(1)

2008 m. lapkričio 10 d. Taryba priėmė Bendruosius veiksmus 2008/851/BUSP (1), kuriais nustatoma Europos Sąjungos karinė operacija, skirta prisidėti prie laivybos saugumo vakarinėje Indijos vandenyno dalyje ir Raudonojoje jūroje (EUNAVFOR ATALANTA). 2024 m. gruodžio 16 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2024/3186 (2), kuriuo Bendrieji veiksmai 2008/851/BUSP buvo iš dalies pakeisti ir EUNAVFOR ATALANTA buvo pratęsta iki 2027 m. vasario 28 d.;

(2)

2024 m. vasario 8 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2024/583 (3), kuriuo nustatyta Europos Sąjungos jūrų saugumo operacija siekiant apsaugoti laivybos laisvę, kiek tai susiję su Raudonosios jūros krize, (EUNAVFOR ASPIDES);

(3)

2025 m. vasario 14 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2025/334 (4), kuriuo EUNAVFOR ASPIDES pratęsta iki 2026 m. vasario 28 d., o į jos įgaliojimus įtraukta užduotis užtikrinti informuotumą apie padėtį jūroje jos operacijos rajone, renkant ne tik duomenis, reikalingus laivams apsaugoti, bet ir informaciją apie neteisėtą prekybą ginklais ir šešėlinius laivynus, kad būtų galima ta informacija dalytis atitinkamai su valstybėmis narėmis, Komisija, Jungtinių Tautų narkotikų kontrolės ir nusikalstamumo prevencijos biuru, Tarptautine kriminalinės policijos organizacija, Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūra (Europolu) ir Tarptautine jūrų organizacija;

(4)

2025 m. birželio 24 d. Politinis ir saugumo komitetas susitarė, kad EUNAVFOR ATALANTA įgaliojimai turėtų būti suderinti su EUNAVFOR ASPIDES įgaliojimais, susijusiais su šešėlinio laivyno stebėsena ir ataskaitų dėl jo teikimu;

(5)

Bendrieji veiksmai 2008/851/BUSP turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti,