(1)

Padome 2008. gada 10. novembrī pieņēma Vienoto rīcību 2008/851/KĀDP (1), ar ko tika izveidota Eiropas Savienības militārā operācija ar mērķi veicināt jūras drošību Indijas okeāna rietumdaļā un Sarkanajā jūrā (EUNAVFOR ATALANTA). Padome 2024. gada 16. decembrī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2024/3186 (2), ar ko grozīja Vienoto rīcību 2008/851/KĀDP un pagarināja EUNAVFOR ATALANTA līdz 2027. gada 28. februārim.

(2)

Padome 2024. gada 8. februārī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2024/583 (3), ar ko izveidoja Eiropas Savienības jūras drošības operāciju kuģošanas brīvības aizsardzībai saistībā ar krīzi Sarkanajā jūrā (EUNAVFOR ASPIDES).

(3)

Padome 2025. gada 14. februārī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2025/334 (4), ar ko pagarināja EUNAVFOR ASPIDES līdz 2026. gada 28. februārim un paplašināja tās pilnvaras, lai iekļautu uzdevumu nodrošināt jūrlietu situācijas apzināšanos savā operācijas zonā, papildus datiem, kas vajadzīgi kuģu aizsardzībai, vācot informāciju par ieroču nelikumīgu tirdzniecību un ēnu flotēm, lai vajadzības gadījumā apmainītos ar minēto informāciju ar dalībvalstīm, Komisiju, Apvienoto Nāciju Organizācijas Narkotiku un noziedzības novēršanas biroju, Starptautisko Kriminālpolicijas organizāciju, Eiropas Savienības Aģentūru tiesībaizsardzības sadarbībai un Starptautisko Jūrniecības organizāciju.

(4)

Politikas un drošības komiteja 2025. gada 24. jūnijā vienojās, ka EUNAVFOR ATALANTA pilnvaras būtu jāsaskaņo ar EUNAVFOR ASPIDES pilnvarām attiecībā uz ēnu flotu uzraudzīšanu un ziņošanu par tām.

(5)

Vienotā rīcība 2008/851/KĀDP būtu attiecīgi jāgroza,