Euroopa Liidu Teataja L 070 , 18/03/2000 Lk 0205 - 0205
Nõukogu otsus 2000/205/EÜ, 28. veebruar 2000, kirjade vahetuse teel kokkuleppe sõlmimise kohta Euroopa Ühenduse ja Maroko Kuningriigi vahel, mis käsitleb ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Maroko Kuningriigi vahel sõlmitud Euroopa-Vahemere piirkonna assotsieerumislepingu lisade 2, 3, 4 ja 6 teatavaid muudatusi EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 133 lõiget 3 koostoimes artikli 300 lõike 2 esimese lausega, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades järgmist: (1) Pidades silmas 26. veebruaril 1996 ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Maroko Kuningriigi vahel Euroopa-Vahemere piirkonna assotsieerumislepingu sõlmimisest möödunud aega ja pärast seda toimunud muudatusi, tuleks mõningatesse lepingu lisadesse sisse viia mõned väikesed muudatused. (2) Nende muudatuste eesmärk on liberaliseerida Maroko poolt Euroopa Ühendusest pärit tööstustoodete impordi suhtes kohaldatavat tariifset korda. (3) Euroopa Ühenduse ja Maroko Kuningriigi vahel kirjade vahetuse teel sõlmitud vastavasisuline kokkulepe tuleks heaks kiita, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevaga kiidetakse ühenduse nimel heaks kirjade vahetuse teel sõlmitud kokkulepe Euroopa Ühenduse ja Maroko Kuningriigi vahel, mis käsitleb ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Maroko Kuningriigi vahel Euroopa-Vahemere piirkonna assotsieerumislepingu lisade 2, 3, 4 ja 6 teatavaid muudatusi. Kokkuleppe tekst on lisatud käesolevale otsusele. Artikkel 2 Nõukogu eesistujal on õigus määrata isikud, kes on volitatud ühenduse suhtes siduvale kokkuleppele alla kirjutama. Brüssel, 28. veebruar 2000 Nõukogu nimel eesistuja J. Pina Moura --------------------------------------------------