(1)

Az (EU) 2019/1241 rendelet konkrét rendelkezéseket határoz meg az északnyugati vizek uniós vizei tekintetében regionális szinten szükséges technikai intézkedések vonatkozásában.

(2)

Az (EU) 2021/2324 tanácsi rendelet (2) módosította az (EU) 2019/1241 rendeletet a közönséges tőkehal és a vékonybajszú tőkehal állományaiból a Kelta-tengeren ejtett járulékos fogások csökkentésére irányuló korrekciós intézkedések, valamint a tőkehalfélék ír-tengeri járulékos fogásainak mérséklését célzó további szelektivitásfokozó intézkedések tekintetében. Az érintett intézkedéseket – amelyek az állományvédelmi intézkedések, a többéves tervek és az északnyugati vizekre vonatkozó visszadobási terv célkitűzéseinek megvalósítását hivatottak elősegíteni – később az (EU) 2022/2588 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (3) aktualizálta és egy évvel meghosszabbította; az említett rendelet 2023 végén hatályát veszti.

(3)

Továbbra is szükség van a Blim érték alatti biomasszával jellemzett állományokra vonatkozó, az (EU) 2019/472 európai parlamenti és tanácsi rendelet (4) (a nyugati vizekre vonatkozó többéves terv) 8. cikkében előírt korrekciós intézkedésekre annak érdekében, hogy az érintett állomány vagy funkcionális egység gyorsan visszaálljon az MFH biztosítására alkalmas mennyiséget meghaladó szintre. Ezért az (EU) 2022/2588 felhatalmazáson alapuló rendelet révén jelenleg hatályban lévő korrekciós intézkedéseket indokolt egy évvel meghosszabbítani a kiaknázási minták további optimalizálása, a halászeszközök szelektivitásának fokozása és a nem szándékos fogások csökkentése érdekében.

(4)

Az északnyugati vizek mentén fekvő tagállamok regionális csoportjának 2023. szeptember 13-i hivatalos levelével benyújtott kérelem alapján az (EU) 2019/1241 rendelet VI. mellékletében meghatározott, a Kelta-tengeren, az Ír-tengeren és a Skóciától nyugatra fekvő területeken folytatott egyes tengerfenéki és nyílt vízi halászati tevékenységekkel kapcsolatos technikai intézkedéseket indokolt 2024 végéig meghosszabbítani.

(5)

mivel az e rendeletben előírt intézkedések közvetlenül érintik az uniós hajók halászati idényének tervezését és az ahhoz kapcsolódó gazdasági tevékenységeket, e rendeletnek a kihirdetése utáni napon kell hatályba lépnie. Mivel az (EU) 2022/2588 felhatalmazáson alapuló rendelet alapján elfogadott intézkedések alkalmazásának időszaka 2023. december 31-én lejár, a jogfolytonosság biztosítása érdekében ezt a rendeletet 2024. január 1-jétől kezdődő hatállyal indokolt alkalmazni.

(6)

Az e rendelettel az uniós vizekre vonatkozóan bevezetett intézkedések az egyrészről Európai Unió és az Európai Atomenergia-közösség, másrészről Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága közötti kereskedelmi és együttműködési megállapodás (5) 494. cikkének (1) és (2) bekezdésében meghatározott célok teljesítésére irányulnak, valamint a megállapodás 494. cikkének (3) bekezdésében említett elveket is figyelembe veszik. Ezek a rendelkezések nem sértik a Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága vizeire vonatkozó egyéb intézkedéseket.

(7)

Az (EU) 2019/1241 rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell,