European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Cерия L


2024/566

15.2.2024

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2024/566 НА КОМИСИЯТА

от 14 февруари 2024 година

за изменение на приложение VIII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/620 във връзка с одобряването или отнемането на статута „свободна от болест“ на някои зони от Германия и Испания по отношение на инфекция с вируса на болестта син език (серотипове 1—24) и във връзка с одобряването на удължаването на срока на програма за ликвидиране на инфекция с този вирус

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. за заразните болести по животните и за изменение и отмяна на определени актове в областта на здравеопазването на животните („Законодателство за здравеопазването на животните“) (1), и по-специално член 31, параграф 4, втора алинея, член 36, параграф 4 и член 42, параграф 4 от него,

като има предвид, че:

(1)

С Регламент (ЕС) 2016/429 се установяват специални за всяка болест правила за болестите от списъка по член 5, параграф 1 от него, както и начинът на прилагане на тези правила за различните категории болести от списъка. Освен това в него се предвижда държавите членки да въведат задължителни програми за ликвидиране на болестите от списъка, упоменати в член 9, параграф 1, буква б) от него, и изборни програми за ликвидиране на болестите от списъка, упоменати в член 9, параграф 1, буква в) от него, както и тези програми да бъдат одобрявани от Комисията. В посочения регламент се предвижда също така Комисията да одобрява или отнема статута „свободен(-a) от болест“ на държавите членки или зони или компартменти от тях по отношение на някои болести от списъка, упоменати в член 9, параграф 1, букви б) и в) от него.

(2)

С Делегиран регламент (ЕС) 2020/689 на Комисията (2) се допълва Регламент (ЕС) 2016/429 и се определят критериите за предоставяне, запазване, спиране и отнемане на статута „свободен(-a) от болест“ за държави членки или зони или компартменти от тях, както и изискванията за одобряване на задължителни или изборни програми за ликвидиране на болести в държави членки или зони или компартменти от тях.

(3)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/620 на Комисията (3) се установяват правила за прилагане по отношение на посочените в член 9, параграф 1, букви а), б) и в) от Регламент (ЕС) 2016/429 болести от списъка по животните във връзка със статута „свободен(-a) от болест“ и статута „без ваксинация“ на някои държави членки или зони или компартменти от тях и одобряването на програми за ликвидиране на тези болести от списъка. По-специално в приложенията към него е съставен списък на държавите членки или зоните или компартментите от тях със статут „свободен(-a) от болест“, като също така се изброяват съществуващите одобрени задължителни или изборни програми за ликвидиране. Поради промените в епизоотичната обстановка по отношение на инфекция с вируса на болестта син език (серотипове 1—24) в някои от държавите членки, е необходимо да бъде изменено приложение VIII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/620, така че да отразява текущото състояние.

(4)

По отношение на инфекция с вируса на болестта син език Испания представи на Комисията информация, доказваща, че условията за признаване на статут „свободен(-a) от болест“ по отношение на инфекция с вируса на болестта син език са изпълнени за автономна област Балеарски острови. След извършената от Комисията оценка беше установено, че това заявление отговаря на критериите за предоставяне на статут „свободен(-a) от болест“ от инфекция с вируса на болестта син език, определени в част II, глава 4 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/689. Поради това посочената област следва да бъде добавена към територията на Испания, включена като свободнa от инфекция с вируса на болестта син език в част I от приложение VIII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/620, и да бъде заличена от територията на Испания, включена като разполагаща с одобрена програма за ликвидиране на инфекция с вируса на болестта син език в част II от посоченото приложение VIII.

(5)

По отношение на инфекция с вируса на болестта син език Германия уведоми Комисията за огнище на инфекция с вируса на болестта син език, серотип 3, засягаща федералните провинции Долна Саксония и Бремен, а Испания уведоми Комисията за няколко огнища на инфекция с вируса на болестта син език, серотип 4, в провинция Ла Коруня, които засягат и провинция Луго в автономна област Галисия; в автономна област Астурия, които засягат и автономна област Кантабрия; в област Мадрид, които засягат и провинция Авила и общините Канталехо, Карбонеро Ел Майор, Санта Мария ла Реал де Нива, Сеговия и Вилакастин в провинция Сеговия от автономната област Кастилия и Леон. Освен това Испания уведоми Комисията и за няколко огнища на инфекция с вируса на болестта син език, серотип 4, в автономна област Мурсия, които засягат и провинциите Алмерия и Гранада в автономна област Андалусия. Тъй като посочените федерални провинции в Германия и посочените области от автономните области в Испания са признати за свободни от болест и са вписани в част I от приложение VIII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/620, следва статутът „свободна от болест“ по отношение на инфекция с вируса на болестта син език да им бъде отнет, а вписванията за Германия и Испания в посочения списък следва да бъдат съответно изменени.

(6)

По отношение на инфекция с вируса на болестта син език Испания също така уведоми Комисията, че е разширила териториалния обхват на изборната програма за ликвидиране, която вече е одобрена за зоната, посочена в част II от приложение VIII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/620, като е добавила зона, включваща някои области от провинция Ла Коруня; провинция Луго в автономна област Галисия; автономна област Астурия; автономна област Кантабрия; някои области от област Мадрид; някои области от провинция Авила и от провинция Сеговия в автономна област Кастилия и Леон; провинциите Алмерия и Гранада в автономна област Андалусия и автономна област Мурсия. Поради това посочените области следва да бъдат добавени към зоната с одобрена програма за ликвидиране на инфекция с вируса на болестта син език във вписването за Испания в част II от приложение VIII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/620.

(7)

Поради това приложение VIII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/620 следва да бъде съответно изменено.

(8)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложение VIII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/620 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 14 февруари 2024 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 84, 31.3.2016 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Делегиран регламент (ЕС) 2020/689 на Комисията от 17 декември 2019 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правилата за надзор, програмите за ликвидиране и статута „свободен от болест“ за някои болести от списъка и нововъзникващи болести (ОВ L 174, 3.6.2020 г., стр. 211, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/689/oj).

(3)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/620 на Комисията от 15 април 2021 г. за установяване на правила за прилагането на Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с одобряването на статута „свободен от болест“ и на статута „без ваксинация“ на някои държави членки или зони или компартменти от тях по отношение на определени болести от списъка и одобряването на програми за ликвидиране на тези болести от списъка (ОВ L 131, 16.4.2021 г., стр. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/620/oj).


ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложение VIII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/620 се изменя, както следва:

1)

Част I се изменя, както следва:

а)

вписването за Германия се заменя със следното:

Държава членка

Територия

„Германия

Цялата територия, с изключение на Bundesland Bremen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen“

б)

вписването за Испания се заменя със следното:

Държава членка

Територия

„Испания

Comunidad Autónoma de Aragón

Comunidad Autónoma de Canarias

Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha:

Провинция Guadalajara

Comunidad Autónoma de Castilla y León, с изключение на следните области:

Провинция Ávila

Провинция Salamanca

Cantalejo, Carbonero El Mayor, Santa María la Real de Nieva, Segovia, Villacastín в провинция Segovia

Alcañices, Bermillo de Sayago, Puebla de Sanabria в провинция Zamora

Comunidad Autónoma de Cataluña

Comunidad Autónoma de La Rioja

Comunidad Autónoma de las Islas Baleares

Comunidad Autónoma de Navarra

Comunidad Autónoma del País Vasco

Comunidad Autónoma de Valencia“

2)

част II се заменя със следното:

„ЧАСТ II

Държави членки или зони от тях с одобрена програма за ликвидиране на инфекция с вируса на болестта син език

Държава членка

Територия

Дата на първоначално одобрение в съответствие с посоченото в член 15, точка 2 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/689

Испания

Comunidad Autónoma de Andalucía

Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha, с изключение на провинция Guadalajara

Comunidad Autónoma de Asturias

Comunidad Autónoma de Cantabria

Comunidad Autónoma de Castilla y León:

Провинция Ávila

Провинция Salamanca

Следните области в провинция Segovia: Cantalejo, Carbonero El Mayor, Santa María la Real de Nieva, Segovia, Villacastín

Следните области в провинция Zamora: Alcañices, Bermillo de Sayago, Puebla de Sanabria

Comunidad Autónoma de Extremadura

Comunidad Autónoma de Galicia

Comunidad Autónoma de Madrid

Comunidad Autónoma de Murcia

21 февруари 2022 г.“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/566/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)