European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2026/2067

14.9.2026

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2026/2067

ze dne 11. září 2026,

kterým se schvalují výjimky z nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2026/467, pokud jde o podmínky způsobilosti obranných produktů pro finanční pomoc Ukrajině

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2026/467 ze dne 24. února 2026, kterým se provádí posílená spolupráce za účelem zřízení půjčky na podporu Ukrajiny na období 2026–2027 (1), a zejména na čl. 13 odst. 5 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

V souladu s článkem 14 nařízení (EU) 2026/467 má Ukrajina vypracovat dokument pro každou činnost, výdaj nebo opatření související s obranným produktem nebo jiným produktem pro obranné účely, pro které hodlá obdržet pomoc na podporu kapacit svého obranného průmyslu podle čl. 8 odst. 2 písm. a) bodu iii) nařízení (EU) 2026/467.

(2)

Tento dokument má stanovit popis obranného produktu nebo jiného produktu pro obranné účely a informace o souladu s podmínkami způsobilosti stanovenými v článku 13 nařízení (EU) 2026/467.

(3)

V čl. 13 odst. 5 nařízení (EU) 2026/467 jsou stanoveny výjimky z podmínek způsobilosti obranných produktů pro finanční pomoc Ukrajině. Komise má tyto výjimky schválit prostřednictvím prováděcích aktů při zohlednění poradenství, odborných znalostí a podpory Expertní skupiny pro kapacity obranného průmyslu Ukrajiny a s výhradou kladného stanoviska výboru podle článku 27 uvedeného nařízení.

(4)

Dne 18. srpna 2026 předložila Ukrajina Komisi v souladu s článkem 14 nařízení (EU) 2026/467 dokumentaci produktů (dále jen „osmá dokumentace produktů“), se stupněm utajení RESTREINT UE/EU RESTRICTED podle rozhodnutí Komise (EU, Euratom) 2015/444 (2), týkající se raketových střel a munice, včetně výbušnin, a systémů protivzdušné a protiraketové obrany (dále jen „dotčené obranné produkty“).

(5)

V případě dotčených obranných produktů požádala Ukrajina o uplatnění výjimek stanovených v čl. 13 odst. 5 písm. a) a b) nařízení (EU) 2026/467, pokud jde o podmínky způsobilosti stanovené v čl. 13 odst. 4 uvedeného nařízení pro výrobce, infrastrukturu a komponenty těchto obranných produktů.

(6)

Na podporu své žádosti poskytla Ukrajina informace, které prokazují, že dotčené obranné produkty potřebuje naléhavě získat, aby mohla čelit rostoucí hrozbě, kterou představují mimo jiné drony s proudovými motory, řízené střely s plochou dráhou letu a balistické rakety. Ukrajina zvláště zdůraznila význam těchto produktů v souvislosti se zesílenými útoky Ruska na civilní cíle a kritickou infrastrukturu, zvyšováním ruské výrobní kapacity a očekávanou další mobilizací vojenského personálu ze strany Ruska. K tomuto tlaku se přidává deficit obranné pomoci Ukrajině, který vznikl snížením dvoustranné podpory od partnerských zemí v roce 2026. Dotčené obranné produkty by proto Ukrajině umožnily čelit zesíleným útokům Ruska v jeho útočné válce a zajistit zvýšenou ochranu civilní a kritické infrastruktury, jakož i obdržet produkty nezbytné na operační a strategické úrovni.

(7)

V případě šesti dotčených obranných produktů požádala Ukrajina o uplatnění výjimky podle čl. 13 odst. 5 písm. a) nařízení. Na podporu své žádosti poskytla Ukrajina informace, které prokazují, že není k dispozici rovnocenný produkt, který by řešil její naléhavou potřebu a který by splňoval podmínky stanovené v čl. 13 odst. 4 nařízení (EU) 2026/467 nebo který by byl k dispozici v požadovaném rozsahu a jehož dodací lhůta by byla úměrná naléhavosti situace a bezprostředním operačním potřebám Ukrajiny. Cílem pořízení šesti dotčených obranných produktů je doplnit zásoby, což vyžaduje zajištění plné kompatibility dotčených obranných produktů se systémy, které již jsou ukrajinskými ozbrojenými silami používány. Ukrajina zejména zdůraznila, že provedla vícefázové posouzení, aby ověřila, zda lze namísto dotčených obranných produktů pořídit produkty, které by požadavky uvedené v čl. 13 odst. 4 splňovaly. Ukrajina vysvětlila, že toto posouzení zahrnovalo ověření, zda existují rovnocenné produkty schopné řešit její naléhavou potřebu, které pocházejí z Unie, státu ESVO EHP nebo Ukrajiny. Ukrajina zdůraznila, že plně zohlednila konkrétní nabídky učiněné členskými státy a jejich průmyslem, pokud takové nabídky existovaly, a informace sdílené Komisí o výrobním odvětví EU spolu s dvoustrannými informacemi, které Ukrajině poskytly členské státy. Ukrajina dále popsala, že v případě, že byl identifikován podobný způsobilý produkt, ověřila, že tento produkt není kompatibilní se stávajícími systémy používanými ukrajinskými ozbrojenými silami, nebo není k dispozici v požadovaném rozsahu.

(8)

Na tomto základě dostupné informace rovněž naznačují, že v Unii, ve státech ESVO EHP a na Ukrajině nejsou žádné alternativy uvedených produktů k dispozici.

(9)

Ukrajina rovněž poskytla informace, které prokazují, že dodací lhůta výše uvedených obranných produktů je úměrná naléhavosti situace a bezprostředním operačním potřebám Ukrajiny. Produkty zejména odpovídají bezprostřední operační potřebě, která zahrnuje použití již zavedených systémů k ochraně civilního obyvatelstva vystaveného zesíleným útokům ze strany Ruska, a je tudíž obzvláště naléhavá. Vzhledem k dostupnosti produktů proto dokumentace produktů předpokládá velmi krátké či krátké dodací lhůty.

(10)

Ukrajina poskytla právní závazek vlády třetí země, která jedná jako dodavatel dotčených obranných produktů, včetně dodací lhůty, u níž se plánuje, že bude dodržena.

(11)

V případě 24 dotčených obranných produktů požádala Ukrajina o uplatnění výjimky podle čl. 13 odst. 5 písm. b) nařízení. Na podporu své žádosti poskytla Ukrajina informace, které prokazují, že v době jejího rozhodnutí je dodací lhůta uvedených produktů podstatně kratší než u obranného produktu, který by splňoval podmínky stanovené v čl. 13 odst. 4 nařízení (EU) 2026/467. Ukrajina zejména potvrdila, že 70 % celkového množství produktů bude dodáno do třetího čtvrtletí roku 2026. Pokud jde o zbývající dotčené obranné produkty, předpokládá se, že až na jeden produkt budou všechny dodány v prvním čtvrtletí roku 2027. Zbývající produkt je v současné době dodáván po částech, a to až do třetího čtvrtletí roku 2027. Ukrajina rovněž potvrdila, že v rámci svého posouzení podle čl. 13 odst. 5 písm. b) provedla porovnání s konkrétními nabídkami učiněnými členskými státy a jejich průmyslem, pokud takové nabídky existovaly, s informacemi o stavu výrobního odvětví EU dříve sdílenými Komisí, jakož i s dvoustrannými informacemi poskytnutými členskými státy.

(12)

Na tomto základě dostupné informace rovněž naznačují, že v Unii, ve státech ESVO EHP a na Ukrajině nejsou žádné alternativy uvedených produktů k dispozici.

(13)

Ukrajina poskytla právní závazek vlády třetí země, která jedná jako dodavatel dotčených obranných produktů, včetně závazku týkajícího se dodací lhůty.

(14)

Nicméně, aby se zajistilo, že výjimka bude v průběhu času využívána při plném dodržování cílů nařízení, jimiž je zajistit skutečnou hospodářskou a průmyslovou spolupráci mezi Ukrajinou a Unií v oblasti výroby obranných produktů, jakož i zajistit postupné začlenění ukrajinského průmyslu do evropské technologické a průmyslové základny obrany (EDTIB), je relevantní brát v úvahu, že Ukrajina souběžně pořizuje některé podobné obranné systémy a produkty, které splňují požadavky uvedené v čl. 13 odst. 4. Tím se umožní další diverzifikace dodavatelů a kontinuální začleňování Ukrajiny do EDTIB.

(15)

Dne 26. srpna 2026 Komise ohledně žádosti Ukrajiny o výjimku konzultovala Expertní skupinu pro kapacity obranného průmyslu Ukrajiny zřízenou na základě článku 15 nařízení (EU) 2026/467 a téhož dne jí bylo poskytnuto poradenství.

(16)

S ohledem na výše uvedené okolnosti a s přihlédnutím k poradenství Expertní skupiny pro kapacity obranného průmyslu Ukrajiny se Komise domnívá, že podmínky pro výjimku stanovené v čl. 13 odst. 5 nařízení (EU) 2026/467 jsou splněny. Výjimka, o kterou Ukrajina požádala dne 18. srpna 2026, by proto měla být schválena.

(17)

Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného čl. 27 odst. 1 nařízení (EU) 2026/467.

(18)

Vzhledem k tomu, že pořízení dotčených obranných produktů je pro Ukrajinu naléhavě nutné, a s cílem umožnit rychlé uplatnění výjimky by toto rozhodnutí mělo vstoupit v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Komise schvaluje použití výjimky v souladu s čl. 13 odst. 5 písm. a) a b) nařízení (EU) 2026/467 požadované Ukrajinou v její osmé dokumentaci produktů, kterou Komise obdržela dne 18. srpna 2026.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 11. září 2026.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Úř. věst. L, 2026/467, 26.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/467/oj.

(2)  Rozhodnutí Komise (EU, Euratom) 2015/444 ze dne 13. března 2015 o bezpečnostních pravidlech na ochranu utajovaných informací EU (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 53, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/444/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/2067/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)