 100 km-es sugarú körzetében – beleértve adott esetben a szomszédos ország területét – az előző legalább 24 hónapban nem tört ki alacsony patogenitású vagy magas patogenitású vírustörzs(ek) okozta madárinfluenza és amely nem volt járványtani kapcsolatban olyan laposmellűfutómadár- vagy baromfigazdasággal, melyben az előző 24 hónapban alacsony patogenitású vagy magas patogenitású madárinfluenza lépett volna fel;]

II.2.4 olyan tenyésztett laposmellű futómadarakból származik, amelyek(et):

(6) (2) (12) vagy [II.2.4.1 olyan létesítmény(ek)ből érkeztek,

a) ahol rendszeresek az emberre vagy állatra nézve fertőző betegségek kiszűrése miatti állatorvosi ellenőrző látogatások;

b) amely(ek) nem esik (esnek) semmilyen olyan betegséggel kapcsolatos állat-egészségügyi korlátozás hatálya alá, amelyre a laposmellű futómadarak és/vagy a baromfi fogékonyak;

c) amely(ek) 10 km-es sugarú körzetében – beleértve adott esetben a szomszédos ország területét – az előző legalább 30 napban nem tört ki magas patogenitású madárinfluenza vagy Newcastle-betegség;]

(8) (2) (12) vagy [II.2.4.1 kicsontoztak és megnyúztak, és olyan laposmellű futómadárból származik, amelyet a levágás előtt legalább három hónapig az alábbi feltételek egyikének megfelelő létesítményben neveltek/tartottak:

a) ahol rendszeresek az emberre vagy állatra nézve fertőző betegségek kiszűrése miatti állatorvosi ellenőrző látogatások;

b) amely nem tartozik semmilyen olyan betegséggel kapcsolatos állat-egészségügyi korlátozás hatálya alá, amelyre a laposmellű futómadarak és/vagy más baromfik fogékonyak;

c) ahol az előző hat hónapban nem fordult elő Newcastle-betegség vagy magas patogenitású madárinfluenza-járvány, és amely körzetében, a létesítmény laposmellű futómadarak tartására szolgáló részének kerületétől számított 10 km-es távolságon belül – beleértve adott esetben a szomszédos ország területét is – legalább három hónapig nem fordult elő magas patogenitású madárinfluenza- vagy Newcastle-betegség;]

(2) vagy [II.2.4.1 kicsontoztak és megnyúztak, és olyan ázsiai vagy afrikai országokból érkező laposmellű futómadarakból származik, amelyek(et):

a) a levágás időpontját megelőzően egy hatóságilag jóváhagyott program keretében legalább 14 napig rágcsálók ellen védett, kullancsmentes környezetben elkülönítettek;

b) a kullancsmentes környezetbe történő szállítást megelőzően:

(2) vagy [megvizsgáltak annak igazolására, hogy a madarak kullancsmentesek]

(2) vagy [tekintetében megfelelő kezeléssel biztosították, hogy a rajtuk levő összes kullancs elpusztuljon

az alábbi eljárások egyikének segítségével (adja meg a kezelés módját):

és ez a kezelés nem hagyott kimutatható szermaradványokat a laposmellű futómadarak húsában;]

c) a vágóhídra érkezéskor kullancsvizsgálatnak vetettek alá (minden egyes tételt), amely negatív eredménnyel zárult;]

II.2.5 nem olyan laposmellű futómadárból származik, amelynek levágására baromfibetegségek és/vagy laposmellűfutómadár-betegségek elleni védekezésre vagy azok felszámolására irányuló valamely állat-egészségügyi program keretében került sor;

II.2.6 olyan laposmellű futómadarakból származik, amelyek(et):

(2) (6) (9) vagy [II.2.6.1 a vágást megelőző 30 napban Newcastle-betegség elleni élővírusos vakcinával oltottak be;]

(2) (6) vagy [II.2.6.1 a vágást megelőző 30 napban nem oltottak be a Newcastle-betegség elleni élővírusos vakcinával;]

(2) (8) vagy [II.2.6.1 nem kaptak Newcastle-betegség elleni védőoltást;]

(2) (8) vagy [II.2.6.1 amelyet Newcastle-betegség elleni olyan élővírusos vakcinával oltottak be, amely nem felel meg a 798/2008/EK rendelet VI. mellékletében előírt követelményeknek, de amelyet a vágást megelőző 30 napban nem vakcináztak]

(2) (8) vagy [II.2.6.1 [a Newcastle-betegség elleni, olyan inaktivált vakcinával oltottak be, amely megfelel a 798/2008/EK rendelet VI. mellékletében előírt követelményeknek;]

(8) (10) [II.2.7 olyan létesítményből való laposmellű futómadárból származik, ahol a Newcastle-betegségre irányuló megfigyelést olyan, statisztikai adatokkal alátámasztott mintavételi terv keretében végezték el, amely az Unióba való behozatalt közvetlenül megelőző legalább 6 hónapban negatív eredménnyel zárult;]

ORSZÁG

RAT (tenyésztett laposmellű futómadár emberi fogyasztásra szánt húsa)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II.2.8 olyan laposmellű futómadárból származik, amely a vágóhídra való szállítás alatt nem került kapcsolatba a magas patogenitású vírustörzs(ek) okozta madárinfluenzával vagy Newcastle-betegséggel fertőzött baromfival és/vagy laposmellű futómadárral;

II.2.9 olyan engedélyezett vágóhídról származik, amely a vágás idején nem állt a magas patogenitású vírustörzs(ek) okozta madárinfluenza vagy Newcastle-betegség tényleges kitörése vagy annak gyanúja miatt korlátozás alatt, és amely 10 km-es sugarú körzetében nem tört ki a magas patogenitású vírustörzs(ek) okozta madárinfluenza vagy Newcastle-betegség legalább az elmúlt 30 napban; valamint a vágás, a darabolás, a tárolás és a szállítás ideje alatt nem került érintkezésbe olyan laposmellű futómadárral vagy hússal, amely nem felel meg a 853/2004/EK rendelet követelményeinek.

(13) [II.2.10 olyan vágásra szánt laposmellűfutómadar-állományból származik, amelyet a 798/2008/EK rendelet III. melléklete I. szakaszának 8. pontjával összhangban megvizsgáltak és ellenőriztek.]

II.3. Állatjóléti igazolás

Alulírott hatósági állatorvos ezúton igazolom, hogy az e bizonyítvány I. részében ismertetett friss hús olyan állatok húsa, amelyeket levágásuk vagy leölésük előtt és alatt a vágóhídon az uniós jogszabályok vonatkozó rendelkezéseinek megfelelően, és legalább az 1099/2009/EK tanácsi rendelet II. és III. fejezetében meghatározottakkal egyenértékű követelmények betartásával kezeltek.

Megjegyzések

I. rész:

— I.8. rovat: Szükség esetén tüntesse fel a származási övezet vagy a származási területi egység kódját a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód szerint.

— I.11. rovat: A küldő létesítmény neve, címe és engedélyszáma.

— I.15. rovat: Tüntesse fel a vasúti kocsik és tehergépjárművek rendszámát/rendszámait, a hajók nevét és, ha ismert, a légi jármű járatszámát. Konténerekben vagy dobozokban történő szállítás esetén ezek teljes számát, valamint nyilvántartási számát és adott esetben a plomba sorozatszámát az I.23. rovatban kell feltüntetni.

II. rész:

(1) „Laposmellűfutómadár-hús”: a tenyésztett laposmellű futómadarak táplálkozásra alkalmas bármely része – a belsőségek kivételével –, amelyet a tartósítást szolgáló hidegkezelés kivételével nem kezeltek más módon; a vákuumcsomagolt vagy ellenőrzött atmoszférán csomagolt hús mellé e mintának megfelelő bizonyítványt kell csatolni.

(2) A nem kívánt rész törlendő.

(3) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód.

(4) Adja meg a területi egység(ek) nevét.

(5) A 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 6. oszlopában „N” bejegyzéssel szereplő országok vagy területek esetében kizárólag a tenyésztett laposmellű futómadár emberi fogyasztásra szánt húsa (RAT) vonatkozásában ez azt jelenti, hogy a Newcastle-betegség 798/2008/EK rendeletben meghatározott kitörése esetén az ország vagy terület kódját továbbra is használni kell, de a kód nem vonatkozik az érintett harmadik ország által a Newcastle-betegséggel kapcsolatban a bizonyítvány kiállításának napján hatósági korlátozó intézkedések hatálya alá vont minden területre.

(6) Nem vonatkozik azokra az országokra, amelyeknél a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 5. oszlopában a „VII” bejegyzés szerepel.

(7) Kérjük, tüntesse fel a vágás időpontját/időpontjait. E húsok behozatala nem engedélyezhető, amennyiben azok a (3) pontban említett területen vagy a II.2.1. pontban említett területi egység(ek)ben olyan időszakban levágott laposmellű futómadárból származnak, amikor az Európai Unió korlátozó intézkedéseket fogadott el e hús e területről vagy területi egység(ek)ből való behozatala ellen.

(8) Csak azokra az országokra vonatkozik, amelyeknél a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 5. oszlopában a „VII” bejegyzés szerepel.

(9) Ilyen szállítmány nem küldhető Svédországba vagy Finnországba.

(10) A megfigyelést a be nem oltott állományokban szerológiai vizsgálattal, míg a vakcinázott állományokban a laposmellű futómadarak légcsövéből vett tamponmintákon végzett vizsgálattal végzik el.

(11) A tenyésztett laposmellű futómadár emberi fogyasztásra szánt húsa (RAT) esetében kizárólag a 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 6. oszlopában „H” bejegyzéssel szereplő országokból vagy területekről származhat. Garanciákat nyújtottak arra, hogy a tenyésztett laposmellű futómadár emberi fogyasztásra szánt húsa (RAT) olyan laposmellű futómadarakból származik, amelyeket a harmadik ország illetékes hatósága által jóváhagyott és nyilvántartott, zárt laposmellűfutómadár-gazdaságokban tartottak. Amennyiben magas patogenitású vírustörzs(ek) okozta madárinfluenza-járvány tör ki, az ilyen hús behozatala továbbra is engedélyezett, feltéve, hogy olyan laposmellű futómadarakból származik, amelyeket nyilvántartott és zárt laposmellűfutómadár-gazdaságokban tartottak, és amely gazdaság 100 km-es sugarú körzetében – beleértve adott esetben a szomszédos ország területét – az előző legalább 24 hónapban nem tört ki alacsony patogenitású vagy magas patogenitású vírustörzs(ek) okozta madárinfluenza és amely nem volt járványtani kapcsolatban olyan laposmellűfutómadár- vagy baromfigazdasággal, melyben az előző 24 hónapban alacsony patogenitású vagy magas patogenitású madárinfluenza lépett volna fel.

ORSZÁG

RAT (tenyésztett laposmellű futómadár emberi fogyasztásra szánt húsa)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

(12) Nem vonatkozik a nyilvántartott és zárt laposmellűfutómadár-gazdaságokra.

(13) Ez a garancia csak az olyan országokból, területekről vagy övezetekből érkező tenyésztett laposmellű futómadarak esetében kötelező, amelyek a 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 5. oszlopában „X” bejegyzéssel szerepelnek.

Hatósági állatorvos

Név (nyomtatott nagybetűvel): Képesítés és beosztás:

Dátum: Aláírás:

Bélyegző:

ORSZÁG:

Állat-egészségügyi bizonyítvány az EU-ba történő szállításhoz

I. rész: A feladott szállítmány adatai

I.1. Feladó

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.2. A bizonyítvány hivatkozási száma

I.2.a.

I.3. Központi illetékes hatóság

I.4. Helyi illetékes hatóság

I.5. Címzett

Név

Cím

Ország

Tel.:

I.6.

I.7. Származási ország

ISO-kód

I.8. Származási régió

Kód

I.9. Rendeltetési ország

ISO-kód

I.10.

I.11. Származási hely

Név Engedélyszám

Cím

I.12.

I.13. Berakodás helye

Cím

I.14. Indulás dátuma

I.15. Szállítóeszköz

Repülőgép Hajó

Vasúti vagon

Gépjármű Egyéb

Azonosítás:

Okirat:

I.16. A beléptető állat-egészségügyi határállomás az EU területén

I.17 CITES-szám(ok)

I.18. Az áru leírása

I.19. Árukód (HR-kód)

04.07

I.20. Mennyiség

I.21. A termékek hőmérséklete

Környezeti hőmérséklet Hűtött Fagyasztott

I.22. Csomagok száma

I.23. Plombaszám/Konténerszám

I.24.

I.25. Az alábbiak céljából hitelesített áruk:

Emberi fogyasztás

I.26.

I.27. Az EU-ba történő behozatalra vagy beléptetésre

I.28. Áru beazonosítása

A telep engedélyezési száma

Faj Csomagolóközpont Hűtőház Csomagok száma Nettó tömeg

(tudományos megnevezés)

ORSZÁG

E (tojás)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II.1. Állat-egészségügyi igazolás

Alulírott hatósági állatorvos igazolom, hogy az e bizonyítványban leírt tojások:

II.1.1 olyan létesítményből származnak, amelyben a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint magas patogenitású madárinfluenza és Newcastle-betegség a tojások begyűjtését megelőző legalább 30 napban és e bizonyítvány kiállításának napjáig nem volt jelen;

(2) [II.1.2 valamint olyan állományból származnak, amelyet a 798/2008/EK rendelet III. melléklete I. szakaszának 8. pontjával összhangban megvizsgáltak és ellenőriztek.]

II.2. Közegészségügyi igazolás

Alulírott hatósági állatorvos kijelentem, hogy a 178/2002/EK, a 852/2004/EK, a 853/2004/EK és a 2160/2003/EK rendelet vonatkozó rendelkezéseit ismerem, és ezúton igazolom, hogy az e bizonyítványban leírt tojásokat e követelményeknek megfelelően állították elő, különös tekintettel a következőkre:

II.2.1 a tojások a 852/2004/EK rendelettel összhangban HACCP-elveken alapuló programot végrehajtó létesítmény(ek)ből származnak;

II.2.2 a tojásokat a 853/2004/EK rendelet III. melléklete I. fejezetének X. szakaszában megállapított vonatkozó feltételeknek megfelelően tartották, tárolták, szállították és juttatták rendeltetési helyükre;

(1) [II.2.2.1 megfelelnek a Finnországba és Svédországba irányuló bizonyos hús- és tojásszállítmányok szalmonellára vonatkozó különleges garanciája tekintetében a 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtásáról szóló 1688/2005/EK bizottsági rendelet követelményeit, vagy a 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben meghatározott, szalmonellára vonatkozó különleges garanciáknak a Dániába irányuló tojásszállítmányokra való kiterjesztéséről szóló 427/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelet követelményeinek;]

II.2.3 a 96/23/EK irányelvvel és különösen annak 29. cikkével összhangban benyújtott szermaradék-megfigyelési terv által az élő állatokra, valamint az azokból származó termékekre vonatkozóan nyújtott garanciák teljesülnek;

II.2.4 megfelelnek a 2160/2003/EK rendelet 10. cikkének (6) bekezdésében szereplő követelményeknek. Ezek különösen a következők:

i. tilos tojás behozatala olyan tojótyúk-állományokból, amelyekben az élelmiszerből eredeztethető kitörés járványügyi vizsgálata során kimutatták a Salmonella spp. baktérium jelenlétét, vagy ha nem nyújtottak egyenértékű garanciákat, kivéve, ha a tojások besorolása „B” osztály;

ii. tilos tojás behozatala olyan tojótyúk-állományokból, amelyeknek egészségügyi állapota ismeretlen, és amelyekkel kapcsolatban fennáll a Salmonella Enteriditisszel és/vagy a Salmonella Typhimuriummal való fertőzöttség vagy az ilyen fertőzöttségű állományból való származás gyanúja, amelynek visszaszorítására vonatkozó célt uniós jogszabály rögzíti, illetve amelyre az 517/2011/EK rendelet mellékletében meghatározott monitoringtevékenységgel egyenértékű monitoringtevékenység nem vonatkozik, vagy ha nem nyújtottak egyenértékű garanciákat, kivéve, ha a tojások besorolása „B” osztály.

Megjegyzések

I. rész:

— I.8. rovat: Tüntesse fel a származási övezet kódját vagy a származási területi egység nevét szükség esetén a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód szerint.

— I.11. rovat: Az elosztó létesítmény neve, címe és engedélyszáma.

— I.15. rovat: Tüntesse fel a vasúti kocsik és tehergépjárművek rendszámát/rendszámait, a hajók nevét és, ha ismert, a légi jármű járatszámát. Konténerekben vagy dobozokban történő szállítás esetén ezek teljes számát, valamint nyilvántartási számát és adott esetben a plomba sorozatszámát az I.23. rovatban kell feltüntetni.

— 1.18. rovat: Tüntesse fel a tojás besorolási osztályát az 1308/2013/EU rendelet VII. melléklete VI. részének megfelelően.

II. rész:

(1) Kérjük, törölje, ha a szállítmány rendeltetési országa nem Svédország, Finnország vagy Dánia.

(2) Ez a garancia csak az olyan országokból, területekről vagy övezetekből érkező tojások esetében kötelező, amelyek a 798/2008/EK rendelet I. melléklete I. részének 5. oszlopában „X” bejegyzéssel szerepelnek.

Hatósági állatorvos

Név (nyomtatott nagybetűvel): Képesítés és beosztás:

Dátum: Aláírás:

Bélyegző:

ORSZÁG:

Állat-egészségügyi bizonyítvány az EU-ba történő szállításhoz

I. rész: A feladott szállítmány adatai

I.1. Feladó

Név

Cím

Tel.:

I.2. A bizonyítvány hivatkozási száma

I.2.a.

I.3. Központi illetékes hatóság

I.4. Helyi illetékes hatóság

I.5. Címzett

Név

Cím

Irányítószám

Tel.:

I.6.

I.7. Származási ország

ISO-kód

I.8. Származási régió

Kód

I.9. Rendeltetési ország

ISO-kód

I.10.

I.11. Származási hely

Név Engedélyszám

Cím

Név Engedélyszám

Cím

Név Engedélyszám

Cím

I.12.

I.13. Berakodás helye

I.14. Indulás dátuma

I.15. Szállítóeszköz

Repülőgép Hajó

Vasúti vagon

Gépjármű Egyéb

Azonosítás

Hivatkozás okiratokra

I.16. A beléptető állat-egészségügyi határállomás az EU területén

I.17.

I.18. Az áru leírása

I.19. Árukód (HR-kód)

I.20. Mennyiség

I.21. A termékek hőmérséklete

Környezeti hőmérséklet Hűtött Fagyasztott

I.22. Csomagok száma

I.23. Plombaszám/Konténerszám

I.24. Csomagolás típusa

I.25. Az alábbiak céljából hitelesített áruk:

Emberi fogyasztás

I.26.

I.27. Az EU-ba történő behozatalra vagy beléptetésre

I.28. Áruk beazonosítása

A telep engedélyezési száma

Faj (Tudományos megnevezés) Az áru jellege Előállító üzem Hűtőház Nettó tömeg

ORSZÁG:

EEP (tojástermékek)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II. rész: Bizonyítványozás

II.1. Állat-egészségügyi igazolás

Alulírott hatósági állatorvos ezúton igazolom, hogy az e bizonyítványban leírt tojástermékek olyan létesítményből származó tojásokból készültek, amelyben a 798/2008/EK rendeletben meghatározottak szerint magas patogenitású madárinfluenza és Newcastle-betegség a tojások begyűjtését megelőző legalább 30 napban nem volt jelen; valamint

vagy

(1) [II.1.1 [amelynek 10 km-es sugarú körzetében – beleértve adott esetben a szomszédos ország területét – az előző legalább 30 napban nem tört ki magas patogenitású madárinfluenza.]

vagy

(1) [II.1.1 a tojástermékek feldolgozása során:

(1) vagy [a folyékony tojásfehérjét:

(1) vagy [55,6 °C hőmérsékleten 870 másodpercen át kezelték.]

(1) vagy [56,7 °C hőmérsékleten 232 másodpercen át kezelték.]]

(1) vagy [a 10 % sót tartalmazó tojássárgáját 62,2 °C hőmérsékleten 138 másodpercen át kezelték;]

(1) vagy [a szárított tojásfehérjét:

(1) vagy [67 °C hőmérsékleten 20 órán át kezelték.]

(1) vagy [54,4 °C hőmérsékleten 513 órán át kezelték.]]

(1) vagy [az egész tojásokat legalább:

(1) vagy [60 °C hőmérsékleten 188 másodpercen át kezelték.]

(1) vagy [teljesen keményre főzték.]]

(1) vagy [az egész tojáskeverékeket legalább:

(1) vagy [60 °C hőmérsékleten 188 másodpercen át kezelték.]

(1) vagy [61,1 °C hőmérsékleten 94 másodpercen át kezelték.]

(1) vagy [teljesen keményre főzték.]]]

vagy

(1) [II.1.2 amelynek 10 km-es sugarú körzetében – beleértve adott esetben a szomszédos ország területét – az előző legalább 30 napban nem tört ki Newcastle-betegség.]

vagy

(1) [II.1.2 a Newcastle-betegségre tekintettel a tojástermékek feldolgozás során:

(1) vagy [a folyékony tojásfehérjét:

(1) vagy [55 °C hőmérsékleten 2 278 másodpercen át kezelték.]

(1) vagy [57 °C hőmérsékleten 986 másodpercen át kezelték.]

(1) vagy [59 °C hőmérsékleten 301 másodpercen át kezelték.]]

(1) vagy [a 10 % sót tartalmazó tojássárgáját 55 °C hőmérsékleten 176 másodpercen át kezelték;]

(1) vagy [a szárított tojásfehérjét 57 °C hőmérsékleten 50,4 órán át kezelték.]

(1) vagy [az egész tojásokat legalább:

(1) vagy [55 °C hőmérsékleten 2 521 másodpercen át kezelték.]

(1) vagy [57 °C hőmérsékleten 1 596 másodpercen át kezelték.]

(1) vagy [59 °C hőmérsékleten 674 másodpercen át kezelték.]]

(1) vagy [teljesen keményre főzték.]]

II.2. Közegészségügyi igazolás

Alulírott hatósági állatorvos/hatósági ellenőr kijelentem, hogy a 178/2002/EK, a 852/2004/EK és a 853/2004/EK rendelet vonatkozó rendelkezéseit ismerem, és ezúton igazolom, hogy az e bizonyítványban leírt tojástermékeket e követelményeknek megfelelően állították elő, különös tekintettel a következőkre:

II.2.1 a tojások a 852/2004/EK rendelettel összhangban HACCP-elveken alapuló programot végrehajtó létesítmény(ek)ből származnak;

II.2.2 olyan alapanyagokból állították őket elő, amelyek megfelelnek a 853/2004/EK rendelet III. melléklete X. II. II. címében foglalt követelményeknek;

ORSZÁG:

EEP (tojástermékek)

II. Egészségügyi információ

II.a. A bizonyítvány hivatkozási száma

II.b.

II.2.3 előállításuk megfelelt a 853/2004/EK rendelet III. melléklete X. II. III. címében foglalt higiéniai követelményeknek;

II.2.4 eleget tesznek a 853/2004/EK rendelet III. melléklete X. II. IV. címében előírt analitikai előírásoknak, valamint az élelmiszerek mikrobiológiai kritériumairól szóló 2073/2005/EK rendelet vonatkozó kritériumainak;

II.2.5 a 853/2004/EK rendelet II. melléklete I. szakaszának és III. melléklete X. II. V. címének megfelelő azonosító jelöléssel látták el őket;

II.2.6 a 96/23/EK irányelv és különösen annak 29. cikke szerint benyújtott maradékanyag-ellenőrzési tervek által az élő állatokra, valamint a belőlük származó termékekre vonatkozóan nyújtott garanciák teljesülnek.

Megjegyzések

I. rész:

— I.8. rovat: Szükség esetén tüntesse fel a származási övezet vagy a származási területi egység kódját a 798/2008/EK rendelet I. melléklete 1. részének 2. oszlopában szereplő területkód szerint.

— I.11. rovat: Az elosztó létesítmény neve, címe és engedélyszáma.

— I.15. rovat: Tüntesse fel a vasúti kocsik és tehergépjárművek rendszámát/rendszámait, a hajók nevét és, ha ismert, a légi jármű járatszámát. Konténerekben vagy dobozokban történő szállítás esetén ezek teljes számát, valamint nyilvántartási számát és adott esetben a plomba sorozatszámát az I.23. rovatban kell feltüntetni.

— I.19. rovat: Adja meg a Vámigazgatások Világszervezetének Harmonizált Rendszere (HR) szerinti kódot: 04.07, 04.08, 35.02 vagy 21.06.10.

— I.28. rovat: Az áru jellege: adja meg a termék tojástartalmát (%).

II. rész:

(1) A nem kívánt rész törlendő.

Hatósági állatorvos vagy hatósági ellenőr

Név (nagybetűkkel): Képesítés és beosztás:

Dátum: Aláírás:

Bélyegző: