20000725

Решение на Комисията

от 25 юли 2000 година

за изменение на приложение IV към Директива 90/539/ЕИО на Съвета относно ветеринарно-санитарните изисквания за търговията в Общността и вноса от трети страни на домашни птици и яйца за люпене, и за изменение на Решение 96/482/ЕО относно определяне на ветеринарно-санитарните условия и ветеринарното сертифициране при вноса от трети страни на домашни птици и яйца за люпене, различни от щраусови птици и техните яйца, включително и ветеринарно-санитарните мерки, които трябва да се прилагат след такъв внос

(нотифицирано под номер C(2000) 2261)

(текст от значение за ЕИП)

(2000/505/ЕО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 90/539/ЕИО на Съвета от 15 октомври 1990 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания за търговията в Общността и вноса от трети страни на домашни птици и яйца за люпене [1], последно изменена с Директива 1999/90/ЕО [2], и по-специално член 23, параграф 1, член 24, член 26, параграф 2, членове 27a и 34 от нея,

като взе предвид Директива 91/496/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно определяне на принципите на организация на ветеринарните проверки на животни, въведени в Общността от трети страни, и за изменение на Директиви 89/662/ЕИО, 90/425/ЕИО и 90/675/ЕИО [3], последно изменена с Директива 96/43/ЕО [4], и по-специално член 10 от нея,

като има предвид, че:

(1) Решение 96/482/ЕО на Комисията [5], последно изменено с Решение 1999/549/ЕО [6], установява ветеринарно-санитарните условия и ветеринарното сертифициране при вноса на домашни птици и яйца за люпене, различни от щраусови птици и техните яйца, от трети страни, включително и ветеринарно-санитарните мерки, които да се прилагат след такъв внос.

(2) Предвид опита, придобит по време на прилагането на предвидените мерки, следва да бъдат изменени условията за търгуване в Общността на еднодневни пилета от яйца за люпене, внесени от трети страни. Изменението следва да даде възможност на държавите-членки да експедират еднодневни пилета в стопанства, разположени в други държави-членки, като осигуряват осъществяването на изолацията след вноса.

(3) Следователно е необходимо да се измени по съответния начин образецът на сертификата, както е установен в приложение IV към Директива 90/539/ЕИО и Решение 96/482/ЕО.

(4) Необходимо е компетентният орган на държавата-членка на експедиция да информира чрез системата "Анимо" компетентния орган на крайното местоназначение на еднодневните пилета относно ветеринарно-санитарните изисквания, касаещи изолационния период, който трябва да се прилага в тези случаи.

(5) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Образец 2 от приложение IV към Директива 90/539/ЕИО се заменя с приложението към настоящото решение.

Член 2

В член 3, параграф 1 от Решение 96/482/ЕО се добавя следният текст:

"Ако еднодневните пилета не се отглеждат в държавата-членка, внесла яйцата за люпене, те се транспортират директно и се съхраняват в стопанството по местоназначение, посочено в точка 9.2 в образец 2 на здравния сертификат в приложение IV към Директива 90/539/ЕИО на Съвета, за период от най-малко три седмици от деня на излюпване."

Член 3

Настоящото решение се прилага за пратки с еднодневни пилета, сертифицирани след 1 октомври 2000 г.

Член 4

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 25 юли 2000 година.

За Комисията

David Byrne

Член на Комисията

[1] ОВ L 303, 31.10.1990 г., стр. 6.

[2] ОВ L 300, 23.11.1999 г., стр. 19.

[3] ОВ L 268, 24.9.1991 г., стр. 56.

[4] ОВ L 162, 1.7.1996 г., стр. 1.

[5] ОВ L 196, 7.8.1996 г., стр. 13.

[6] ОВ L 209, 7.8.1999, стр. 36.

--------------------------------------------------

20000725

ПРИЛОЖЕНИЕ

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------