Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 20ής Ιουνίου 2008 – Ayuntamiento de Madrid και Madrid Calle 30 κατά Επιτροπής

(Υπόθεση C‑448/07 P)

«Αίτηση αναιρέσεως – Παροχή στοιχείων σχετικών με τη διαδικασία του υπερβολικού ελλείμματος – Κανονισμός (ΕΚ) 3605/93 – Ευρωπαϊκό σύστημα λογαριασμών 1995 (ΕΣΟΛ 1995) – Κανονισμός (ΕΚ) 2223/96 – Ταξινόμηση του οργανισμού “Madrid Calle 30” στον “δημόσιο τομέα” – Ανακοινωθέν τύπου της Eurostat – Πράξη δεκτική προσφυγής»

Προσφυγή ακυρώσεως – Πράξεις δεκτικές προσφυγής – Πράξεις παράγουσες δεσμευτικά έννομα αποτελέσματα – Ανακοινωθέν τύπου της Επιτροπής σχετικό με τη δημοσίευση στοιχείων που αφορούν το δημόσιο χρέος και έλλειμμα – Σιωπηρή απόφαση περί εγκρίσεως της κατατάξεως ενός οργανισμού στον δημόσιο τομέα, στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού συστήματος λογαριασμών 1995 – Δεν υφίσταται (Άρθρο 230 ΕΚ· κανονισμός 3605/93 του Συμβουλίου, άρθρα 8a § 1, 8γ, 8ζ, 8η και 8θ § 1) (βλ. σκέψεις 45-53)

Αντικείμενο

Αίτηση αναιρέσεως κατά της διατάξεως του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 12ης Ιουλίου 2007, T-177/06, Ayuntamiento de Madrid και Madrid Calle 30, S.A. κατά Επιτροπής, με την οποία το Πρωτοδικείο απέρριψε ως απαράδεκτη την προσφυγή με αίτημα την ακύρωση του ανακοινωθέντος τύπου της Eurostat 48/2006, της 24ης Απριλίου 2006, στο μέτρο που περιείχε απόφαση της Επιτροπής (Eurostat) για ταξινόμηση της Madrid Calle 30 στον «δημόσιο τομέα», στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού συστήματος λογαριασμών (ΕΣΟΛ 1995).

Διατακτικό

Το Δικαστήριο διατάσσει:

1)

Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.

2)

Καταδικάζει τους Ayuntamiento de Madrid και Madrid Calle 30, S.A. στα δικαστικά έξοδα.