|
23.10.2020 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 354/7 |
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä
(Asia: M.9999 — Blackrock/Koninklijke Vopak/US Gulf Coast Terminals)
Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2020/C 354/05)
1.
Komissio vastaanotti 16. lokakuuta 2020 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:
|
— |
Koninklijke Vopak N.V. (Vopak, Alankomaat) |
|
— |
BlackRock Alternatives Management, LLC (BAM, Yhdysvallat), joka toimii yrityksen Global Energy & Power Infrastructure Fund III, L.P. (GEPIF III, Caymansaaret) sijoitusten hallinnoijana |
|
— |
US Gulf Coast Terminals (”kohde”, Yhdysvallat), joka kuuluu yritykselle Dow Chemical Company (Yhdysvallat) |
Vopak ja BAM hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan kohteessa.
Keskittymä toteutetaan ostamalla omaisuutta.
2.
Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:|
— |
BAM: Sijoitusten hallinnointiyhtiö, joka tarjoaa salkunrakennus-, varainhoito- ja sijoitusneuvontapalveluja. BAM valvoo ja hallinnoi GEPIF III -rahaston investointipäätöksiä. GEPIF III toimii globaalisti ja keskittyy energia- ja sähköinfrastruktuurin arvoketjuun kohdistuviin investointeihin. BAMin omistaa kokonaan välillisesti tytäryhtiönään BlackRock, Inc., joka tarjoaa globaaleja sijoitustenhallinnointi-, riskinhallinta- ja neuvontapalveluja institutionaalisille ja vähittäiskaupan alan asiakkailleen ympäri maailman. |
|
— |
Vopak: Erilaisten öljyihin, kemikaaleihin, ruokaöljyihin ja maakaasuun liittyvien tuotteiden varastointi ja käsittely. Vopak tarjoaa palvelujaan maailmanlaajuisesti ja ylläpitää terminaaleja Aasiassa, Lähi-idässä, Pohjois- ja Etelä-Amerikassa, Euroopassa ja Afrikassa. |
|
— |
Kohde: Kolme toiminnassa olevaa meri- ja terminaaliyksikköä oheisvarallisuuksineen Yhdysvaltojen Meksikonlahden rannikolla: Freeport Terminal (Texas), St. Charles Terminal (Louisiana) ja Plaquemine Terminal (Louisiana). Terminaalit tarjoavat Yhdysvaltojen Meksikonlahden rannikolla kemikaalien ja jalosteiden säiliövarastointipalveluja. |
3.
Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 nojalla (2).
4.
Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:
M.9999 - Blackrock/Koninklijke Vopak/US Gulf Coast Terminals
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot:
Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
F. +32 22964301
Postiosoite:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Brussels |
|
BELGIUM |
(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).