|
23.10.2020 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 354/7 |
Eelteatis koondumise kohta
(Juhtum: M.9999 — Blackrock/Koninklijke Vopak/US Gulf Coast Terminals)
Võimalik lihtsustatud korras menetlemine
(EMPs kohaldatav tekst)
(2020/C 354/05)
1.
16. oktoobril 2020 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta.Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:
|
— |
Koninklijke Vopak N.V. („Vopak“, Madalmaad), |
|
— |
BlackRock Alternatives Management, LLC (edaspidi „BAM“, Ameerika Ühendriigid) kui Global Energy & Power Infrastructure Fund III, L.P. (edaspidi „GEPIF III“, Kaimanisaared) investeerimisjuht, |
|
— |
USA Mehhiko lahe rannikuterminalid (edaspidi „tehingu objekt“, Ameerika Ühendriigid), mis kuuluvad äriühingule Dow Chemical Company (Ameerika Ühendriigid). |
Vopak ja BAM omandavad tehingu objekti üle ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.
Koondumine toimub varade ostu teel.
2.
Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:|
— |
BAM: investeeringute haldamisega tegelev ettevõtja, kes pakub portfellide koostamis-, varahaldus- ja investeerimisnõustamisteenuseid. BAM kontrollib ja haldab GEPIF III investeerimisotsuseid. GEPIF III on fond, mis tegutseb ülemaailmselt ja keskendub investeeringutele energia- ja energiataristu väärtusahelasse. BAM on kaudselt täielikult ettevõtjale BlackRock, Inc. kuuluv tütarettevõtja. BlackRock, Inc. on üleilmne investeerimis-, riskijuhtimis- ja nõustamisteenuste osutaja institutsioonilistele ja jaeklientidele, |
|
— |
Vopak: tegeleb mitmesuguste nafta, kemikaalide, toiduõlide ja maagaasiga seotud toodete ladustamise ja käitlemisega. Ta osutab teenuseid kogu maailmas ja käitab terminale Aasias, Lähis-Idas, Põhja- ja Lõuna-Ameerikas, Euroopas ja Aafrikas, |
|
— |
tehingu objekt: kolm aktiivset USA Mehhiko lahe rannikul tegutsevat mere- ja terminalirajatist ning nendega seotud varad, st Freeport Terminal (Texas), St. Charles Terminal (Louisiana) ja Plaquemine Terminal (Louisiana). Need terminalid pakuvad kemikaalide ja rafineeritud toodete tsisternhoiustamisteenuseid USA Mehhiko lahe rannikul. |
3.
Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.Tuleb märkida, et käesoleva juhtumi puhul võib olla võimalik kasutada korda, mis on esitatud komisjoni teatises lihtsustatud korra kohta teatavate koondumiste menetlemiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (2).
4.
Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:
M.9999 – Blackrock/Koninklijke Vopak/US Gulf Coast Terminals
Märkusi võib saata komisjonile elektronposti, faksi või postiga. Kontaktandmed:
epost: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Faks +32 22964301
postiaadress:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).