Bruselas, 17.9.2021

COM(2021) 548 final

ANEXOS

de la Propuesta de

REGLAMENTO DEL CONSEJO

por el que se fijan, para 2022, las posibilidades de pesca aplicables a determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces en el mar Mediterráneo y en el mar Negro





ANEXO I

POSIBILIDADES DE PESCA PARA LOS BUQUES PESQUEROS DE LA UNIÓN EN EL CONTEXTO DEL PLAN DE GESTIÓN PLURIANUAL DE LA CGPM POR LO QUE SE REFIERE AL CORAL ROJO EN EL MAR MEDITERRÁNEO

Los cuadros del presente anexo establecen el número máximo admisible de autorizaciones de pesca y los límites de capturas respecto del coral rojo en el mar Mediterráneo.

Las zonas de pesca mencionadas se refieren a las subzonas geográficas (SZG) de la CGPM.

A efectos del presente anexo, se incluye la siguiente tabla de correspondencias de los nombres científicos y los nombres comunes de las poblaciones de peces:

Nombre científico

Código alfa-3

Nombre común

Corallium rubrum

COL

Coral rojo

  

Tabla 1. Número máximo de autorizaciones de pesca 1  

Estados miembros

Coral rojo

COL

Grecia

12

España

0 ( 2 )

Francia

32

Croacia

28

Italia

40

Tabla 2. Nivel máximo de extracción expresado en toneladas de peso vivo

Especie:

Coral rojo

Zona:

Aguas de la Unión en el mar Mediterráneo: SZG 1 a 27

Corallium rubrum

COL/GF1-27

Grecia

1,844

No será aplicable el artículo 3 del Reglamento (CE) n.º 847/96.

No será aplicable el artículo 4 del Reglamento (CE) n.º 847/96.

España

0 (*)

Francia

1,400

Croacia

1,226

Italia

1,378

Unión

5,848

TAC

No pertinente / No acordado

ANEXO II

ESFUERZO PESQUERO PARA LOS BUQUES DE PESCA DE LA UNIÓN POR LO QUE SE REFIERE A LA GESTIÓN DE LA LAMPUGA EN EL MEDITERRÁNEO

El cuadro del presente anexo establece el número máximo de buques pesqueros de la Unión autorizados a pescar lampuga en las aguas internacionales del mar Mediterráneo

Las zonas de pesca mencionadas se refieren a las aguas internacionales del mar Mediterráneo.

A efectos del presente anexo, se incluye la siguiente tabla de correspondencias de los nombres científicos y los nombres comunes de las poblaciones de peces:

Nombre científico

Código alfa-3

Nombre común

Coryphaena hippurus

DOL

Lampuga

Número máximo de autorizaciones de pesca para buques que faenan en aguas internacionales 3

Estado miembro

Lampuga DOL

Italia

797

Malta

130

ANEXO III

ESFUERZO PESQUERO PARA LOS BUQUES DE PESCA DE LA UNIÓN POR LO QUE SE REFIERE A LA GESTIÓN DE LAS POBLACIONES DEMERSALES EN EL MEDITERRÁNEO OCCIDENTAL

Los cuadros del presente anexo establecen el esfuerzo pesquero máximo admisible, expresado en días de pesca, por grupos de poblaciones, según se define en el artículo 1 del Reglamento (UE) 2019/1022, y la eslora de los buques para todos los tipos de arrastre 41 que pesquen poblaciones demersales en el Mediterráneo occidental.

Todos los esfuerzos pesqueros máximos admisibles establecidos en el presente anexo estarán sujetos a las normas establecidas en el Reglamento (UE) 2019/1022 y en los artículos 26 a 35 del Reglamento (CE) n.º 1224/2009.

Las zonas de pesca mencionadas se refieren a las subzonas geográficas (SZG) de la CGPM.

A efectos del presente anexo, se incluye la siguiente tabla de correspondencias de los nombres científicos y los nombres comunes de las poblaciones de peces:

Nombre científico

Código alfa-3

Nombre común

Aristaeomorpha foliacea

ARS

Langostino moruno

Aristeus antennatus

ARA

Gamba roja del Mediterráneo

Merluccius

HKE

Merluza europea

Mullus barbatus

MUT

Salmonete de fango

Nephrops norvegicus

NEP

Cigala

Parapenaeus longirostris

DPS

Gamba de altura

Esfuerzo pesquero máximo admisible, en días de pesca

a) Mar de Alborán, islas Baleares, norte de España y golfo de León (SZG 1, 2, 5, 6 y 7)

Grupo de poblaciones

Eslora de los buques

España

Francia

Italia

Código del grupo de esfuerzo pesquero

Salmonete de fango en las SZG 1, 5, 6 y 7; merluza europea en las SZG 1, 5, 6 y 7; gamba de altura en las SZG 1, 5 y 6; cigala en las SZG 5 y 6.

< 12 m

p. m.

p. m.

p. m.

EFF1/MED1_TR1

≥ 12 m y < 18 m

p. m.

p. m.

p. m.

EFF1/MED1_TR2

≥ 18 m y < 24 m

p. m.

p. m.

p. m.

EFF1/MED1_TR3

≥ 24 m

p. m.

p. m.

p. m.

EFF1/MED1_TR4

Grupo de poblaciones

Eslora de los buques

España

Francia

Italia

Código del grupo de esfuerzo pesquero

Gamba roja del Mediterráneo en las SZG 1, 5, 6 y 7

< 12 m

p. m.

p. m.

p. m.

EFF2/MED1_TR1

≥ 12 m y < 18 m

p. m.

p. m.

p. m.

EFF2/MED1_TR2

≥ 18 m y < 24 m

p. m.

p. m.

p. m.

EFF2/MED1_TR3

≥ 24 m

p. m.

p. m.

p. m.

EFF2/MED1_TR4

b) Isla de Córcega, mar de Liguria, mar Tirreno e isla de Cerdeña (SZG 8, 9, 10 y 11)

Grupo de poblaciones

Eslora de los buques

España

Francia

Italia

Código del grupo de esfuerzo pesquero

Salmonete de fango en las SZG 9, 10 y 11; merluza europea en las SZG 9, 10 y 11; gamba de altura en las SZG 9, 10 y 11; cigala en las SZG 9 y 10.

< 12 m

p. m.

p. m.

p. m.

EFF1/MED2_TR1

≥ 12 m y < 18 m

p. m.

p. m.

p. m.

EFF1/MED2_TR2

≥ 18 m y < 24 m

p. m.

p. m.

p. m.

EFF1/MED2_TR3

≥ 24 m

p. m.

p. m.

p. m.

EFF1/MED2_TR4

Grupo de poblaciones

Eslora de los buques

España

Francia

Italia

Código del grupo de esfuerzo pesquero

Langostino moruno en las SZG 9, 10 y 11

< 12 m

p. m.

p. m.

p. m.

EFF2/MED2_TR1

≥ 12 m y < 18 m

p. m.

p. m.

p. m.

EFF2/MED2_TR2

≥ 18 m y < 24 m

p. m.

p. m.

p. m.

EFF2/MED2_TR3

≥ 24 m

p. m.

p. m.

p. m.

EFF2/MED2_TR4

ANEXO IV

POSIBILIDADES DE PESCA PARA LOS BUQUES PESQUEROS DE LA UNIÓN EN EL MAR ADRIÁTICO

En los cuadros del presente anexo se establecen las posibilidades de pesca por población o grupos de esfuerzo de los buques y, cuando proceda, las condiciones relacionadas funcionalmente con ellas, así como el número máximo de buques pesqueros autorizados a pescar pequeños pelágicos.

Todas las posibilidades de pesca establecidas en el presente anexo estarán sujetos a las normas establecidas en los artículos 26 a 35 del Reglamento (CE) n.º 1224/2009.

Las zonas de pesca mencionadas se refieren a las subzonas geográficas (SZG) de la CGPM.

A efectos del presente anexo, se incluye la siguiente tabla de correspondencias de los nombres científicos y los nombres comunes:

Nombre científico

Código alfa-3

Nombre común

Engraulis encrasicolus

ANE

Anchoa

Merluccius

HKE

Merluza europea

Mullus barbatus

MUT

Salmonete de fango

Nephrops norvegicus

NEP

Cigala

Parapenaeus longirostris

DPS

Gamba de altura

Sardina pilchardus

PIL

Sardina

Solea

SOL

Lenguado europeo

1.[Espacio reservado para las poblaciones de pequeños pelágicos: SZG 17 y 18]

2.Poblaciones demersales: SZG 17 y 18

Esfuerzo pesquero máximo admisible (expresado en días de pesca) por tipos de arrastre que pesquen poblaciones demersales en las SZG 17 y 18 (mar Adriático).

Días de pesca en 2022

Tipo de arte

Zona geográfica

Poblaciones afectadas

Eslora de los buques

Código del grupo de esfuerzo

ITALIA

CROACIA

ESLOVENIA٭

Redes de arrastre (OTB)

Subzonas 17 y 18 de la CGPM

Salmonete de fango, merluza europea, gamba de altura y cigala

< 12 m

EFF/MED3_OTB_TR1

p. m.

p. m.

≥ 12 m y < 18 m

EFF/MED3_OTB_TR2

p. m.

p. m.

≥ 18 m y < 24 m

EFF/MED3_OTB_TR3

p. m.

p. m.

≥ 24 m

EFF/MED3_OTB_TR4

p. m.

p. m.

Redes de arrastre de vara (TBB)

Subzona 17 de la CGPM

Lenguado europeo

< 12 m

EFF/MED3_TBB_TR1

p. m.

≥ 12 m y < 18 m

EFF/MED3_TBB_TR2

p. m.

≥ 18 m y < 24 m

EFF/MED3_TBB_TR3

p. m.

≥ 24 m

EFF/MED3_TBB_TR4

p. m.

(٭)  Los buques pesqueros que enarbolen pabellón de Eslovenia y operen con artes OTB en la subzona geográfica 17 no superarán el límite de esfuerzo de 3 000 días de pesca al año.

Capacidad pesquera máxima de los arrastreros de fondo y arrastreros de vara autorizados para pescar poblaciones demersales

Estado miembro

Arte

Número de buques

kW

Arqueo bruto

Croacia

OTB

495

79 867,99

13 267,99

Italia

OTB-TBB

1 363

260 618,37

47 148

Eslovenia (*)

OTB

11

1 813,00

168,67

(*) Las disposiciones del apartado 9, letra c), y del apartado 28 de la Recomendación GFCM/43/2019/5 no se aplicarán a las flotas nacionales que faenen con OTB y que pesquen menos de 1 000 días durante el período de referencia mencionado en el apartado 9, letra c). La capacidad pesquera de la flota activa que faene con OTB no aumentará más del 50 % con respecto al período de referencia.



ANEXO V

POSIBILIDADES DE PESCA PARA LOS BUQUES PESQUEROS DE LA UNIÓN EN EL MAR JÓNICO, EL MAR DE LEVANTE Y EL ESTRECHO DE SICILIA

El cuadro del presente anexo establece el número máximo de buques pesqueros de la Unión autorizados a pescar poblaciones demersales en el mar Jónico, el mar de Levante y el estrecho de Sicilia

Las zonas de pesca mencionadas se refieren a las subzonas geográficas (SZG) de la CGPM.

A efectos del presente anexo, se incluye la siguiente tabla de correspondencias de los nombres científicos y los nombres comunes de las poblaciones de peces:

Nombre científico     Código alfa-3     Nombre común

Aristaeomorpha foliacea

ARS

Langostino moruno

Aristeus antennatus

ARA

Gamba roja del Mediterráneo

a) Número máximo de buques arrastreros de fondo autorizados en el mar Jónico (SZG 19, 20 y 21)

Estado miembro

Langostino moruno en aguas de la Unión en las SZG 19, 20 y 21

Gamba roja del Mediterráneo en aguas de la Unión en las SZG 19, 20 y 21

Grecia

263

263

Italia

410

410

Malta

15

15

b) Número máximo de arrastreros de fondo autorizados a pescar en el mar de Levante (SZG 24, 25, 26 y 27)

Estado miembro

Langostino moruno en aguas de la Unión en las SZG 24, 25, 26 y 27

Gamba roja del Mediterráneo en aguas de la Unión en las SZG 24, 25, 26 y 27

Italia

80

80

Chipre

6

6

c) Número máximo de arrastreros de fondo autorizados a pescar en el estrecho de Sicilia (SZG 12, 13, 14, 15 y 16)

Estado miembro

Langostino moruno en aguas de la Unión en las SZG 12, 13, 14, 15 y 16

Gamba roja del Mediterráneo en aguas de la Unión en las SZG 12, 13, 14, 15 y 16

España

2

2

Italia

320

320

Chipre

1

1

Malta

15

15

ANEXO VI

POSIBILIDADES DE PESCA PARA LOS BUQUES PESQUEROS DE LA UNIÓN EN EL MAR DE ALBORÁN

Nivel máximo de capturas realizadas con palangres y líneas de mano, expresado en toneladas de peso vivo

Especie:

Besugo

Zona:

Aguas de la Unión en el mar de Alborán: SZG 1 a 3

Pagellus bogaraveo

SBR/GF1-3

España

225

No será aplicable el artículo 3 del Reglamento (CE) n.º 847/96.

No será aplicable el artículo 4 del Reglamento (CE) n.º 847/96.

Unión

225

TAC

No pertinente / No acordado

ANEXO VII

POSIBILIDADES DE PESCA PARA LOS BUQUES PESQUEROS DE LA UNIÓN EN EL MAR NEGRO

En los cuadros del presente anexo se establecen los TAC y las cuotas expresadas en toneladas de peso vivo por población y, si procede, las condiciones relacionadas funcionalmente con ellos.

Todas las posibilidades de pesca establecidas en el presente anexo estarán sujetos a las normas establecidas en los artículos 26 a 35 del Reglamento (CE) n.º 1224/2009.

Las zonas de pesca mencionadas se refieren a las subzonas geográficas (SZG) de la CGPM.

A efectos del presente anexo, se incluye la siguiente tabla de correspondencias de los nombres científicos y los nombres comunes:

Nombre científico

Código alfa-3

Nombre común

Sprattus sprattus

SPR

Espadín

Scophthalmus maximus

TUR

Rodaballo

Especie:

Espadín

Zona:

Aguas de la Unión en el mar Negro: SZG 29

Sprattus sprattus

(SPR/F3742C)

Bulgaria

8 032,50

Cuota analítica

No será aplicable el artículo 3 del Reglamento (CE) n.º 847/96.

No será aplicable el artículo 4 del Reglamento (CE) n.º 847/96.

Rumanía

3 442,50

Unión

11 475

TAC

No pertinente / No acordado



Especie:

Rodaballo

Zona:

Aguas de la Unión en el mar Negro: SZG 29

Scophthalmus maximus

(TUR/F3742C)

Bulgaria

75

TAC analítico

No será aplicable el artículo 3 del Reglamento (CE) n.º 847/96.

No será aplicable el artículo 4 del Reglamento (CE) n.º 847/96.

Rumanía

75

Unión

150

(*)

TAC

857

_________

(*)    No se permitirá ninguna actividad pesquera, incluidos el transbordo, el mantenimiento a bordo, el desembarque y la primera venta, entre el 15 de abril y el 15 de junio de 2021. 

(1)    Representa el número de buques y/o buceadores, o de pares formados por un buceador y un buque, autorizados a extraer coral rojo.
(2)    De acuerdo con la prohibición temporal dirigida a las pesquerías de coral rojo establecidas en aguas españolas.
(3)    Esta cuota solo podrá pescarse entre el 15 de agosto y el 31 de diciembre de 2022 de conformidad con el Reglamento (UE) n.º 1343/2011.
(4) 1 TBB, OTB, PTB, TBN, TBS, TB, OTM, PTM, TMS, TM, OTT, OT, PT, TX, OTP, TSP.