1.   

Komisija je 18. septembra 2024 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).

Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja:

—	ADNOC Drilling Company P.J.S.C. („ADRILL“, Združeni arabski emirati),

—	Alpha Dhabi Holding („ADH“, Združeni arabski emirati),

—	Tubacex S.A. („Tubacex“, Španija) in

—	NTS Middle East FZCO („NTS Middle East“, Združeni arabski emirati), ki ga skupaj obvladujeta podjetji ADH in Tubacex.

Podjetja ADRIL, ADH in Tubacex pridobijo v smislu člena 3(1), točka (b), in člena 3(4) uredbe o združitvah skupni nadzor nad podjetjem NTS Middle East.

Koncentracija se izvede z nakupom delnic.

2.   

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so naslednje:

—	za podjetje ADRILL: vrtanje na kopnem in morju ter zagotavljanje pomožnih storitev, povezanih z vrtanjem,

—	za podjetje ADH: investicijsko podjetje, ki se med drugim osredotoča na naložbe v zvezi s podnebnim kapitalom, nepremičninami, zdravstvenim varstvom, gradbeništvom, gostinstvom in energijo,

—	za podjetje Tubacex: proizvodnja izdelkov iz naprednih zlitin nerjavnega jekla in posebnih zlitin za energetski sektor in sektor mobilnosti.

3.   

Podjetje NTS Middle East zagotavlja specializirane storitve strojne obdelave v sektorju nafte in plina (vključno s storitvami precizne proizvodnje, popravil in najema orodja).

4.   

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljeni obravnavi določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 o nadzoru koncentracij podjetij (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

5.   

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.11718 – ADRILL / ADH / TUBACEX / NTS MIDDLE EAST)

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

e-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

poštni naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË