(1)

Vijeće je 10. studenoga 2008. donijelo Zajedničku akciju 2008/851/ZVSP (1), kojom je uspostavljena Vojna operacija Europske unije za doprinos pomorskoj sigurnosti u zapadnom Indijskom oceanu i Crvenome moru (EUNAVFOR ATALANTA). Vijeće je 16. prosinca 2024. donijelo Odluku (ZVSP) 2024/3186 (2), kojom je izmijenjena Zajednička akcija 2008/851/ZVSP te je operacija EUNAVFOR ATALANTA produljena do 28. veljače 2027.

(2)

Vijeće je 8. veljače 2024. donijelo Odluku (ZVSP) 2024/583 (3), kojom je uspostavljena Operacije Europske unije za pomorsku sigurnost radi zaštite slobode plovidbe u vezi s krizom u Crvenome moru (EUNAVFOR ASPIDES).

(3)

Vijeće je 14. veljače 2025. donijelo Odluku (ZVSP) 2025/334 (4), kojom je operacija EUNAVFOR ASPIDES produljena do 28. veljače 2026. te je njezin mandat proširen kako bi obuhvatio zadaću osiguravanja informiranosti o stanju na moru na njezinu području djelovanja prikupljanjem informacija, uz podatke potrebne za zaštitu plovila, o trgovini oružjem i o flotama u sjeni u cilju razmjene tih informacija s državama članicama, Komisijom, Uredom Ujedinjenih naroda za droge i kriminal, Međunarodnom organizacijom kriminalističke policije, Agencijom Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva i Međunarodnom pomorskom organizacijom, prema potrebi.

(4)

Politički i sigurnosni odbor 24. lipnja 2025. postigao je dogovor o tome da bi mandat operacije EUNAVFOR ATALANTA trebalo uskladiti s mandatom operacije EUNAVFOR ASPIDES u pogledu praćenja flota u sjeni i izvješćivanja o njima.

(5)

Zajedničku akciju 2008/851/ZVSP trebalo bi na odgovarajući način izmijeniti,