|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2026/1717 |
23.7.2026 |
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2026/1717
z 20. júla 2026
o harmonizovaných normách pre plynové ohrievače vody vypracovaných na podporu nariadenia (EÚ) č. 814/2013 a delegovaného nariadenia (EÚ) č. 812/2013
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1025/2012 z 25. októbra 2012 o európskej normalizácii, ktorým sa menia a dopĺňajú smernice Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/ES, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/ES a 2009/105/ES a ktorým sa zrušuje rozhodnutie Rady 87/95/EHS a rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 1673/2006/ES (1), a najmä na jeho článok 10 ods. 6,
keďže:
|
(1) |
V súlade s článkom 9 ods. 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/125/ES (2) sa plynové ohrievače vody, pri ktorých sa použili harmonizované normy alebo ich časti, ktorých referenčné čísla boli uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie, majú považovať za výrobok, ktorý spĺňa všetky príslušné požiadavky uplatniteľného vykonávacieho opatrenia, ktorého sa tieto normy týkajú. |
|
(2) |
Komisia vo vykonávacom rozhodnutí C(2015) 2625 (3) požiadala Európsky výbor pre normalizáciu (CEN), aby vypracoval harmonizované normy na podporu vykonávania nariadenia Komisie (EÚ) č. 814/2013 (4), ktorým sa stanovujú požiadavky na ekodizajn ohrievačov vody a zásobníkov teplej vody, a delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) č. 812/2013 (5), pokiaľ ide o označovanie ohrievačov vody, zásobníkov teplej vody a zostáv zložených z ohrievača vody a solárneho zariadenia energetickými štítkami. |
|
(3) |
Na základe žiadosti uvedenej vo vykonávacom rozhodnutí C(2015) 2625 výbor CEN uverejnil upravené normy (6), najmä normu EN 13203-1:2025 týkajúcu sa ohrievačov vody. |
|
(4) |
Komisia spoločne s výborom CEN posúdila, či je norma EN 13203-1:2025, ktorú tento výbor vypracoval, v súlade so žiadosťou M/534 z 28. apríla 2015. |
|
(5) |
V tomto posúdení sa zistilo, že norma spĺňa požiadavky, na ktoré sa má vzťahovať a ktoré sú stanovené v nariadení (EÚ) č. 814/2013 a delegovanom nariadení (EÚ) č. 812/2013. Je preto vhodné uverejniť odkaz na túto normu v Úradnom vestníku Európskej únie. |
|
(6) |
Z dodržiavania harmonizovanej normy vyplýva predpoklad zhody s príslušnými základnými požiadavkami, a to vrátane bezpečnostných cieľov, stanovenými v harmonizačných právnych predpisoch Únie odo dňa uverejnenia odkazu na predmetnú normu v Úradnom vestníku Európskej únie. Toto rozhodnutie by preto malo nadobudnúť účinnosť dňom jeho uverejnenia, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Odkazy na harmonizované normy pre ohrievače vody vypracované na podporu nariadenia (EÚ) č. 814/2013 a delegovaného nariadenia (EÚ) č. 812/2013 uvedené v prílohách k tomuto rozhodnutiu sa uverejnia v Úradnom vestníku Európskej únie.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 20. júla 2026
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 316, 14.11.2012, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.
(2) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/125/ES z 21. októbra 2009 o vytvorení rámca na stanovenie požiadaviek na ekodizajn energeticky významných výrobkov (Ú. v. EÚ L 285, 31.10.2009, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/125/oj).
(3) Vykonávacie rozhodnutie Komisie z 27. apríla 2015 o žiadosti o normalizáciu predloženej európskym normalizačným organizáciám, pokiaľ ide o ohrievače vody, zásobníky teplej vody a zostavy zložené z ohrievača vody a solárneho zariadenia na podporu nariadenia (EÚ) č. 814/2013 a delegovaného nariadenia (EÚ) č. 812/2013 [C(2015) 2625].
(4) Nariadenie Komisie (EÚ) č. 814/2013 z 2. augusta 2013, ktorým sa vykonáva smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/125/ES, pokiaľ ide o požiadavky na ekodizajn ohrievačov vody a zásobníkov teplej vody (Ú. v. EÚ L 239, 6.9.2013, s. 162, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/814/oj).
(5) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 812/2013 z 18. februára 2013, ktorým sa dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2010/30/EÚ, pokiaľ ide o označovanie ohrievačov vody, zásobníkov teplej vody a zostáv zložených z ohrievača vody a solárneho zariadenia energetickými štítkami (Ú. v. EÚ L 239, 6.9.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2013/812/oj).
(6) Konkrétne v prípade plynových ohrievačov vody požiadala Komisia výbor CEN, aby upravil normy EN26:1997, EN 89:1999, EN 13203-2:2006, EN 15036-1:2006 a všetky ďalšie príslušné normy.
PRÍLOHA I
|
Č. |
Harmonizované normy vypracované na podporu delegovaného nariadenia (EÚ) č. 812/2013 |
|
1. |
EN 13203-1:2025 Spotrebiče na prípravu teplej úžitkovej vody pre domácnosť spaľujúce plynné palivo – Časť 1: Posudzovanie hospodárnosti dodávky teplej vody |
PRÍLOHA II
|
Č. |
Harmonizované normy vypracované na podporu nariadenia (EÚ) č. 814/2013 |
|
1. |
EN 13203-1:2025 Spotrebiče na prípravu teplej úžitkovej vody pre domácnosť spaľujúce plynné palivo – Časť 1: Posudzovanie hospodárnosti dodávky teplej vody |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1717/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)