Αρθρο 142

(1) Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 73 της 27ης Μαρτίου 1972.

(2) Το Βασίλειο της Νορβηγίας δεν κατέθεσε τα έγγραφα προσχωρήσεως και κυρώσεως των πράξεων αυτών - Βλέπε απόφαση προσαρμογής (Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 2 της 1ης Ιανουαρίου 1973).

1. Από της προσχωρήσεως το Δικαστήριο συμπληρώνεται με το διορισμό νέων δικαστών, προκειμένου αν αυξηθεί ο αριθμός των δικαστών σε εννέα όπως προβλέπεται στο άρθρο 17 της παρούσης πράξεως (1).

(1) Οι παράγραφοι 1 και 2 όπως τροποποιήθηκαν από το άρθρο 28 της αποφάσεως προσαρμογής του 1973.

2. Η θητεία ενός από τους διορισθέντες σύμφωνα με την παράγραφο 1 δικαστές λήγει την 6η Οκτωβρίου 1976. Ο δικαστής αυτός ορίζεται δια κλήρου. Η θητεία του άλλου δικαστού λήγει την 6η Οκτωβρίου 1979 (1).

(1) Οι παράγραφοι 1 και 2 όπως τροποποιήθηκαν από το άρθρο 28 της αποφάσεως προσαρμογής του 1973.

3. Από της προσχωρήσεως διορίζεται τρίτος γενικός εισαγγελεύς. Η θητεία του λήγει την 6η Οκτωβρίου 1979 (2).

(2) Κατά το άρθρο 32α πρώτη παράγραφος της συνθήκης ΕΚΑΧ, το άρθρο 166 πρώτη παράγραφος της συνθήκης ΕΟΚ και το άρθρο 138 πρώτη παράγραφος της συνθήκης ΕΚΑΕ, στη διατύπωση που προκύπτει από το άρθρο 1 της αποφάσεως του Συμβουλίου της 1ης Ιανουαρίου 1973 περί της αυξήσεως του αριθμού των γενικών εισαγγελέων (Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 2 της 1ης Ιανουαρίου 1973, σ. 29):

«Το Δικαστήριο επικουρείται από τέσσερις γενικούς εισαγγελείς.»

4. Το Δικαστήριο επιφέρει στον κανονισμό διαδικασίας του τις αναγκαίες προσαρμογές συνεπεία της προσχωρήσεως. Ο τοιουτοτρόπως προσαρμοσθείς κανονισμός διαδικασίας υποβάλλεται στην ομόφωνη έγκριση του Συμβουλίου.

5. Για την εκδίκαση των υποθέσεων που εκκρεμούν ενώπιον του Δικαστηρίου την 1η Ιανουαρίου 1963, για τις οποίες η προφορική διαδικασία είχε αρχίσει πριν από την ημερομηνία αυτή, το Δικαστήριο εν ολομελεία ή τα τμήματα συνεδριάζουν με τη σύνθεση που είχαν προ της προσχωρήσεως και εφαρμόζουν τον κανονισμό διαδικασίας όπως ίσχυε την 31η Δεκεμβρίου 1972.