Predmet
Tožba na podlagi arbitražne klavzule, s katero se zahteva, naj se B. Gal-Orju naloži vračilo zneska 205.611 EUR, ki ga je Komisija nakazala v okviru pogodbe št. IN/004/97, skupaj z zamudnimi obrestmi, ter plačilo zamudnih obresti od zneska 9231,25 EUR, kolikor so znašali stroški postopka, ki ga je B. Gal-Or začel proti Komisiji pred nizozemskimi sodišči.
Izrek
1. Benjamin Gal-Or mora Evropski komisiji plačati glavnico v višini 205.611 EUR, povečano za obresti po stopnji:
– 2,75 % od 2. marca 2003;
– 2,50 % od 7. marca 2003;
– 2,00 % od 6. junija 2003;
– 2,25 % od 6. decembra 2005;
– 2,50 % od 8. marca 2006;
– 2,75 % od 15. junija 2006;
– 3,00 % od 9. avgusta 2006;
– 3,25 % od 11. oktobra 2006;
– 3,50 % od 13. decembra 2006;
– 3,75 % od 14. marca 2007;
– 4,00 % od 13. junija 2007;
– 4,25 % od 9 julija 2008;
– 3,75 % od 15. oktobra 2008;
– 3,25 % od 12. novembra 2008;
– 2,50 % od 10. decembra 2008;
– 2,00 % od 21. januarja 2009;
– 1,50 % od 11. marca 2009;
– 1,25 % od 8. aprila 2009;
– 1,00 % od 13. maja 2009.
2. Tožba se v preostalem zavrne.
3. B. Gal-Orju se naloži plačilo stroškov.