14.10.2022   

SL

Uradni list Evropske unije

L 268/24


SKLEP SVETA (SZVP) 2022/1944

z dne 13. oktobra 2022

o spremembi Sklepa (SZVP) 2018/1544 o omejevalnih ukrepih proti širjenju in uporabi kemičnega orožja

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 29 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je 15. oktobra 2018 sprejel Sklep (SZVP) 2018/1544 (1) o omejevalnih ukrepih proti širjenju in uporabi kemičnega orožja.

(2)

Sklep (SZVP) 2018/1544 se uporablja do 16. oktobra 2022. Na podlagi pregleda navedenega sklepa bi bilo treba omejevalne ukrepe, določene v njem, podaljšati do 16. oktobra 2023 in posodobiti en vnos na seznamu fizičnih in pravnih oseb, subjektov in organov iz členov 2 in 3 Priloge k navedenemu sklepu.

(3)

Sklep (SZVP) 2018/1544 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Sklep (SZVP) 2018/1544 se spremeni:

(1)

člen 8 se nadomesti z naslednjim:

„Člen 8

Ta sklep se uporablja do 16. oktobra 2023. Ta sklep se redno pregleduje. Če Svet meni, da njegovi cilji niso bili doseženi, ga po potrebi obnovi ali spremeni.“;

(2)

Priloga se spremeni, kot je določeno v Prilogi k temu sklepu.

Člen 2

Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

V Luxembourgu, 13. oktobra 2022

Za Svet

predsednik

P. BLAŽEK


(1)  Sklep Sveta (SZVP) 2018/1544 z dne 15. oktobra 2018 o omejevalnih ukrepih proti širjenju in uporabi kemičnega orožja (UL L 259, 16.10.2018, str. 25).


PRILOGA

Vnos št. 12 na seznamu fizičnih in pravnih oseb, subjektov in organov iz členov 2 in 3 iz Priloge k Sklepu (SZVP) 2018/1544 pod naslovom „A. Fizične osebe“ se nadomesti z naslednjim vnosom:

 

Ime

Informacije za ugotavljanje istovetnosti

Razlog za uvrstitev na seznam

Datum uvrstitve na seznam

„12.

Sergei Ivanovich MENYAILO

(Сергей Иванович МЕНЯЙЛО)

Spol: moški

Datum rojstva: 22. avgust 1960

Kraj rojstva: Alagir

Državljanstvo: rusko

Naslov: Vodja Severne Osetije-Alanije

Sergei Menyailo je vodja Severne Osetije-Alanije. Bil je pooblaščeni predstavnik predsednika Ruske federacije v zveznem okrožju Sibirije med letom 2016 in aprilom 2021. Na tej funkciji je bil odgovoren za zagotavljanje izvajanja ustavnih pristojnosti predsednika, vključno z izvajanjem notranje in zunanje državne politike. Do avgusta 2021 je bil član varnostnega sveta Ruske federacije.

Aleksej Navalni je bil izpostavljen sistematičnemu nadlegovanju in represiji s strani državnih in sodnih akterjev v Ruski federaciji zaradi njegove vidne vloge v politični opoziciji.

15.10.2020“

 

 

 

Oblasti Ruske federacije so avgusta 2020 pozorno spremljale dejavnosti Navalnega med njegovim potovanjem v Sibiriji. 20. avgusta 2020 je hudo zbolel in bil sprejet v bolnišnico v Omsku v Ruski federaciji. 22. avgusta 2020 je bil prepeljan v bolnišnico v Berlinu v Nemčiji. Specializiran laboratorij v Nemčiji je zatem našel jasne dokaze, ki sta jih potrdila tudi laboratorija v Franciji in na Švedskem, da je bil Aleksej Navalni zastrupljen z živčnim strupom vrste novičok. Ta živčni strup je v Ruski federaciji na voljo le državnim organom. Glede na to je razumno zaključiti, da je bila zastrupitev Alekseja Navalnega mogoča le ob odobritvi s strani urada predsednika.

 

 

 

 

Sergei Menyailo je zaradi svoje višje vodstvene pozicije kot nekdanji predstavnik zadevnega urada v Zveznem okrožju Sibirija odgovoren za pobudo in zagotovitev podpore osebam, ki so zastrupile ali sodelovale pri zastrupitvi Alekseja Navalnega z živčnim strupom novičok, kar na podlagi Konvencije o kemičnem orožju velja za uporabo kemičnega orožja.