European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/108

2025.1.23.

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/108 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2025. január 22.)

az (EU) 2024/2666 végrehajtási határozatnak a Németországban a mezőgazdasági nyersanyagok szerves talajokon történő termesztéséhez kapcsolódó üvegházhatásúgáz-kibocsátás mérése céljából pontosnak elismert adatok tekintetében történő módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a megújuló energiaforrásokból előállított energia használatának előmozdításáról szóló, 2018. december 11-i (EU) 2018/2001 európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 31. cikke (4) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az (EU) 2024/2666 végrehajtási határozattal (2) a Bizottság elismerte, hogy a Németország által benyújtott jelentés pontos adatokat tartalmaz a jellemzően Németország NUTS 2 régióiban, ásványi talajokon történő búza-, rozs-, kukorica-, árpa-, tritikálé-, cukorrépa-, repce-, valamint szántóföldi és nem szántóföldi szénatermesztésből származó üvegházhatásúgáz-kibocsátás mértékének meghatározására.

(2)

A Bizottság értékelte a Németországban szerves talajokon történő növénytermesztéshez kapcsolódó üvegházhatásúgáz-kibocsátást is, és a vonatkozó adatokat pontosnak találta. A kapcsolódó kibocsátási értékek tévesen kimaradtak az (EU) 2024/2666 végrehajtási határozat mellékletéből, ezért azokat fel kell venni az említett mellékletbe. Az (EU) 2024/2666 végrehajtási határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(3)

Ez a határozat az (EU) 2024/2666 végrehajtási határozat alkalmazásának kezdőnapjától alkalmazandó. Ennek célja annak biztosítása, hogy a szerves talajokra vonatkozó számítások már 2024. november 4-től érvényesek legyenek, és hogy a két különböző típusú talajon termesztett ugyanazon növények esetében koherens megközelítést lehessen alkalmazni.

(4)

Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a bioüzemanyagok, a folyékony bio-energiahordozók és a biomasszából előállított üzemanyagok fenntarthatóságával foglalkozó bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az (EU) 2024/2666 végrehajtási határozat melléklete az e határozat mellékletében foglaltak szerint módosul.

2. cikk

Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ezt a határozatot 2024. november 4-től kell alkalmazni.

Kelt Brüsszelben, 2025. január 22-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 328., 2018.12.21., 82. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2018/2001/oj.

(2)  A Bizottság (EU) 2024/2666 végrehajtási határozata (2024. október 14.) az (EU) 2018/2001 irányelv 31. cikkének (2) és (4) bekezdése alapján annak elismeréséről, hogy a jelentés pontos adatokat tartalmaz a Németországban történő búza-, rozs-, kukorica-, árpa-, tritikálé-, cukorrépa-, repce-, valamint szántóföldi és nem szántóföldi szénatermesztésből származó üvegházhatásúgáz-kibocsátás mértékének meghatározására (HL L, 2024/2666, 2024.10.15., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2666/oj).


MELLÉKLET

Az (EU) 2024/2666 végrehajtási határozat melléklete a következő 12. és 13. táblázattal egészül ki:

„12. táblázat

A (szemes) búza, a (szemes) rozs, a (szemes) kukorica, a (szemes) árpa, a (szemes) tritikálé és a cukorrépa szerves talajokon történő termesztéséből származó teljes ÜHG-kibocsátás Németországban (kg CO2-egyenérték/tonna betakarított termény szárazanyagban)

A legutóbb az (EU) 2023/674 felhatalmazáson alapuló rendelettel módosított 1059/2003/EK rendelet szerinti NUTS 2 régió

(Szemes) búza

(Szemes) rozs

(Szemes) kukorica

(Szemes) árpa

(Szemes) tritikálé

Cukorrépa

DE F0

Schleswig-Holstein

811

960

720

802

922

318

DE 60

Hamburg

942

1 264

720

957

1 130

349

DE 91

Braunschweig

870

1 077

755

851

1 066

335

DE 92

Hannover

855

1 094

768

903

1 090

319

DE 93

Lüneburg

971

1 122

766

1 019

1 148

343

DE 94

Weser-Ems

896

1 036

745

984

1 063

333

DE 50

Bremen

940

1 263

709

950

1 126

341

DE A3

Münster

910

1 029

707

972

1 073

356

DE A4

Detmold

899

990

708

931

1 050

334

DE 71

Darmstadt

971

1 122

760

1 025

1 050

352

DE 14

Tübingen

961

1 260

720

965

978

342

DE 21

Oberbayern

934

1 065

692

950

1 124

311

DE 22

Niederbayern

919

1 189

699

930

1 083

294

DE 24

Oberfranken

1 225

1 412

695

1 245

1 287

412

DE 27

Schwaben

898

1 208

690

901

969

297

DE 40

Brandenburg

1 146

1 625

910

1 136

1 597

413

DE 80

Mecklenburg-Vorpommern

920

1 238

902

904

1 389

340


13. táblázat

A repce, a kukorica (a teljes növény) és a búza (a teljes növény) szerves talajokon történő termesztéséből, valamint a szerves talajokon történő szántóföldi és nem szántóföldi szénatermesztésből származó teljes ÜHG-kibocsátás Németországban (kg CO2-egyenérték/tonna betakarított termény szárazanyagban)

A legutóbb az (EU) 2023/674 felhatalmazáson alapuló rendelettel módosított 1059/2003/EK rendelet szerinti NUTS 2 régió

Repcemag

Kukorica (a teljes növény)

Búza (a teljes növény)

Szántóföldi szénatermesztés

Nem szántóföldi szénatermesztés

DE F0

Schleswig-Holstein

1 669

401

524

669

651

DE 60

Hamburg

1 796

428

661

831

829

DE 91

Braunschweig

1 765

375

553

720

723

DE 92

Hannover

1 705

398

554

724

721

DE 93

Lüneburg

1 844

409

553

721

699

DE 94

Weser-Ems

1 605

389

537

703

679

DE 50

Bremen

1 774

411

645

807

776

DE A3

Münster

1 692

420

670

998

963

DE A4

Detmold

1 711

405

678

996

963

DE 71

Darmstadt

1 740

401

641

1 017

1 002

DE 14

Tübingen

1 701

398

630

937

917

DE 21

Oberbayern

1 688

343

697

743

736

DE 22

Niederbayern

1 713

365

697

753

735

DE 24

Oberfranken

2 120

429

709

751

760

DE 27

Schwaben

1 607

360

689

745

719

DE 40

Brandenburg

2 104

607

983

1 270

1 241

DE 80

Mecklenburg-Vorpommern

1 733

487

645

1 267

1 249 ”


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/108/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)