12002E308

Trattato che istituisce la Comunità europea (versione consolidata Nizza) - Parte sesta: Disposizioni generali e finali - Articolo 308 - Articolo 235 - Trattato CE (versione consolidata Maastricht) - Articolo 235 - Trattato CEE

Gazzetta ufficiale n. C 325 del 24/12/2002 pag. 0153 - 0153
Gazzetta ufficiale n. C 340 del 10/11/1997 pag. 0301 - versione consolidata
Gazzetta ufficiale n. C 224 del 31/08/1992 pag. 0078 - versione consolidata
(trattato CEE - pubblicazione ufficiale non disponibile)


Trattato che istituisce la Comunità europea (versione consolidata Nizza)

Parte sesta: Disposizioni generali e finali

Articolo 308

Articolo 235 - Trattato CE (versione consolidata Maastricht)

Articolo 235 - Trattato CEE

Articolo 308

Quando un'azione della Comunità risulti necessaria per raggiungere, nel funzionamento del mercato comune, uno degli scopi della Comunità, senza che il presente trattato abbia previsto i poteri d'azione a tal uopo richiesti, il Consiglio, deliberando all'unanimità su proposta della Commissione e dopo aver consultato il Parlamento europeo, prende le disposizioni del caso.