Euroopa Kohtu (kuues koda) 20. juuni 2008. aasta määrus – Ayuntamiento de Madrid ja Madrid Calle 30 vs. komisjon

(kohtuasi C‑448/07 P)

Apellatsioonkaebus – Andmete esitamine ülemäärase eelarvepuudujäägi menetluse kohta – Määrus (EÜ) nr 3605/93 – Euroopa arvepidamissüsteem 1995 (SEC 95) – Määrus (EÜ) nr 2223/96 – Organi „Madrid Calle 30” klassifitseerimine „valitsemissektoriks” – Eurostati pressiteade – Toiming, mille peale saab esitada hagi

1.                     Tühistamishagi – Vaidlustatavad aktid – Siduvate õiguslike tagajärgedega aktid – Komisjoni pressiteade eelarve puudujääki ning valitsemissektori võlga käsitlevate andmete kohta – Vaikimisi antud nõusolek klassifitseerida teatav üksus Euroopa arvepidamissüsteemis 1995 valitsemissektoriks – Puudumine (EÜ artikkel 230; nõukogu määrus nr 3605/93, artikli 8a lõige 1, artiklid 8c, 8g ja 8h ning artikli 8i lõige 1) (vt punktid 45–53)

Ese

Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu 12. juuli 2007. aasta määruse peale kohtuasjas T‑177/06: Ayuntamiento de Madrid ja Madrid Calle 30, SA

vs

. komisjon, millega Esimese Astme Kohus lükkas vastuvõetamatuse tõttu tagasi Eurostati 24. aprilli 2006. aasta pressiteate nr 48/2006 tühistamise hagi, kuivõrd viimane sisaldab komisjoni (Eurostat) otsust klassifitseerida Madrid Calle 30 Euroopa arvepidamissüsteemis 1995 (SEC 95) „valitsemissektoriks”.

Resolutiivosa

1.

Jätta kaebus rahuldamata.

2.

Mõista kohtukulud välja Ayuntamiento de Madrid ja Madrid Calle 30, SA-lt.