31995R1319



Oficiālais Vēstnesis L 127 , 10/06/1995 Lpp. 0008 - 0008


Komisijas Regula (EK) Nr. 1319/95

(1995. gada 9. jūnijs),

ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 338/92, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EEK) Nr. 3763/91 piemērošanai attiecībā uz Kopienas kvotu 8000 tonnu tādu kviešu kliju importam uz Francijas departamentu Reinjonu, kuras atbilst KN kodam 230230 un kuru izcelsme ir ĀAK valstīs

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1991. gada 16. decembra Regulu (EEK) Nr. 3763/91, ar ko par labu Francijas aizjūras departamentiem ievieš īpašus pasākumus attiecībā uz konkrētiem lauksaimniecības produktiem [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 3290/94 [2], un jo īpaši tās 3. panta 5. punktu,

tā kā īstenojot Urugvajas kārtas lauksaimniecības nolīgumu vajag veikt būtiskas izmaiņas ievešanas režīmā; tā kā tādēļ ir attiecīgi jāpielāgo sīki izstrādāti noteikumi Komisijas Regulas (EEK) Nr. 338/92 [3] piemērošanai,

tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Labības pārvaldības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU:

1. pants

Ar šo Regulas (EEK) Nr. 338/92 1. pantu aizstāj ar šādu:

"1. pants

Ar šo regulu paredz sīki izstrādātus noteikumus ikgadējās Kopienas kvotas piemērošanai 8000 tonnu kviešu kliju, kas atbilst KN kodam 230230 un kā izcelsme ir ĀKK valstīs, tādam importam uz Francijas departamentu Reinjonu, kuram nepiemēro ievedmuitas nodokli, saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 3763/91 3. panta 4. punktu."

2. pants

Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 1995. gada 1. jūlija.

Regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1995. gada 9. jūnijā

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Franz Fischler

[1] OV L 356, 24.12.1991., 1. lpp.

[2] OV L 349, 31.12.1994., 105. lpp.

[3] OV L 36, 13.2.1992., 16. lpp.

--------------------------------------------------