European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2024/3199

31.12.2024

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) 2024/3199,

annettu 15 päivänä lokakuuta 2024,

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 649/2012 muuttamisesta torjunta-aineiden ja teollisuuskemikaalien luetteloinnin osalta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista 4 päivänä heinäkuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 649/2012 (1) ja erityisesti sen 23 artiklan 4 kohdan a, b ja d alakohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksella (EU) N:o 649/2012 pannaan täytäntöön kansainvälisen kaupan kohteina olevia tiettyjä vaarallisia kemikaaleja ja torjunta-aineita koskevan ilmoitetun ennakkosuostumuksen menettelystä tehty Rotterdamin yleissopimus (2), jäljempänä ’Rotterdamin yleissopimus’.

(2)

Komissio päätti täytäntöönpanoasetuksilla (EU) 2023/149 (3), (EU) 2023/2657 (4), (EU) 2023/2456 (5), (EU) 2024/1207 (6), (EU) 2023/1436 (7), (EU) 2024/1217 (8), (EU) 2023/2455 (9), (EU) 2023/741 (10), (EU) 2024/20 (11) ja (EU) 2023/2513 (12) olla uusimatta tehoaineiden benfluraliini, bentiavalikarbi, klofentetsiini, dimetomorfi, dimoksistrobiini, mepanipyriimi, metirami, oksamyyli, S-metolaklori ja triflusulfuroni-metyyli hyväksyntää Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 (13) mukaisina tehoaineina. Tästä päätöksestä seuraa, että näiden aineiden kaikki käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty, koska niitä ei ole hyväksytty mihinkään muuhun käyttöön kyseisessä ryhmässä. Sen vuoksi benfluraliini, bentiavalikarbi, klofentetsiini, dimetomorfi, dimoksistrobiini, mepanipyriimi, metirami, oksamyyli, S-metolaklori ja triflusulfuroni-metyyli olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(3)

Komissio päätti täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2023/939 (14) peruuttaa aineen ipkonatsoli hyväksynnän asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisena tehoaineena. Tämän päätöksen seurauksena ipkonatsolin kaikki käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty, koska sitä ei ole hyväksytty mihinkään muuhun käyttöön kyseisessä ryhmässä. Näin ollen ipkonatsoli olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(4)

Komissio päätti täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2024/425 (15) olla hyväksymättä tehoainetta asulaami-natrium, koska toimiala on peruuttanut sen hyväksymisprosessin asetuksen (EY) N:o 1107/2009 nojalla. Tämän peruutuksen seurauksena asulaami-natriumin kaikki käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty, koska sitä ei ole hyväksytty mihinkään muuhun käyttöön kyseisessä ryhmässä. Lisäksi aineen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1272/2008 (16) mukainen yhdenmukaistettu luokitus on riittävä näyttö siitä, että se aiheuttaa huolta ihmisten terveyden tai ympäristön kannalta. Näin ollen asulaami-natrium olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(5)

Toimiala on peruuttanut tehoaineiden kalsiumfosfidi, kloridatsoni, kloorisulfuroni, flusilatsoli, fuberidatsoli, ioksiniili, molinaatti, oksadiatsoni, profenofossi, kinoklamiini, spirotetramaatti, tralkoksidiimi ja triadimenoli hyväksymisprosessin asetuksen (EY) N:o 1107/2009 nojalla. Tästä peruuttamisesta seuraa, että kyseisten aineiden kaikki käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty, koska niitä ei ole hyväksytty mihinkään muuhun käyttöön kyseisessä ryhmässä. Lisäksi näiden aineiden asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukainen yhdenmukaistettu luokitus on riittävä näyttö siitä, että ne aiheuttavat huolta ihmisten terveyden tai ympäristön kannalta. Näin ollen nämä aineet olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(6)

Toimiala on peruuttanut tehoaineen difenakumi hyväksymisprosessin asetuksen (EY) N:o 1107/2009 nojalla. Tämän peruuttamisen seurauksena difenakumin käyttö on kielletty alaryhmässä ”kasvinsuojeluaineiden ryhmään kuuluvat torjunta-aineet”. Lisäksi difenakumin asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukainen yhdenmukaistettu luokitus on riittävä näyttö siitä, että aine aiheuttaa huolta ihmisten terveyden tai ympäristön kannalta. Näin ollen difenakumi olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon.

(7)

Toimiala on peruuttanut tehoaineen penflufeeni hyväksymisprosessin asetuksen (EY) N:o 1107/2009 nojalla. Peruutus merkitsee kyseisen aineen käytön ankaraa sääntelyä ryhmässä ”torjunta-aineet”, kun otetaan huomioon, että penflufeeni on hyväksytty Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 (17) nojalla käytettäväksi ainoastaan valmisteryhmään 8 kuuluvissa biosidivalmisteissa alaryhmässä ”muut torjunta-aineet, biosidivalmisteet mukaan lukien”. Lisäksi penflufeenin asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukainen yhdenmukaistettu luokitus on riittävä näyttö siitä, että aine aiheuttaa huolta ihmisten terveyden tai ympäristön kannalta. Näin ollen penflufeeni olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(8)

Toimiala on peruuttanut tehoaineen fenpropimorfi hyväksymisprosessin asetuksen (EY) N:o 1107/2009 ja asetuksen (EU) N:o 528/2012 nojalla. Näiden peruuttamisten seurauksena fenpropimorfin käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty. Lisäksi fenpropimorfin asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukainen yhdenmukaistettu luokitus on riittävä näyttö siitä, että aine aiheuttaa huolta ihmisten terveyden tai ympäristön kannalta. Näin ollen fenpropimorfi olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(9)

Komissio päätti täytäntöönpanopäätöksillä (EU) 2023/470 (18) ja (EU) 2022/2005 (19) olla hyväksymättä aineita d-alletriini ja metyleeniditiosyanaatti asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisina tehoaineina. Tämän päätöksen seurauksena d-alletriinin ja metyleeniditiosyanaatin kaikki käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty, koska niitä ei ole hyväksytty mihinkään muuhun käyttöön kyseisessä ryhmässä. Näin ollen d-alletriini ja metyleeniditiosyanaatti olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(10)

Toimiala on peruuttanut tehoaineen bendiokarbi hyväksymisprosessin asetuksen (EU) N:o 528/2012 nojalla. Tämän peruutuksen seurauksena bendiokarbin kaikki käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty, koska bendiokarbia ei ole hyväksytty mihinkään muuhun käyttöön kyseisessä ryhmässä. Lisäksi aineen asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukainen yhdenmukaistettu luokitus on riittävä näyttö siitä, että se aiheuttaa huolta ihmisten terveyden tai ympäristön kannalta. Näin ollen bendiokarbi olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(11)

Komissio päätti täytäntöönpanopäätöksillä (EU) 2023/2377 (20), (EU) 2023/2052 (21) ja (EU) 2023/2648 (22) olla hyväksymättä aineita hopeakuparizeoliitti, hopeanatriumvetysirkoniumfosfaatti ja hopeazeoliitti asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti valmisteryhmään 4 kuuluvissa biosidivalmisteissa käytettävinä tehoaineina. Tämän päätöksen seurauksena näiden aineiden käyttöä ryhmässä ”torjunta-aine” säännellään ankarasti, koska niitä ei ole hyväksytty mihinkään muuhun käyttöön kyseisessä ryhmässä. Näin ollen hopeakuparizeoliitti, hopeanatriumvetysirkoniumfosfaatti ja hopeazeoliitti olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(12)

Komissio päätti täytäntöönpanopäätöksellä (EU) 2023/1424 (23) jättää uusimatta tehoaineen akroleiini hyväksynnän, koska toimiala on peruuttanut sen hyväksymisprosessin asetuksen (EU) N:o 528/2012 nojalla. Tämän päätöksen seurauksena akroleiinin kaikki käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty, koska ainetta ei ole hyväksytty mihinkään muuhun käyttöön kyseisessä ryhmässä. Lisäksi sen asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukainen yhdenmukaistettu luokitus on riittävä näyttö siitä, että aine aiheuttaa huolta ihmisten terveyden tai ympäristön kannalta. Näin ollen akroleiini olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon.

(13)

Toimiala on peruuttanut tehoaineen abamektiini hyväksymisprosessin asetuksen (EU) N:o 528/2012 nojalla. Tämän peruutuksen seurauksena abamektiinin käyttö on kielletty alaryhmässä ”muut torjunta-aineet, biosidivalmisteet mukaan lukien”. Lisäksi abamektiinin asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukainen yhdenmukaistettu luokitus on riittävä näyttö siitä, että aine aiheuttaa huolta ihmisten terveyden tai ympäristön kannalta. Näin ollen abamektiini olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon.

(14)

Toimiala on peruuttanut tehoaineen varfariini hyväksymisprosessin asetuksen (EU) N:o 528/2012 nojalla. Tämän peruutuksen seurauksena varfariinin kaikki käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty, koska varfariinia ei ole hyväksytty mihinkään muuhun käyttöön kyseisessä ryhmässä. Lisäksi varfariinin asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukainen yhdenmukaistettu luokitus on riittävä näyttö siitä, että se aiheuttaa huolta ihmisten terveyden tai ympäristön kannalta. Koska varfariini sisältyy jo asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevaan 1 osaan, se olisi lisättävä liitteessä I olevassa 2 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon.

(15)

Komissio päätti täytäntöönpanopäätöksellä (EU) 2023/1097 (24) olla hyväksymättä ainetta syanamidi asetuksen (EY) N:o 528/2012 mukaisena tehoaineena, eikä syanamidia ole hyväksytty tehoaineeksi asetuksen (EU) N:o 1107/2009 nojalla. Näin ollen syanamidin kaikki käyttö ryhmässä ”torjunta-aine” on kielletty, ja se olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon. Koska syanamidi sisältyy jo asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevaan 1 osaan, se olisi lisättävä liitteessä I olevassa 2 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon.

(16)

Aineet 1,2-bentseenidikarboksyylihapon diheksyyliesteri, haarautunut ja suoraketjuinen; diheksyyliftalaatti; 1,2-bentseenidikarboksyylihapon di-C6-10-alkyyliesterit tai dekyyli-, heksyyli- ja oktyylidiesterien seokset; natriumperboraatti, perboorihappo ja natriumsuola sekä natriumperoksometaboraatti mainitaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (25) liitteessä XIV olevassa luettelossa, koska ne on aiemmin määritetty erityistä huolta aiheuttaviksi aineiksi. Tämän vuoksi kyseisille aineille tarvitaan asetuksen (EY) N:o 1907/2006 VII osaston mukainen lupa. Koska lupia ei ole myönnetty, kyseisten tehoaineiden teolliseen käyttöön sovelletaan ankaria rajoituksia. Näin ollen nämä aineet olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 1 ja 2 osassa esitettyihin kemikaaliluetteloihin.

(17)

Polyklooratut bifenyylit luetellaan Rotterdamin yleissopimuksen liitteessä III. Tämä nimike kattaa useita homologeja, kongeneereja ja seoksia. Jotta liitteessä I olevassa 3 osassa esitetty luettelo olisi yhdenmukainen yleissopimuksessa esitetyn luettelon kanssa, soveltamisalaa olisi mukautettava siten, että se kattaa nämä homologit, kongeneerit ja seokset, lisäämällä liitteessä I olevassa 3 osassa esitetyn CAS-numeron perään ilmaisu ”ja muut”.

(18)

Rotterdamin yleissopimuksen sopimuspuolten konferenssi päätti 1–12 päivänä toukokuuta 2023 pidetyssä 11. kokouksessaan sisällyttää yleissopimuksen liitteeseen III aineen terbufossi, minkä seurauksena terbufossiin sovelletaan ilmoitetun ennakkosuostumuksen menettelyä kyseisen yleissopimuksen mukaisesti. Näin ollen terbufossi olisi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevassa 3 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon. Koska terbufossi sisältyy jo asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä I olevaan 2 osaan, se olisi poistettava kyseisen asetuksen liitteessä I olevassa 2 osassa esitetystä kemikaaliluettelosta.

(19)

Pysyviä orgaanisia yhdisteitä koskevan Tukholman yleissopimuksen, jäljempänä ’Tukholman yleissopimus’, sopimuspuolten konferenssi päätti 6–17 päivänä kesäkuuta 2022 pidetyssä 10. kokouksessaan sisällyttää aineen perfluoriheksaanisulfonihappo (PFHxS), sen suolat ja PFHxS:n kanssa samankaltaiset yhdisteet kyseisen yleissopimuksen liitteeseen A. Näin ollen kyseinen aine sisällytettiin Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/1021 (26) liitteessä I olevan A osan luetteloon, ja se olisi sen vuoksi lisättävä asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä V olevassa 1 osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon.

(20)

Liitteessä V olevassa A osassa esitettyyn kemikaaliluetteloon sisältyvää endosulfaania koskevaa kohtaa olisi muutettava lisäämällä siihen uusia numerotunnisteita soveltamisalan selventämiseksi, jotta se olisi yhdenmukainen asetuksen (EU) 2019/1021 kanssa.

(21)

Sen vuoksi asetusta (EU) N:o 649/2012 olisi muutettava.

(22)

On aiheellista säätää kohtuullisesta määräajasta, jotta ne, joita asia koskee, voivat toteuttaa tarvittavat toimenpiteet tämän asetuksen noudattamiseksi ja jotta jäsenvaltiot voivat toteuttaa tarvittavat toimenpiteet tämän asetuksen täytäntöön panemiseksi,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetus (EU) N:o 649/2012 seuraavasti:

1)

Muutetaan liite I tämän asetuksen liitteen I mukaisesti.

2)

Muutetaan liite V tämän asetuksen liitteen II mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan 1 päivästä maaliskuuta 2025.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 15 päivänä lokakuuta 2024.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 201, 27.7.2012, s. 60, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/649/oj.

(2)   EUVL L 63, 6.3.2003, s. 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/106(1)/oj.

(3)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/149, annettu 20 päivänä tammikuuta 2023, tehoaineen benfluraliini hyväksynnän uusimatta jättämisestä kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteen muuttamisesta (EUVL L 20, 23.1.2023, s. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/149/oj).

(4)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/2657, annettu 6 päivänä marraskuuta 2023, tehoaineen bentiavalikarbi hyväksynnän uusimatta jättämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta (EUVL L, 2023/2657, 23.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2657/oj).

(5)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/2456, annettu 7 päivänä marraskuuta 2023, tehoaineen klofentetsiini hyväksynnän uusimatta jättämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta (EUVL L, 2023/2456, 8.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2456/oj).

(6)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1207, annettu 29 päivänä huhtikuuta 2024, tehoaineen dimetomorfi hyväksynnän uusimatta jättämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta (EUVL L, 2024/1207, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1207/oj).

(7)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/1436, annettu 10 päivänä heinäkuuta 2023, tehoaineen dimoksistrobiini hyväksynnän uusimatta jättämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/408 muuttamisesta (EUVL L 176, 11.7.2023, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1436/oj).

(8)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/1217, annettu 29 päivänä huhtikuuta 2024, tehoaineen mepanipyriimi hyväksynnän uusimatta jättämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta (EUVL L, 2024/1217, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1217/oj).

(9)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/2455, annettu 7 päivänä marraskuuta 2023, tehoaineen metirami hyväksynnän uusimatta jättämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta (EUVL L, 2023/2455, 8.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2455/oj).

(10)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/741, annettu 5 päivänä huhtikuuta 2023, tehoaineen oksamyyli hyväksynnän uusimatta jättämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta (EUVL L 98, 11.4.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/741/oj).

(11)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/20, annettu 12 päivänä joulukuuta 2023, tehoaineen S-metolaklori hyväksynnän uusimatta jättämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta (EUVL L, 2024/20, 3.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/20/oj).

(12)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/2513, annettu 16 päivänä marraskuuta 2023, tehoaineen triflusulfuroni-metyyli hyväksynnän uusimatta jättämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta (EUVL L, 2023/2513, 17.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2513/oj).

(13)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1107/2009, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009, kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta (EUVL L 309, 24.11.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1107/oj).

(14)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/939, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, tehoaineen ipkonatsoli hyväksynnän peruuttamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti, komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 571/2014 kumoamisesta (EUVL L 125, 11.5.2023, s. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/939/oj).

(15)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2024/425, annettu 2 päivänä helmikuuta 2024, tehoaineen asulaami-natrium hyväksymättä jättämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti (EUVL L, 2024/425, 5.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/425/oj).

(16)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1272/2008, annettu 16 päivänä joulukuuta 2008, aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta sekä direktiivien 67/548/ETY ja 1999/45/EY muuttamisesta ja kumoamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1907/2006 muuttamisesta (EUVL L 353, 31.12.2008, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj).

(17)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 528/2012, annettu 22 päivänä toukokuuta 2012, biosidivalmisteiden asettamisesta saataville markkinoilla ja niiden käytöstä ETA:n kannalta merkityksellinen teksti (EUVL L 167, 27.6.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj).

(18)  Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2023/470, annettu 2 päivänä maaliskuuta 2023, d-alletriinin hyväksymättä jättämisestä valmisteryhmään 18 kuuluvissa biosidivalmisteissa käytettävänä vanhana tehoaineena Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L 68, 6.3.2023, s. 177, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/470/oj).

(19)  Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/2005, annettu 21 päivänä lokakuuta 2022, metyleeniditiosyanaatin hyväksymättä jättämisestä valmisteryhmään 12 kuuluvissa biosidivalmisteissa käytettävänä vanhana tehoaineena Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L 274, 24.10.2022, s. 76, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/2005/oj).

(20)  Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2023/2377, annettu 28 päivänä syyskuuta 2023, hopeakuparizeoliitin hyväksymättä jättämisestä valmisteryhmään 4 kuuluvissa biosidivalmisteissa käytettävänä vanhana tehoaineena Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L, 2023/2377, 3.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2377/oj).

(21)  Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2023/2052, annettu 25 päivänä syyskuuta 2023, hopeanatriumvetysirkoniumfosfaatin hyväksymättä jättämisestä valmisteryhmään 4 kuuluvissa biosidivalmisteissa käytettävänä vanhana tehoaineena Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L 236, 26.9.2023, s. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2052/oj).

(22)  Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2023/2648, annettu 27 päivänä marraskuuta 2023, hopeazeoliitin hyväksymättä jättämisestä valmisteryhmään 4 kuuluvissa biosidivalmisteissa käytettävänä vanhana tehoaineena Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L, 2023/2648, 29.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2648/oj).

(23)  Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2023/1424, annettu 5 päivänä heinäkuuta 2023, akroleiinin käyttöä valmisteryhmään 12 kuuluvissa biosidivalmisteissa koskevan hyväksymisen uusimatta jättämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L 174, 7.7.2023, s. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1424/oj).

(24)  Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2023/1097, annettu 5 päivänä kesäkuuta 2023, syanamidin hyväksymättä jättämisestä valmisteryhmiin 3 ja 18 kuuluvissa biosidivalmisteissa käytettävänä vanhana tehoaineena Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L 146, 6.6.2023, s. 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1097/oj).

(25)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006, annettu 18 päivänä joulukuuta 2006, kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH), Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta, direktiivin 1999/45/EY muuttamisesta sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 793/93, komission asetuksen (EY) N:o 1488/94, neuvoston direktiivin 76/769/ETY ja komission direktiivien 91/155/ETY, 93/67/ETY, 93/105/EY ja 2000/21/EY kumoamisesta (EUVL L 396, 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj).

(26)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/1021, annettu 20 päivänä kesäkuuta 2019, pysyvistä orgaanisista yhdisteistä (EUVL L 169, 25.6.2019, s. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1021/oj).


LIITE I

Muutetaan asetuksen (EU) N:o 649/2012 liite I seuraavasti:

1)

lisätään 1 osassa olevaan taulukkoon kohdat seuraavasti:

Kemikaali

CAS-numero

EY-numero

CN-koodi (***)

Alaryhmä (*)

Käytön rajoitukset (**)

Maat, jotka eivät vaadi ilmoitusta

”1,2-bentseenidikarboksyylihapon dialkyyliesteri, haarautunut ja suoraketjuinen (+)

68515-50-4

271-093-5

ex 2917 34 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

1,2-bentseenidikarboksyylihapon di-C6-10-alkyyliesterit tai dekyyli-, heksyyli- ja oktyylidiesterien seokset (+)

68648-93-1

68515-51-5

272-013-1

271-094-0

ex 3824 99 92

i(1)-i(2)

sr-b

 

Abamektiini

71751-41-2

 

ex 3808 99 90

p(2)

b

 

Akroleiini (+)

107-02-8

203-453-4

ex 2912 19 00

p(2)

b

 

Asulaami-natrium (+)

2302-17-2

218-953-8

ex 2935 90 90

p(1)

b

 

Bendiokarbi (+)

22781-23-3

245-216-8

ex 2932 99 00

p(2)

b

 

Benfluraliini (+)

1861-40-1

217-465-2

ex 2921 43 00

p(1)

b

 

Bentiavalikarbi (+)

413615-35-7

177406-68-7

 

ex 2934 20 80

p(1)

b

 

Kalsiumfosfidi (+)

1305-99-3

215-142-0

ex 2853 90 90

p(1)

b

 

Kloridatsoni (+)

1698-60-8

216-920-2

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

Kloorisulfuroni (+)

64902-72-3

265-268-5

ex 2935 90 90

p(1)

b

 

Klofentetsiini (+)

74115-24-5

277-728-2

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

D-alletriini (+)

231937-89-6

 

ex 2916 20 00

p(2)

b

 

Difenakumi

56073-07-5

259-978-4

ex 2932 20 90

p(1)

b

 

Diheksyyliftalaatti (+)

84-75-3

201-559-5

ex 2917 34 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

Dimetomorfi (+)

110488-70-5

404-200-2

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Dimoksistrobiini (+)

149961-52-4

 

ex 2928 00 90

p(1)

b

 

Fenpropimorfi (+)

67564-91-4

266-719-9

ex 2934 99 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Flusilatsoli (+)

85509-19-9

 

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

Fuberidatsoli (+)

3878-19-1

223-404-0

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Ioksiniili (+)

1689-83-4

3861-47-0

216-881-1

223-375-4

ex 2926 90 70

p(1)

b

 

Ipkonatsoli (+)

125225-28-7

115850-69-6

115937-89-8

 

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

Mepanipyriimi (+)

110235-47-7

432-140-7

ex 2933 59 95

p(1)

b

 

Metyleeniditiosyanaatti (+)

6317-18-6

228-652-3

ex 2930 90 98

p(2)

b

 

Metirami (+)

9006-42-2

 

ex 3808 92 30

p(1)

b

 

Molinaatti (+)

2212-67-1

218-661-0

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

Oksadiatsoni (+)

19666-30-9

243-215-7

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Oksamyyli (+)

23135-22-0

245-445-3

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

Penflufeeni (+)

494793-67-8

 

ex 2933 19 90

p(1)

b

 

Profenofossi (+)

41198-08-7

255-255-2

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

Kinoklamiini (+)

2797-51-5

220-529-2

ex 2922 39 00

p(1)

b

 

Hopeakuparizeoliitti (+)

130328-19-7

 

ex 2843 29 00

p(2)

b

 

Hopeanatriumvetysirkoniumfosfaatti (+)

265647-11-8

422-570-3

ex 2843 29 00

p(2)

b

 

Hopeazeoliitti (+)

130328-18-6

 

ex 2843 29 00

p(2)

b

 

S-metolaklori (+)

87392-12-9

 

ex 2924 29 70

p(1)

b

 

Natriumperboraatti; perboorihappo, natriumsuola (+)

15120-21-5

239-172-9

ex 2840 30 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

10332-33-9

10486-00-7

 

13517-20-9

234-390-0

90568-23-3

11138-47-9

125022-34-6

37244-98-7

 

ja muut

ja muut

Natriumperoksoboraatti (+)

7632-04-4

231-556-4

ex 2840 30 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

Spirotetramaatti (+)

203313-25-1

 

ex 2933 79 00

p(1)

b

 

Tralkoksidiimi (+)

87820-88-0

 

ex 2928 00 90

p(1)

b

 

Triadimenoli (+)

55219-65-3

259-537-6

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

Triflusulfuroni-metyyli (+)

126535-15-7

 

ex 2935 90 90

p(1)

b”

 

2)

korvataan 1 osassa olevassa taulukossa syanamidia, terbufossia ja varfariinia koskevat kohdat seuraavasti:

Kemikaali

CAS-numero

EY-numero

CN-koodi (***)

Alaryhmä (*)

Käytön rajoitukset (**)

Maat, jotka eivät vaadi ilmoitusta

”Syanamidi (+)

420-04-2

206-992-3

ex 2853 90 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Terbufossi (#)

13071-79-9

235-963-8

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

Varfariini (+)

81-81-2

201-377-6

ex 2932 20 90

p(1)-p(2)

b-b”

 

3)

lisätään 2 osassa olevaan taulukkoon kohdat seuraavasti:

Kemikaali

CAS-numero

EY-numero

CN-koodi (***)

Ryhmä (*)

Käytön rajoitukset (**)

”1,2-bentseenidikarboksyylihapon diheksyyliesteri, haarautunut ja suoraketjuinen

68515-50-4

271-093-5

ex 2917 34 00

i

sr

1,2-bentseenidikarboksyylihapon di-C6-10-alkyyliesterit tai dekyyli-, heksyyli- ja oktyylidiesterien seokset

68648-93-1

68515-51-5

272-013-1

271-094-0

ex 3824 99 92

i

sr

Akroleiini

107-02-8

203-453-4

ex 2912 19 00

p

b

Asulaami-natrium

2302-17-2

218-953-8

ex 2935 90 90

p

b

Bendiokarbi

22781-23-3

245-216-8

ex 2932 99 00

p

b

Benfluraliini

1861-40-1

217-465-2

ex 2921 43 00

p

b

Bentiavalikarbi

413615-35-7

177406-68-7

 

ex 2934 20 80

p

b

Kalsiumfosfidi

1305-99-3

215-142-0

ex 2853 90 90

p

b

Kloridatsoni

1698-60-8

216-920-2

ex 2933 99 80

p

b

Kloorisulfuroni

64902-72-3

265-268-5

ex 2935 90 90

p

b

Klofentetsiini

74115-24-5

277-728-2

ex 2933 99 80

p

b

Syanamidi

420-04-2

206-992-3

ex 2853 90 90

p

b

D-alletriini

231937-89-6

 

ex 2916 20 00

p

b

Diheksyyliftalaatti

84-75-3

201-559-5

ex 2917 34 00

i

sr

Dimetomorfi

110488-70-5

404-200-2

ex 2934 99 90

p

b

Dimoksistrobiini

149961-52-4

 

ex 2928 00 90

p

b

Fenpropimorfi

67564-91-4

266-719-9

ex 2934 99 90

p

b

Flusilatsoli

85509-19-9

 

ex 2933 99 80

p

b

Fuberidatsoli

3878-19-1

223-404-0

ex 2934 99 90

p

b

Ioksiniili

1689-83-4

3861-47-0

216-881-1

223-375-4

ex 2926 90 70

p

b

Ipkonatsoli

125225-28-7

115850-69-6

115937-89-8

 

ex 2933 99 80

p

b

Mepanipyriimi

110235-47-7

432-140-7

ex 2933 59 95

p

b

Metyleeniditiosyanaatti

6317-18-6

228-652-3

ex 2930 90 98

p

b

Metirami

9006-42-2

 

ex 3808 92 30

p

b

Molinaatti

2212-67-1

218-661-0

ex 2933 99 80

p

b

Oksadiatsoni

19666-30-9

243-215-7

ex 2934 99 90

p

b

Oksamyyli

23135-22-0

245-445-3

ex 2930 90 98

p

b

Penflufeeni

494793-67-8

 

ex 2933 19 90

p

sr

Profenofossi

41198-08-7

255-255-2

ex 2930 90 98

p

b

Kinoklamiini

2797-51-5

220-529-2

ex 2922 39 00

p

b

Hopeakuparizeoliitti

130328-19-7

 

ex 2843 29 00

p

b

Hopeanatriumvetysirkoniumfosfaatti

265647-11-8

422-570-3

ex 2843 29 00

p

b

Hopeazeoliitti

130328-18-6

 

ex 2843 29 00

p

b

S-metolaklori

87392-12-9

 

ex 2924 29 70

p

b

Natriumperboraatti, perboorihappo, natriumsuola

15120-21-5

239-172-9

ex 2840 30 00

i

sr

10332-33-9

10486-00-7

13517-20-9

90568-23-3

 

11138-47-9

234-390-0

125022-34-6

37244-98-7

 

ja muut

ja muut

Natriumperoksometaboraatti

7632-04-4

231-556-4

ex 2840 30 00

i

sr

Spirotetramaatti

203313-25-1

 

ex 2933 79 00

p

b

Tralkoksidiimi

87820-88-0

 

ex 2928 00 90

p

b

Triadimenoli

55219-65-3

259-537-6

ex 2933 99 80

p

b

Triflusulfuroni-metyyli

126535-15-7

 

ex 2935 90 90

p

b

Varfariini

81-81-2

201-377-6

ex 2932 20 90

p

b”

4)

Poistetaan 2 osassa olevasta taulukosta seuraava kohta:

Kemikaali

CAS-numero

EY-numero

CN-koodi (***)

Ryhmä (*)

Käytön rajoitukset (**)

”Terbufossi

13071-79-9

235-963-8

ex 2930 90 98

p

b”

5)

lisätään 3 osassa olevaan taulukkoon kohta seuraavasti:

Kemikaali

Asiaan liittyvä(t) CAS-numero(t)

HS-koodi

Puhdas aine (**)

HS-koodi

Ainetta sisältävät seokset (**)

Ryhmä

”Terbufossi

13071-79-9

2930.90

ex 3808.59

Torjunta-aine”

6)

korvataan 3 osassa olevassa taulukossa polykloorattuja bifenyylejä koskeva kohta seuraavasti:

Kemikaali

Asiaan liittyvä(t) CAS-numero(t)

HS-koodi

Puhdas aine (**)

HS-koodi

Ainetta sisältävät seokset (**)

Ryhmä

”Polyklooratut bifenyylit (PCB) (*)

1336-36-3 ja muut

ex 2903.99

ex 3824.82

Teollisuuskemikaali”


LIITE II

Muutetaan asetuksen (EU) N:o 649/2012 liitteessä V olevan 1 osan taulukko seuraavasti:

1)

lisätään kohta seuraavasti:

Vientikiellon alais(t)en kemikaali(e)n ja esine(id)en kuvaus

Merkitykselliset lisätiedot (esim. kemikaalin nimi, EY-nro, CAS-nro jne.)

 

”Perfluoriheksaanisulfonihappo (PFHxS), sen suolat ja PFHxS:n kanssa samankaltaiset yhdisteet

EY-nro 206-587-1 ja muut

CAS-nro 355-46-4 ja muut

CN-koodi 2904 99 00 ja muut”

2)

korvataan endosulfaania koskeva kohta seuraavasti:

Vientikiellon alais(t)en kemikaali(e)n ja esine(id)en kuvaus

Merkitykselliset lisätiedot (esim. kemikaalin nimi, EY-nro, CAS-nro jne.)

 

”Endosulfaani

EY-nro 204-079-4

CAS-nro 115-29-7, 959-98-8, 33213-65-9

CN-koodi ex 2920 30 00 ”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/3199/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)