2022.10.7.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 262/65


A BIZOTTSÁG (EU) 2022/1859 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2022. június 10.)

az 1248/2012/EU végrehajtási rendeletben meghatározott végrehajtás-technikai standardoknak a kereskedési adattárként való nyilvántartásba vétel és a kereskedési adattárként való nyilvántartásba vétel kiterjesztése iránti kérelmek formátuma tekintetében történő módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a tőzsdén kívüli származtatott ügyletekről, a központi szerződő felekről és a kereskedési adattárakról szóló, 2012. július 4-i 648/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 56. cikke (4) bekezdésének negyedik albekezdésére,

mivel:

(1)

Az 1248/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelet (2) meghatározza a kereskedési adattárak nyilvántartásba vétele iránti kérelmének egységes formátumát. Az említett rendeletben előírt egységes formátum használata hatékonynak bizonyult a kereskedési adattárak számára ahhoz, hogy információkat szolgáltassanak az Európai Értékpapírpiaci Hatóságnak a kereskedési adattár nyilvántartásba vétele iránti kérelemmel kapcsolatban. Mivel a kereskedési adattárként való nyilvántartásba vétel kiterjesztése iránti kérelemben szolgáltatandó információk hasonlóak a kereskedési adattárként való nyilvántartásba vétel kérelmezésekor szolgáltatandó egyenértékű információkhoz, mindkét kérelem esetében ugyanaz az egységes formátum alkalmazható.

(2)

A 150/2013/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelettel (3) összhangban, ha egy kérelmező kereskedési adattár úgy ítéli meg, hogy az említett rendelet valamely követelménye rá nem alkalmazandó, kérelmében egyértelműen meg kell neveznie ezt a követelményt, és meg kell indokolnia, hogy a szóban forgó követelmény miért nem alkalmazandó. Ezeket a követelményeket és magyarázatokat egyértelműen meg kell határozni a kereskedési adattárként való nyilvántartásba vétel vagy a nyilvántartásba vétel kiterjesztése iránti kérelemben. A kereskedési adattárak nyilvántartásba vétele iránti kérelem részleteit meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében az 1248/2012/EU végrehajtási rendeletben szereplő, felhatalmazáson alapuló jogi aktusra való hivatkozásokat ezért a 150/2013/EU felhatalmazáson alapuló rendeletre való hivatkozásokkal kell felváltani.

(3)

Az 1248/2012/EU végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(4)

Ez a rendelet az Európai Értékpapírpiaci Hatóság által a Bizottságnak benyújtott végrehajtás-technikai standardtervezeteken alapul. Az Európai Értékpapírpiaci Hatóság nyilvános konzultációt folytatott az e rendelet alapját képező végrehajtás-technikai standardtervezetekről, elemezte az esetleges kapcsolódó költségeket és hasznot, továbbá kikérte az 1095/2010/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (4) 37. cikkével összhangban létrehozott Értékpapírpiaci Érdekképviseleti Csoport tanácsát,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 1248/2012/EU végrehajtási rendelet a következőképpen módosul:

1.

Az 1. cikk helyébe a következő szöveg lép:

„1. cikk

A kérelem formátuma

(1)   A kereskedési adattárként való nyilvántartásba vétel iránti kérelmeket és a kereskedési adattárként való nyilvántartásba vétel kiterjesztése iránti kérelmeket a mellékletben meghatározott formátumban kell benyújtani.

(2)   A kereskedési adattár az általa benyújtott minden egyes dokumentumot egyedi hivatkozási számmal lát el, és egyértelműen azonosítja, hogy a dokumentum a 150/2013/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (*1) mely konkrét követelményére hivatkozik.

(3)   Amennyiben a kereskedési adattár nem nyújt be a 150/2013/EU felhatalmazáson alapuló rendeletben meghatározott valamely konkrét követelménnyel kapcsolatos információkat, úgy a kereskedési adattárként való nyilvántartásba vétel iránti kérelemben vagy adott esetben a kereskedési adattárként való nyilvántartásba vétel kiterjesztése iránti kérelemben egyértelműen meg kell jelölnie annak okait, hogy miért nem nyújtott be ilyen információkat.

(4)   A kereskedési adattárként való nyilvántartásba vétel iránti kérelmeket és a kereskedési adattárként való nyilvántartásba vétel kiterjesztése iránti kérelmeket a 2009/65/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (*2) 2. cikke (1) bekezdésének m) pontjában meghatározott tartós adathordozón kell benyújtani.

(*1)  A Bizottság 150/2013/EU felhatalmazáson alapuló rendelete (2012. december 19.) a tőzsdén kívüli származtatott ügyletekről, a központi szerződő felekről és a kereskedési adattárakról szóló 648/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a kereskedési adattárként történő nyilvántartásba vétel iránti kérelem részleteit meghatározó szabályozási technikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 52., 2013.2.23., 25. o.)."

(*2)  Az Európai Parlament és a Tanács 2009/65/EK irányelve (2009. július 13.) az átruházható értékpapírokkal foglalkozó kollektív befektetési vállalkozásokra (ÁÉKBV) vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések összehangolásáról (HL L 302., 2009.11.17., 32. o.).” "

2.

A melléklet az e rendelet mellékletében foglaltaknak megfelelően módosul.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2022. június 10-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 201., 2012.7.27., 1. o.

(2)  A Bizottság 1248/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. december 19.) a tőzsdén kívüli származtatott ügyletekről, a központi szerződő felekről és a kereskedési adattárakról szóló 648/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek megfelelően a kereskedési adattárak nyilvántartásba vétel iránti kérelmének formátumára vonatkozó végrehajtási technikai standardok megállapításáról (HL L 352., 2012.12.21., 30. o.).

(3)  A Bizottság 150/2013/EU felhatalmazáson alapuló rendelete (2012. december 19.) a tőzsdén kívüli származtatott ügyletekről, a központi szerződő felekről és a kereskedési adattárakról szóló 648/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a kereskedési adattárként történő nyilvántartásba vétel iránti kérelem részleteit meghatározó szabályozási technikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 52., 2013.2.23., 25. o.).

(4)  Az Európai Parlament és a Tanács 1095/2010/EU rendelete (2010. november 24.) az európai felügyeleti hatóság (Európai Értékpapírpiaci Hatóság) létrehozásáról, a 716/2009/EK határozat módosításáról és a 2009/77/EK bizottsági határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 331., 2010.12.15., 84. o.).


MELLÉKLET

A melléklet a következőképpen módosul:

1.

A cím helyébe a következő szöveg lép:

„A KERESKEDÉSI ADATTÁRKÉNT VALÓ NYILVÁNTARTÁSBA VÉTEL IRÁNTI KÉRELMEK ÉS A KERESKEDÉSI ADATTÁRKÉNT VALÓ NYILVÁNTARTÁSBA VÉTEL KITERJESZTÉSE IRÁNTI KÉRELMEK FORMÁTUMA” .

2.

A második táblázat címsorának helyébe a következő szöveg lép:

„ DOKUMENTUMHIVATKOZÁSOK”.

3.

A második táblázat első oszlopának címsora helyébe a következő szöveg lép:

„ A 150/2013/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet cikke ” .