COMMISSIONE EUROPEA
Bruxelles, 17.9.2021
COM(2021) 548 final
ALLEGATI
della
proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO
che stabilisce, per il 2022, le possibilità di pesca per alcuni stock e gruppi di stock ittici applicabili nel Mar Mediterraneo e nel Mar Nero
ALLEGATO I
POSSIBILITÀ DI PESCA PER I PESCHERECCI DELL'UNIONE NELL'AMBITO DEL PIANO DI GESTIONE PLURIENNALE DELLA CGPM PER IL CORALLO ROSSO NEL MAR MEDITERRANEO
Le tabelle del presente allegato stabiliscono il numero massimo consentito di autorizzazioni di pesca e il livello massimo di catture di corallo rosso nel Mar Mediterraneo.
I riferimenti alle zone di pesca si intendono fatti a sottozone geografiche (GSA) della CGPM.
Ai fini del presente allegato è fornita la seguente tabella comparativa dei nomi latini e dei nomi comuni:
|
Nome scientifico |
Codice alfa-3 |
Nome comune |
|
Corallium rubrum |
COL |
Corallo rosso |
Tabella 1. Numero massimo di autorizzazioni di pesca 1
|
Stati membri |
Corallo rosso COL |
|
Grecia |
12 |
|
Spagna |
0 ( 2 ) |
|
Francia |
32 |
|
Croazia |
28 |
|
Italia |
40 |
Tabella 2. Livello massimo di raccolta espresso in tonnellate di peso vivo
|
Specie: |
Corallo rosso |
Zona: |
Acque dell'Unione nel Mar Mediterraneo - GSA 1-27 |
|||||
|
Corallium rubrum |
COL/GF1-27 |
|||||||
|
Grecia |
1 844 |
Non si applica l'articolo 3 del regolamento (CE) n. 847/96 Non si applica l'articolo 4 del regolamento (CE) n. 847/96 |
||||||
|
Spagna |
0 (*) |
|||||||
|
Francia |
1 400 |
|||||||
|
Croazia |
1 226 |
|||||||
|
Italia |
1 378 |
|||||||
|
Unione |
5 848 |
|||||||
|
TAC |
Non pertinente/non concordato |
|||||||
ALLEGATO II
SFORZO DI PESCA DEI PESCHERECCI DELL'UNIONE NELL'AMBITO DELLA GESTIONE DELLA LAMPUGA NEL MAR MEDITERRANEO
La tabella del presente allegato stabilisce il numero massimo di pescherecci dell'Unione autorizzati a pescare la lampuga nelle acque internazionali del Mar Mediterraneo.
I riferimenti alle zone di pesca si intendono fatti alle acque internazionali del Mar Mediterraneo.
Ai fini del presente allegato è fornita la seguente tabella comparativa dei nomi latini e dei nomi comuni:
|
Nome scientifico |
Codice alfa-3 |
Nome comune |
|
Coryphaene hippurus |
DOL |
Lampuga |
Numero massimo di autorizzazioni di pesca per navi operanti in acque internazionali 3
|
Stato membro |
Lampuga DOL |
|
Italia |
797 |
|
Malta |
130 |
ALLEGATO III
SFORZO DI PESCA DEI PESCHERECCI DELL'UNIONE NELL'AMBITO DELLA GESTIONE DEGLI STOCK DEMERSALI NEL MAR MEDITERRANEO OCCIDENTALE
Le tabelle del presente allegato stabiliscono lo sforzo di pesca massimo consentito (espresso in giorni di pesca) per gruppo di stock quale definito all'articolo 1 del regolamento (UE) 2019/1022 e lunghezza fuori tutto delle navi per tutti i tipi di reti da traino 41 che pescano stock demersali nel Mar Mediterraneo occidentale.
Tutti i valori dello sforzo di pesca massimo consentito stabiliti nel presente allegato sono soggetti alle norme fissate nel regolamento (UE) 2019/1022 e negli articoli da 26 a 35 del regolamento (CE) n. 1224/2009.
I riferimenti alle zone di pesca si intendono fatti a sottozone geografiche (GSA) della CGPM.
Ai fini del presente allegato è fornita la seguente tabella comparativa dei nomi latini e dei nomi comuni:
|
Nome scientifico |
Codice alfa-3 |
Nome comune |
|
Aristaeomorpha foliacea |
ARS |
Gambero rosso |
|
Aristeus antennatus |
ARA |
Gambero viola |
|
Merluccius merluccius |
HKE |
Nasello |
|
Mullus barbatus |
MUT |
Triglia di fango |
|
Nephrops norvegicus |
NEP |
Scampo |
|
Parapenaeus longirostris |
DPS |
Gambero rosa mediterraneo |
Sforzo di pesca massimo consentito espresso in giorni di pesca
a) Mare di Alborán, Isole Baleari, nord della Spagna e Golfo del Leone (GSA 1, 2, 5, 6 e 7)
|
Gruppo di stock |
Lunghezza fuori tutto delle navi |
Spagna |
Francia |
Italia |
Codice del gruppo di sforzo di pesca |
|
Triglia di fango nelle GSA 1, 5, 6 e 7; nasello nelle GSA 1, 5, 6 e 7; gambero rosa mediterraneo nelle GSA 1, 5 e 6; scampo nelle GSA 5 e 6. |
< 12 m |
pm |
pm |
pm |
EFF1/MED1_TR1 |
|
≥ 12 m e < 18 m |
pm |
pm |
pm |
EFF1/MED1_TR2 |
|
|
≥ 18 m e < 24 m |
pm |
pm |
pm |
EFF1/MED1_TR3 |
|
|
≥ 24 m |
pm |
pm |
pm |
EFF1/MED1_TR4 |
|
Gruppo di stock |
Lunghezza fuori tutto delle navi |
Spagna |
Francia |
Italia |
Codice del gruppo di sforzo di pesca |
|
Gambero viola nelle GSA 1, 5, 6 e 7. |
< 12 m |
pm |
pm |
pm |
EFF2/MED1_TR1 |
|
≥ 12 m e < 18 m |
pm |
pm |
pm |
EFF2/MED1_TR2 |
|
|
≥ 18 m e < 24 m |
pm |
pm |
pm |
EFF2/MED1_TR3 |
|
|
≥ 24 m |
pm |
pm |
pm |
EFF2/MED1_TR4 |
b) Corsica, Mar Ligure, Mar Tirreno e Sardegna (GSA 8, 9, 10 e 11)
|
Gruppo di stock |
Lunghezza fuori tutto delle navi |
Spagna |
Francia |
Italia |
Codice del gruppo di sforzo di pesca |
|
Triglia di fango nelle GSA 9, 10 e 11; nasello nelle GSA 9, 10 e 11; gambero rosa mediterraneo nelle GSA 9, 10 e 11; scampo nelle GSA 9 e 10. |
< 12 m |
pm |
pm |
pm |
EFF1/MED2_TR1 |
|
≥ 12 m e < 18 m |
pm |
pm |
pm |
EFF1/MED2_TR2 |
|
|
≥ 18 m e < 24 m |
pm |
pm |
pm |
EFF1/MED2_TR3 |
|
|
≥ 24 m |
pm |
pm |
pm |
EFF1/MED2_TR4 |
|
Gruppo di stock |
Lunghezza fuori tutto delle navi |
Spagna |
Francia |
Italia |
Codice del gruppo di sforzo di pesca |
|
Gambero rosso nelle GSA 9, 10 e 11. |
< 12 m |
pm |
pm |
pm |
EFF2/MED2_TR1 |
|
≥ 12 m e < 18 m |
pm |
pm |
pm |
EFF2/MED2_TR2 |
|
|
≥ 18 m e < 24 m |
pm |
pm |
pm |
EFF2/MED2_TR3 |
|
|
≥ 24 m |
pm |
pm |
pm |
EFF2/MED2_TR4 |
ALLEGATO IV
POSSIBILITÀ DI PESCA PER I PESCHERECCI DELL'UNIONE NEL MARE ADRIATICO
Le tabelle del presente allegato stabiliscono le possibilità di pesca per stock o per gruppo di sforzo delle navi e, se del caso, le condizioni ad esse funzionalmente collegate nonché il numero massimo di pescherecci autorizzati a pescare piccoli pelagici.
Tutte le possibilità di pesca stabilite nel presente allegato sono soggette alle norme fissate negli articoli da 26 a 35 del regolamento (CE) n. 1224/2009.
I riferimenti alle zone di pesca si intendono fatti a sottozone geografiche (GSA) della CGPM.
Ai fini del presente allegato è fornita la seguente tabella comparativa dei nomi latini e dei nomi comuni:
|
Nome scientifico |
Codice alfa-3 |
Nome comune |
|
Engraulis encrasicolus |
ANE |
Acciuga |
|
Merluccius merluccius |
HKE |
Nasello |
|
Mullus barbatus |
MUT |
Triglia di fango |
|
Nephrops norvegicus |
NEP |
Scampo |
|
Parapenaeus longirostris |
DPS |
Gambero rosa mediterraneo |
|
Sardina pilchardus |
PIL |
Sardina |
|
Solea solea |
SOL |
Sogliola |
1.[Spazio riservato agli Stock di piccoli pelagici – GSA 17 e 18]
2.Stock demersali – GSA 17 e 18
Sforzo di pesca massimo consentito (in giorni di pesca) per tipo di reti da traino che pescano stock demersali nelle GSA 17 e 18 (Mare Adriatico).
|
Giornate di pesca 2022 |
|||||||
|
Tipo di attrezzo |
Zona geografica |
Stock considerati |
Lunghezza fuori tutto delle navi |
Codice del gruppo di sforzo |
ITALIA |
CROAZIA |
SLOVENIA٭ |
|
Reti da traino (OTB) |
Sottozone 17 e 18 della CGPM |
Triglia di fango; nasello; gambero rosa mediterraneo e scampo |
< 12 m |
EFF/MED3_OTB_TR1 |
pm |
pm |
|
|
≥ 12 m e < 18 m |
EFF/MED3_OTB_TR2 |
pm |
pm |
||||
|
≥ 18 m e < 24 m |
EFF/MED3_OTB_TR3 |
pm |
pm |
||||
|
≥ 24 m |
EFF/MED3_OTB_TR4 |
pm |
pm |
||||
|
Sfogliare (TBB) |
Sottozona 17 della CGPM |
Sogliola |
< 12 m |
EFF/MED3_TBB_TR1 |
pm |
||
|
≥ 12 m e < 18 m |
EFF/MED3_TBB_TR2 |
pm |
|||||
|
≥ 18 m e < 24 m |
EFF/MED3_TBB_TR3 |
pm |
|||||
|
≥ 24 m |
EFF/MED3_TBB_TR4 |
pm |
|||||
(٭) I pescherecci battenti bandiera della Slovenia che operano con attrezzi OTB nella GSA 17 non superano il limite di sforzo di 3 000 giorni di pesca all'anno.
Capacità massima della flotta dei pescherecci a strascico e dei pescherecci a sfogliara autorizzati alla pesca di stock demersali
|
Stato membro |
Attrezzo |
Numero di navi |
kW |
GT |
|
Croazia |
OTB |
495 |
79 867,99 |
13 267,99 |
|
Italia |
OTB-TBB |
1 363 |
260 618,37 |
47 148 |
|
Slovenia (*) |
OTB |
11 |
1 813,00 |
168,67 |
Le disposizioni di cui al punto 9, lettera c), e al punto 28 della raccomandazione CGPM/43/2019/5 non si applicano alle flotte nazionali che operano con attrezzi OTB e che pescano per meno di 1 000 giorni durante il periodo di riferimento di cui al punto 9, lettera c). La capacità di pesca della flotta attiva che opera con attrezzi OTB non aumenta di oltre il 50 % rispetto al periodo di riferimento.
ALLEGATO V
POSSIBILITÀ DI PESCA PER I PESCHERECCI DELL'UNIONE NEL MAR IONIO, NEL MARE DI LEVANTE E NEL CANALE DI SICILIA
Le tabelle del presente allegato stabiliscono il numero massimo di pescherecci dell'Unione autorizzati a pescare stock demersali nel Mar Ionio, nel Mare di Levante e nel Canale di Sicilia.
I riferimenti alle zone di pesca si intendono fatti a sottozone geografiche (GSA) della CGPM.
Ai fini del presente allegato è fornita la seguente tabella comparativa dei nomi latini e dei nomi comuni:
Nome scientifico Codice alfa-3 Nome comune
|
Aristaeomorpha foliacea |
ARS |
Gambero rosso |
|
Aristeus antennatus |
ARA |
Gambero viola |
a) Numero massimo di navi autorizzate nel Mar Ionio (GSA 19, 20 e 21)
|
Stato membro |
Gambero rosso nelle acque dell'Unione delle GSA 19, 20 e 21 |
Gambero viola nelle acque dell'Unione delle GSA 19, 20 e 21 |
|
Grecia |
263 |
263 |
|
Italia |
410 |
410 |
|
Malta |
15 |
15 |
b) Numero massimo di pescherecci a strascico autorizzati a pescare nel Mare di Levante (GSA 24-25-26-27)
|
Stato membro |
Gambero rosso nelle acque dell'Unione delle
|
Gambero viola nelle acque dell'Unione delle
|
|
Italia |
80 |
80 |
|
Cipro |
6 |
6 |
c) Numero massimo di pescherecci a strascico autorizzati a pescare nel Canale di Sicilia (GSA 12-13-14-15-16)
|
Stato membro |
Gambero rosso nelle acque dell'Unione delle GSA 12-13-14-15-16 |
Gambero viola nelle acque dell'Unione delle GSA 12-13-14-15-16 |
|
Spagna |
2 |
2 |
|
Italia |
320 |
320 |
|
Cipro |
1 |
1 |
|
Malta |
15 |
15 |
ALLEGATO VI
POSSIBILITÀ DI PESCA PER I PESCHERECCI DELL'UNIONE NEL MARE DI ALBORÁN
Livello massimo di catture effettuate con palangari e lenze a mano espresso in tonnellate di peso vivo
|
Specie: |
Occhialone |
Zona: |
Acque dell'Unione nel Mare di Alborán - GSA da 1 a 3 |
||||
|
Pagellus bogaraveo |
SBR/GF1-3 |
||||||
|
Spagna |
225 |
Non si applica l'articolo 3 del regolamento (CE) n. 847/96 Non si applica l'articolo 4 del regolamento (CE) n. 847/96 |
|||||
|
Unione |
225 |
||||||
|
TAC |
Non pertinente/non concordato |
||||||
ALLEGATO VII
POSSIBILITÀ DI PESCA PER I PESCHERECCI DELL'UNIONE NEL MAR NERO
Le tabelle del presente allegato stabiliscono i TAC e i contingenti espressi in tonnellate di peso vivo per stock e, se del caso, le condizioni ad essi funzionalmente collegate.
Tutte le possibilità di pesca stabilite nel presente allegato sono soggette alle norme fissate negli articoli da 26 a 35 del regolamento (CE) n. 1224/2009.
I riferimenti alle zone di pesca si intendono fatti a sottozone geografiche (GSA) della CGPM.
Ai fini del presente allegato è fornita la seguente tabella comparativa dei nomi latini e dei nomi comuni:
|
Nome scientifico |
Codice alfa-3 |
Nome comune |
|
Sprattus sprattus |
SPR |
Spratto |
|
Scophthalmus maximus |
TUR |
Rombo chiodato |
|
Specie: |
Spratto |
Zona: |
Acque dell'Unione nel Mar Nero - GSA 29 |
|||||||
|
Sprattus sprattus |
(SPR/F3742C) |
|||||||||
|
Bulgaria |
8 032,50 |
Contingente analitico Non si applica l'articolo 3 del regolamento (CE) n. 847/96 Non si applica l'articolo 4 del regolamento (CE) n. 847/96 |
||||||||
|
Romania |
3 442,50 |
|||||||||
|
Unione |
11 475 |
|||||||||
|
TAC |
Non pertinente/non concordato |
|||||||||
|
|
Rombo chiodato |
Zona: |
Acque dell'Unione nel Mar Nero - GSA 29 |
||||
|
Scophthalmus maximus |
(TUR/F3742C) |
||||||
|
Bulgaria |
75 |
TAC analitico Non si applica l'articolo 3 del regolamento (CE) n. 847/96 Non si applica l'articolo 4 del regolamento (CE) n. 847/96 |
|||||
|
Romania |
75 |
||||||
|
Unione |
150 |
(*) |
|||||
|
TAC |
857 |
||||||
|
_________ |
|||||||
|
(*) Dal 15 aprile al 15 giugno 2021 è vietata qualsiasi attività di pesca, inclusi il trasbordo, la conservazione a bordo, lo sbarco e la prima vendita. |
|||||||