European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2025/108

23.1.2025

IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2025/108

z dne 22. januarja 2025

o spremembi Izvedbenega sklepa (EU) 2024/2666 v zvezi s podatki, ki so potrjeni kot točni za namene merjenja emisij toplogrednih plinov, povezanih s pridelavo kmetijskih surovin v Nemčiji na organskih tleh

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Direktive (EU) 2018/2001 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2018 o spodbujanju uporabe energije iz obnovljivih virov (1) ter zlasti člena 31(4) Direktive,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Komisija je z Izvedbenim sklepom (EU) 2024/2666 (2) potrdila, da poročilo, ki ga je Nemčija predložila, vsebuje točne podatke za namene merjenja emisij toplogrednih plinov, povezanih s pridelavo pšenice, rži, koruze, ječmena, tritikale, sladkorne pese, oljne ogrščice, trave in košene trave, ki se običajno proizvajajo v regijah NUTS 2 v Nemčiji na mineralnih tleh.

(2)

Komisija je ocenila tudi emisije toplogrednih plinov, povezane s pridelavo kmetijskih rastlin, ki se v Nemčiji pridelujejo na organskih tleh, in ugotovila, da so točne. Povezane vrednosti emisij so bile napačno izpuščene iz Priloge k Izvedbenemu sklepu (EU) 2024/2666 in bi jih bilo treba vključiti v navedeno prilogo. Izvedbeni sklep (EU) 2024/2666 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(3)

Ta sklep bi se moral uporabljati od datuma začetka uporabe Izvedbenega sklepa (EU) 2024/2666. S tem bi se zagotovilo, da bi bili izračuni za organska tla veljavni že od 4. novembra 2024 in da bi se za iste kmetijske rastline, gojene na dveh različnih vrstah tal, uporabil skladen pristop.

(4)

Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Odbora za trajnostnost pogonskih biogoriv, drugih tekočih biogoriv in biomasnih goriv –

SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Priloga k Izvedbenemu sklepu (EU) 2024/2666 se spremeni, kot je določeno v Prilogi k temu sklepu.

Člen 2

Ta sklep začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta sklep se uporablja od 4. novembra 2024.

V Bruslju, 22. januarja 2025

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 328, 21.12.2018, str. 82, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2018/2001/oj.

(2)  Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2024/2666 z dne 14. oktobra 2024 o potrditvi v skladu s členom 31(2) in (4) Direktive (EU) 2018/2001, da poročilo vsebuje točne podatke za namene merjenja emisij toplogrednih plinov, povezanih s pridelavo pšenice, rži, koruze, ječmena, tritikale, sladkorne pese, oljne ogrščice, trave in košene trave v Nemčiji (UL L, 2024/2666, 15.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2666/oj).


PRILOGA

V Prilogo k Izvedbenemu sklepu (EU) 2024/2666, se dodata naslednji tabeli 12 in 13:

„Tabela 12

Emisije toplogrednih plinov iz pridelave pšenice (zrna), rži (zrna), koruze (zrna), ječmena (zrna) tritikale (zrna) in sladkorne pese v Nemčiji na organskih tleh (kg ekvivalenta CO2/tona pridelka na osnovi suhe snovi)

Regija NUTS 2 v skladu z Uredbo (ES) št. 1059/2003, kakor je bila nazadnje spremenjena z Delegirano uredbo (EU) 2023/674

Pšenica (zrna)

Rž (zrna)

Koruza (zrna)

Ječmen (zrna)

Tritikala (zrna)

Sladkorna pesa

DE F0

Schleswig-Holstein

811

960

720

802

922

318

DE 60

Hamburg

942

1 264

720

957

1 130

349

DE 91

Braunschweig

870

1 077

755

851

1 066

335

DE 92

Hannover

855

1 094

768

903

1 090

319

DE 93

Lüneburg

971

1 122

766

1 019

1 148

343

DE 94

Weser-Ems

896

1 036

745

984

1 063

333

DE 50

Bremen

940

1 263

709

950

1 126

341

DE A3

Münster

910

1 029

707

972

1 073

356

DE A4

Detmold

899

990

708

931

1 050

334

DE 71

Darmstadt

971

1 122

760

1 025

1 050

352

DE 14

Tübingen

961

1 260

720

965

978

342

DE 21

Oberbayern

934

1 065

692

950

1 124

311

DE 22

Niederbayern

919

1 189

699

930

1 083

294

DE 24

Oberfranken

1 225

1 412

695

1 245

1 287

412

DE 27

Schwaben

898

1 208

690

901

969

297

DE 40

Brandenburg

1 146

1 625

910

1 136

1 597

413

DE 80

Mecklenburg-Vorpommern

920

1 238

902

904

1 389

340


Tabela 13

Emisije toplogrednih plinov iz pridelave oljne ogrščice, koruze (cela rastlina), pšenice (cela rastlina), trave in košene trave v Nemčiji na organskih tleh (kg ekvivalenta CO2/tona pridelka na osnovi suhe snovi)

Regija NUTS 2 v skladu z Uredbo (ES) št. 1059/2003, kakor je bila nazadnje spremenjena z Delegirano uredbo (EU) 2023/674

Oljna ogrščica

Koruza (cela rastlina)

Pšenica (cela rastlina)

Trava

Košena trava

DE F0

Schleswig-Holstein

1 669

401

524

669

651

DE 60

Hamburg

1 796

428

661

831

829

DE 91

Braunschweig

1 765

375

553

720

723

DE 92

Hannover

1 705

398

554

724

721

DE 93

Lüneburg

1 844

409

553

721

699

DE 94

Weser-Ems

1 605

389

537

703

679

DE 50

Bremen

1 774

411

645

807

776

DE A3

Münster

1 692

420

670

998

963

DE A4

Detmold

1 711

405

678

996

963

DE 71

Darmstadt

1 740

401

641

1 017

1 002

DE 14

Tübingen

1 701

398

630

937

917

DE 21

Oberbayern

1 688

343

697

743

736

DE 22

Niederbayern

1 713

365

697

753

735

DE 24

Oberfranken

2 120

429

709

751

760

DE 27

Schwaben

1 607

360

689

745

719

DE 40

Brandenburg

2 104

607

983

1 270

1 241

DE 80

Mecklenburg-Vorpommern

1 733

487

645

1 267

1 249 “


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/108/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)