23.10.2020   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 354/7


Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.9999 — Blackrock/Koninklijke Vopak/ASV Meksikas līča piekrastes termināļi)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2020/C 354/05)

1.   

Komisija 2020. gada 16. oktobrī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

—

Koninklijke Vopak N.V. (“Vopak”, Nīderlande),

—

BlackRock Alternatives Management, LLC (“BAM”, Amerikas Savienotās Valstis) kā ieguldījumu pārvaldnieks uzņēmumam Global Energy & Power Infrastructure Fund III, L.P. (“GEPIF III”, Kaimanu Salas) un

—

ASV Meksikas līča piekrastes termināļi (“mērķuzņēmums”, Amerikas Savienotās Valstis), kas pieder Dow Chemical Company (Amerikas Savienotās Valstis).

Uzņēmumi Vopak un BAM Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār mērķuzņēmumu.

Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties aktīvus.

2.   

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

uzņēmums BAM: ieguldījumu pārvaldības sabiedrība, kas piedāvā portfeļa veidošanas, aktīvu pārvaldības un ieguldījumu konsultāciju pakalpojumus. BAM kontrolē un pārvalda lēmumus par ieguldījumiem GEPIF III — fondu, kas darbojas visā pasaulē un koncentrējas uz ieguldījumiem enerģētikas un elektroenerģijas infrastruktūras vērtību ķēdē. BAM ir uzņēmumam BlackRock, Inc. netieši pilnībā piederošs meitasuzņēmums, kas sniedz globālus ieguldījumu pārvaldības, riska pārvaldības un konsultāciju pakalpojumus institucionālajiem un privātajiem klientiem visā pasaulē,

—

uzņēmums Vopak: dažādu naftas, ķīmisko vielu, pārtikas eļļu un ar dabasgāzi saistītu produktu glabāšana un apstrāde. Tas sniedz pakalpojumus visā pasaulē un ekspluatē termināļus Āzijā, Tuvajos Austrumos, Ziemeļamerikā un Dienvidamerikā, Eiropā un Āfrikā,

—

Mērķuzņēmums: trīs aktīvas ASV Meksikas līča piekrastes jūras un termināļu operācijas un ar tām saistīti aktīvi, proti, brīvostas terminālis (Teksasa), St. Charles terminālis (Luiziāna) un Plaquemine terminālis (Luiziāna). Šie termināļi nodrošina ķīmisko vielu un rafinēto produktu uzglabāšanas pakalpojumus ASV Meksikas līča piekrastē.

3.   

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā.

4.   

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.9999 — Blackrock/Koninklijke Vopak/ASV Meksikas līča piekrastes termināļi

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzu, izmantojiet šādu kontaktinformāciju:

Epasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fakss +32 22964301

Pasta adrese:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

(2)  OV C 366, 14.12.2013., 5. lpp.