28.7.2023   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

LI 190/28


UITVOERINGSBESLUIT (GBVB) 2023/1567 VAN DE RAAD

van 28 juli 2023

tot uitvoering van Besluit 2010/788/GBVB van de Raad betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in de Democratische Republiek Congo

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2,

Gezien Besluit 2010/788/GBVB van de Raad van 20 december 2010 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in de Democratische Republiek Congo (1), en met name artikel 6, lid 2,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Op 20 december 2010 heeft de Raad Besluit 2010/788/GBVB vastgesteld.

(2)

Op 12 december 2016 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2016/2231 (2) vastgesteld naar aanleiding van de belemmering van het verkiezingsproces en de daaraan gerelateerde mensenrechtenschendingen in de Democratische Republiek Congo (DRC). Besluit (GBVB) 2016/2231 heeft Besluit 2010/788/GBVB gewijzigd en aanvullende beperkende maatregelen ingevoerd.

(3)

Naar aanleiding van een evaluatie van de relevante omstandigheden en gezien de ernst van de situatie in de DRC is de Raad van oordeel dat negen personen moeten worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten en lichamen in bijlage II bij Besluit 2010/788/GBVB.

(4)

Besluit 2010/788/GBVB dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage II bij Besluit 2010/788/GBVB wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 28 juli 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

P. NAVARRO RÍOS


(1)   PB L 336 van 21.12.2010, blz. 30.

(2)  Besluit (GBVB) 2016/2231 van de Raad van 12 december 2016 tot wijziging van Besluit 2010/788/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Republiek Congo (PB L 336 I van 12.12.2016, blz. 7).


BIJLAGE

De volgende personen worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten en lichamen in deel A (“Personen”) van bijlage II bij Besluit 2010/788/GBVB:

Personen

 

Naam

Informatie ter identificatie

Redenen voor plaatsing op de lijst

Datum van plaatsing op de lijst

“18.

Bernard Maheshe BYAMUNGU

Alias Tiger One

Functie/rang: brigadegeneraal in de M23/ARC, plaatsvervangend bevelhebber operaties

Geboortedatum: 10.10.1974

Nationaliteit: DRC

Geslacht: man

Bernard Byamungu bekleedt een leidinggevende functie in de militaire tak van de “Mouvement du 23 mars (M23)/Armée révolutionnaire congolaise (ARC)” (Beweging van 23 maart/Congolees revolutionair leger) als brigadegeneraal en plaatsvervangend bevelhebber van de operaties van deze niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het oosten van de DRC.

De M23/ARC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), moorden, folteringen, verkrachtingen en dwangarbeid, waaronder een reeks moorden op burgers in het dorp Kisheshe op 29 november 2022.

Gezien zijn leidinggevende functie in de M23/ARC is Bernard Byamungu dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

19.

Michel RUKUNDA

Alias Makanika

Functie/rang: bevelhebber en militair leider van de gewapende groepering Twirwaneho in Zuid-Kivu

Geboortedatum: 12.9.1974

Geboorteplaats: Minembwe, Zuid-Kivu, DRC

Nationaliteit: DRC

Geslacht: man

Michel Rukunda is een voormalig kolonel van de strijdkrachten van de DRC (FARDC) en bevelhebber en militair leider van de niet-gouvernementele gewapende groepering Twirwaneho, die actief is in Zuid-Kivu en beweert de Banyamulenge-gemeenschap te vertegenwoordigen.

Twirwaneho houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door vrijwillige of gedwongen rekrutering van kinderen met het oog op actieve deelname aan vijandelijkheden, aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), en moorden, zoals aanslagen op burgers in het dorp Mikenge in november 2021, waarbij ten minste zes personen om het leven kwamen.

Daarnaast was Michel Rukunda rechtstreeks betrokken bij de militaire opleiding van rekruten en bij het inzetten van kinderen, onder meer als gewapende escortes.

Gezien zijn leidinggevende functie bij Twirwaneho en zijn rechtstreekse betrokkenheid bij het opleiden en inzetten van kinderen is Michel Rukunda dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

20.

Charles SEMATAMA

Alias: Sebanyana

Functie/rang: bevelhebber, plaatsvervangend militair leider van Twirwaneho

Geboortedatum: 1975

Geboorteplaats: Kalunyo, rond Kamombo, Zuid-Kivu, DRC

Nationaliteit: DRC

geslacht: man

Charles Sematama is een voormalig officier van de strijdkrachten van de DRC (FARDC) en bekleedt de leidinggevende functie van bevelhebber en plaatsvervangend militair leider van de niet-gouvernementele gewapende groepering Twirwaneho, die actief is in Zuid-Kivu en beweert de Banyamulenge-gemeenschap te vertegenwoordigen.

Twirwaneho houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door vrijwillige of gedwongen rekrutering van kinderen met het oog op actieve deelname aan vijandelijkheden, aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), en moorden, zoals aanslagen op burgers in het dorp Mikenge in november 2021, waarbij ten minste zes personen om het leven kwamen.

Daarnaast is Charles Sematama rechtstreeks betrokken bij propagandabijeenkomsten en bij de gedwongen rekrutering en inzet van kinderen, onder meer als gewapende escortes.

Gezien zijn leidinggevende functie bij Twirwaneho, zijn rechtstreekse betrokkenheid bij de gedwongen rekrutering en inzet van kinderen is Charles Sematama dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

21.

Ahmad Mahmood HASSAN

Alias Ahmad Mahamood Hassan, Ahmad Mahmoud Hassan, Jundi, Abwakasi, Abuwakas, Murabu, Marabou of Mwarabu

Functie/rang: hooggeplaatste leider van de Allied Democratic Forces (Geallieerde Democratische Strijdkrachten — ADF)

Geboortedatum: rond 1993

Nationaliteit: Tanzaniaanse

Geslacht: man

Ahmad Mahmood Hassan is een hooggeplaatste leider van de ADF, een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in Uganda en het oosten van de DRC. Hij wordt aangeduid als iemand met belangrijke verantwoordelijkheden binnen de ADF, waaronder het bevel over een kamp, de opleiding van rekruten, productie van bommen, online-outreach en toenadering tot ISIL (Da'esh).

De ADF houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand (met name in de provincies Ituri en Noord-Kivu) en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door aanslagen op burgers, moorden en ontvoeringen, zoals de aanslagen in maart 2023 in het zuiden en het zuidoosten van het Benigebied, waarbij meer dan 80 burgers werden gedood en meer dan 20 anderen werden ontvoerd.

Daarnaast was Ahmad Mahmood Hassan rechtstreeks betrokken bij het beramen en uitvoeren van ADF-aanslagen, waaronder een bomaanslag in het stadje Kasindi (Benigebied) op 15 januari 2023 en een bomaanslag in Goma op 7 april 2022, waarbij zes personen om het leven kwamen en zestien anderen gewond raakten.

Gezien zijn hoge leidinggevende functie bij de ADF en zijn rechtstreekse betrokkenheid bij het beramen en uitvoeren van ADF-aanslagen is Ahmad Mahmood Hassan dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

22.

Janvier Karairi (“Karahiri”) BUINGO

Functie/rang: generaal, hoofd van de “Alliance des patriotes pour un Congo libre et souverain” (Alliantie van patriotten voor een vrij en soeverein Congo — APCLS)

Geboortedatum: rond 1962

Nationaliteit: vermoedelijk Congolese (DRC)

Geslacht: man

Janvier Karairi bekleedt de leidinggevende functie van generaal en hoofd van de APCLS, een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het noordoosten van de DRC en betrokken is bij de coalitie van gewapende groeperingen “Alliance des résistants de la patrie” (Alliantie van verzetsstrijders van het vaderland — ARP) tegen de “Mouvement du 23 mars (M23)/Armée révolutionnaire congolaise (ARC)” (Beweging van 23 maart/Congolees revolutionair leger).

De APCLS houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door deel te nemen aan operaties van de coalitie van gewapende groeperingen ARP, zoals in Kitshanga en Rubaya in januari en eind februari 2023, moorden en aanslagen op burgers, met name Congolese Tutsi’s, en ernstige mensenrechtenschendingen ten aanzien van kinderen zoals verkrachtingen en andere vormen van seksueel geweld en ontvoering.

Gezien zijn leidinggevende functie in de APCLS is Janvier Karairi dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

23.

Justin Maki GESI

Alias Le petit loup de la montagne

Functie/rang: bevelhebber van de Coopérative pour le développement du Congo (Cooperative for Development of the Congo)/Alliance for the Liberation of the Congo (Codeco/ALC).

Geboortedatum: onbekend

Nationaliteit: vermoedelijk Congolese (DRC)

Geslacht: man

Justin Maki Gesi bekleedt een leidende functie als bevelhebber van de Codeco/ALC, een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het noordoosten van de DRC (met name Ituri).

De Codeco/ALC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door het inzetten van kinderen als strijders, ontvoeringen, moorden en aanslagen op burgers, zoals de aanslag op de dorpen Nyamamba en Mbogi op 13 januari 2023, waarna meer dan 40 slachtoffers werden gevonden.

Gezien zijn leidinggevende functie in de Codeco/ALC is Justin Maki Gesi dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

24.

Apollinaire HAKIZIMANA

Alias le poète, Adonia

Functie/rang: luitenant-generaal binnen de “Forces démocratiques de libération du Rwanda-Forces combattantes abacunguzi (Democratische Strijdkrachten voor de Bevrijding van Rwanda-Abacunguzi Strijdkrachten — FDLR-FOCA)/commissaris voor Defensie

Geboortedatum: 1964

Nationaliteit: Rwandese

Geslacht: man

Apollinaire Hakizimana is een militair leider van de FDLR-FOCA, als generaal en commissaris voor Defensie van deze niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het oosten van de DRC.

De FDLR-FOCA houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door de rekrutering en opleiding van strijders, moorden op burgers en ernstige mensenrechtenschendingen ten aanzien van kinderen zoals verkrachtingen en andere daden van seksueel geweld en ontvoering.

Gezien zijn leidinggevende functie in de FDLR-FOCA is Apollinaire Hakizimana dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

25.

Simon (Salomon) TOKOLONGA

Functie/rang: kolonel, bevelhebber van het 3411e regiment van de strijdkrachten van de DRC (FARDC)

Geboortedatum: 17.4.1972

Geboorteplaats: Kishandja (North Kivu)

Nationaliteit: DRC

Geslacht: man

Kolonel Simon Tokolonga bekleedt een leidinggevende functie in de FARDC als hoofd van het 3411e regiment.

Kolonel Tokolonga woonde op 8 en 9 mei 2022 een bijeenkomst bij in Pinga, waar lokale gewapende groeperingen, zoals de “Nduma défense du Congo-Rénové” (NDC-R) en de “Alliance des patriotes pour un Congo libre et souverain” (APCLS) samenkwamen en een coalitie, de “Alliance des résistants de la patrie” (ARP), tot stand brachten om zich te verzetten tegen de “Mouvement du 23 mars/Armée révolutionnaire congolaise” (M23/ARC). De aanwezigheid van kolonel Tokolonga wees op de samenwerking van sommige FARDC-leden met deze coalitie.

Daarnaast hebben leden van het 3411e regiment van de FARDC wapens en munitie geleverd aan gewapende groeperingen die in de DRC actief zijn, waaronder meer dan een dozijn kisten munitie aan strijders van de “Forces démocratiques de libération du Rwanda” (FDLR) in Kazaroho in juli 2022. Naar verluidt heeft kolonel Tokolonga meerdere wapenleveringen gecoördineerd aan gewapende groeperingen die tegen M23/ARC opereerden.

De niet-gouvernementele gewapende groeperingen die deel uitmaken van de ARP, waaronder de NDC-R, APCLS en de FDLR, houden het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en zijn verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door de rekrutering en opleiding van strijders, deelname aan operaties tegen de M23/ARC, aanslagen op burgers, moorden, en ernstige mensenrechtenschendingen ten aanzien van kinderen zoals verkrachtingen en andere vormen van seksueel geweld en ontvoering.

Gezien zijn leidinggevende functie in het 3411e regiment van de FARDC en zijn coördinerende rol bij wapenleveringen is Simon Tokolonga dus verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan gewapende groeperingen die het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand houden, onder meer door hun wapens en munitie te leveren.

28.7.2023

26.

Jean Pierre NIRAGIRE

Alias Jean-Pierre, Gasasira

Functie/rang: kapitein. Bevelhebber van de eenheid speciale strijdkrachten van de Rwanda Defense Forces (Rwandese defensiestrijdkrachten — RDF) die actief zijn in Noord-Kivu.

Nationaliteit: Rwandese

Geslacht: man

Kapitein Jean-Pierre Niragire bekleedt de leidinggevende functie van bevelhebber van de speciale strijdkrachten van de RDF, die sinds mei 2022 in de regio Noord-Kivu van de DRC worden ingezet.

Het doel van de militaire acties van de RDF op het grondgebied van de DRC was het versterken van de “Mouvement du 23 mars/Armée révolutionnaire congolaise” (Beweging van 23 maart/Congolees revolutionair leger — M23/ARC), een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het oosten van de DRC, met name door de groepering van troepen en materieel te voorzien.

De M23/ARC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), moorden, folteringen, verkrachtingen en dwangarbeid, waaronder een reeks moorden op burgers in het dorp Kisheshe op 29 november 2022.

Als bevelhebber van de speciale strijdkrachten van de RDF in de regio Noord-Kivu is Jean Pierre Niragire dus verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan de gewapende groepering M23/ARC, die het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand houdt, met name door de groepering van troepen en materieel te voorzien.

28.7.2023”